Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tradycyjne & Biesiadne
Popularne teksty
17. Hawk - Peristeri
Tradycyjne & Biesiadne - Złoty krążek
Złoty krążek
Tekst dodał(a): Walercia0116
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jolgra65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedy stoję w pustym oknie
i latarni widzę blask
Różne myśli
wciąż do głowy mi przychodzą
Kiedy deszcz jest chciałbym słońca,
kiedy słońce deszczu chcę
Pytam siebie
co od losu można chcieć
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Gdy pomyślę znów o tobie
swoje serce łapię w sieć
I przy sobie chciałbym ciebie
gdzieś tu mieć
Żyję teraz czas się dłuży
i tak bardzo cieszę się
Że to już dziś
do ołtarza wiodę cię
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Już garnitur wisi w szafie
i wypustki widać wiek
Mama krząta się po kuchni
serce płacze
Przypominam sobie chwile
jak to dobrze było z nim
Jak potrafił mi osłodzić
moje życie.
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Nagle w domu ktoś się zjawił
zaskrzypiały w kuchni drzwi
I ujrzałem w nich przepiękną
twoją postać
Na niej biała suknia cudna
a na głowie welon był
Teraz gotów byłem z nią
do ślubu iść
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Ksiądz w kościele ciebie pyta
czy za męża zgadzasz się
Pojąć tego wybranego
z twoich snów
Mówisz tak ja go kocham
ja z nim szczęście dzielić chcę
I obrączkę złotą miękko
wkładasz mi
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Potem kwiaty gratulacje
mówią fajną żonę masz
Pocałunki i życzenia
naszych gości
Pełna gala boski nastrój
goście życzą nam sto lat
Może spełnią się życzenia
gdy Bóg da.
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
i latarni widzę blask
Różne myśli
wciąż do głowy mi przychodzą
Kiedy deszcz jest chciałbym słońca,
kiedy słońce deszczu chcę
Pytam siebie
co od losu można chcieć
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Gdy pomyślę znów o tobie
swoje serce łapię w sieć
I przy sobie chciałbym ciebie
gdzieś tu mieć
Żyję teraz czas się dłuży
i tak bardzo cieszę się
Że to już dziś
do ołtarza wiodę cię
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Już garnitur wisi w szafie
i wypustki widać wiek
Mama krząta się po kuchni
serce płacze
Przypominam sobie chwile
jak to dobrze było z nim
Jak potrafił mi osłodzić
moje życie.
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Nagle w domu ktoś się zjawił
zaskrzypiały w kuchni drzwi
I ujrzałem w nich przepiękną
twoją postać
Na niej biała suknia cudna
a na głowie welon był
Teraz gotów byłem z nią
do ślubu iść
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Ksiądz w kościele ciebie pyta
czy za męża zgadzasz się
Pojąć tego wybranego
z twoich snów
Mówisz tak ja go kocham
ja z nim szczęście dzielić chcę
I obrączkę złotą miękko
wkładasz mi
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Potem kwiaty gratulacje
mówią fajną żonę masz
Pocałunki i życzenia
naszych gości
Pełna gala boski nastrój
goście życzą nam sto lat
Może spełnią się życzenia
gdy Bóg da.
Ten krążek złoty krążek
ten złocisty jego blask
Ten okrągły jego kształt
szczęście niesie
Ten krążek złoty krążek
dziś połączy serca dwa
Dziś połączy dusze dwie
już na wieki
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWhen I stand in an empty window
and see the glow of the street lamp
Various thoughts
keep coming to my mind
When it's raining I want sunshine,
when it's sunny I want rain
I ask myself
what can one want from fate
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
When I think about you again
I catch my heart in a net
And I’d like
to have you here with me
Life is stretching out now
and I'm so happy
That today
I'm leading you to the altar
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
The suit is already hanging in the closet
and the lapels show age
Mom is bustling around the kitchen
heart is crying
I recall moments
how well it was with him
How he managed to sweeten
my life.
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
Suddenly someone appeared at home
the kitchen door creaked
And in them, I saw your
beautiful figure
On her, a wonderful white dress
and on her head a veil
I was ready now
to go to the wedding with her
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
The priest in the church asks you
if you agree to take as a husband
this chosen one from your dreams
You say yes, I love him
I want to share happiness with him
And softly you slip
the golden ring on me
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
Then flowers and congratulations
they say you got a great wife
Kisses and wishes
from our guests
Full gala, divine mood
guests wish us a hundred years
Maybe the wishes will come true
if God allows.
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
and see the glow of the street lamp
Various thoughts
keep coming to my mind
When it's raining I want sunshine,
when it's sunny I want rain
I ask myself
what can one want from fate
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
When I think about you again
I catch my heart in a net
And I’d like
to have you here with me
Life is stretching out now
and I'm so happy
That today
I'm leading you to the altar
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
The suit is already hanging in the closet
and the lapels show age
Mom is bustling around the kitchen
heart is crying
I recall moments
how well it was with him
How he managed to sweeten
my life.
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
Suddenly someone appeared at home
the kitchen door creaked
And in them, I saw your
beautiful figure
On her, a wonderful white dress
and on her head a veil
I was ready now
to go to the wedding with her
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
The priest in the church asks you
if you agree to take as a husband
this chosen one from your dreams
You say yes, I love him
I want to share happiness with him
And softly you slip
the golden ring on me
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
Then flowers and congratulations
they say you got a great wife
Kisses and wishes
from our guests
Full gala, divine mood
guests wish us a hundred years
Maybe the wishes will come true
if God allows.
This ring, golden ring
its golden glow
Its round shape
brings happiness
This ring, golden ring
today will join two hearts
Today will join two souls
forever
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Top One, Fanatic, Casanova, Justyna i Piotr, Marek i Kasia, Chrola & Szurpik, Akcent, Solero Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):