Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Travis Scott
Popularne teksty
Travis Scott - Sicko Mode
Sicko Mode
Tekst dodał(a): ZawszeTakiSam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Polkat22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Part I]
[Intro: Drake]
Astro, yeah
Sun is down, freezin' cold
That's how we already know, winter's here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That's just all he know, he don't know nothin' else
I tried to show 'em, yeah
I tried to show 'em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode
[Part II]
[Verse 1: Travis Scott]:
Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that's Nike boys, hoppin' out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)
Was off the Remy, had to Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two-four hour lockdown, we made no moves
Now it's 4 AM and I'm back up poppin' with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin' fruits
And they chokin', man, know the crackers wish it was a noose
[Bridge: Big Hawk, Swae Lee & Travis Scott]:
Some-some-some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin' for keeps, don't play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin' for keeps, don't play us for weak (yeah)
[Verse 2: Travis Scott & Swae Lee]:
This shit way too formal, y'all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain't got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put 'em all in a group
Hit my eses, I need the booch
'Bout to turn this function to Bonnaroo Told her "Hop in, you comin' too"
In the 305, bitches treat me like I'm Uncle Luke (don't stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it's just a roof, uh
She said "Where we goin'?" I said "The moon"
We ain't even make it to the room
She thought it was the ocean, it's just the pool
Now I got her open, it's just the Goose
Who put this shit together? I'm the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue
[Bridge: Big Hawk & Swae Lee]:
(Someone said) P-playin' for keeps
Someone said, motherf- what someone said
Don't play us for weak
[Part III]
[Intro: Drake & Travis Scott]:
Yeah
Astro, yeah, yeah
Tay Keith, fuck these niggas up
Ay, ay
[Chorus: Drake & Travis Scott]:
She's in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah
Like a light, ayy
[Verse 3: Drake & Travis Scott]:
Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block) made a right (yeah, right)
Cut the lights (yeah, what?) paid the price (yeah)
Niggas think it's sweet (nah, nah) it's on sight (yeah, what?)
Nothin' nice (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ (yeah) checks over stripes (yeah)
That's what I like (yeah) that's what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I'm Sheck (bitch!)
See the shots that I took (ayy) wet like I'm Book (ayy)
Wet like I'm Lizzie, I be spending Folie's
Circle blocks 'til I'm dizzy (yeah, what?)
Like where is he? (yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I'm tryna clean 'em (yeah)
[Chorus: Drake & Travis Scott]:
She's in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hand (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (yeah, like a light)
Like a light
[Verse 4: Travis Scott]:
Yeah, passed the dawgs in celly
Sendin' texts, ain't sendin' kites, yeah
He said "Keep that on lock"
I said "You know this shit, it's life", yeah
It's absolute, yeah (yeah) I'm back, reboot (it's lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin' off, no parachute, yeah
Shorty in the back
She said she workin' on her glutes, yeah (oh my God)
Ain't by the book, yeah, this how it look, yeah
'Bout a check, yeah (check), just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I'ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah
Yeah!
[Intro: Drake]
Astro, yeah
Sun is down, freezin' cold
That's how we already know, winter's here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That's just all he know, he don't know nothin' else
I tried to show 'em, yeah
I tried to show 'em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode
[Part II]
[Verse 1: Travis Scott]:
Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that's Nike boys, hoppin' out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)
Was off the Remy, had to Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two-four hour lockdown, we made no moves
Now it's 4 AM and I'm back up poppin' with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin' fruits
And they chokin', man, know the crackers wish it was a noose
[Bridge: Big Hawk, Swae Lee & Travis Scott]:
Some-some-some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin' for keeps, don't play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin' for keeps, don't play us for weak (yeah)
[Verse 2: Travis Scott & Swae Lee]:
This shit way too formal, y'all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain't got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put 'em all in a group
Hit my eses, I need the booch
'Bout to turn this function to Bonnaroo Told her "Hop in, you comin' too"
In the 305, bitches treat me like I'm Uncle Luke (don't stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it's just a roof, uh
She said "Where we goin'?" I said "The moon"
We ain't even make it to the room
She thought it was the ocean, it's just the pool
Now I got her open, it's just the Goose
Who put this shit together? I'm the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue
[Bridge: Big Hawk & Swae Lee]:
(Someone said) P-playin' for keeps
Someone said, motherf- what someone said
Don't play us for weak
[Part III]
[Intro: Drake & Travis Scott]:
Yeah
Astro, yeah, yeah
Tay Keith, fuck these niggas up
Ay, ay
[Chorus: Drake & Travis Scott]:
She's in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah
Like a light, ayy
[Verse 3: Drake & Travis Scott]:
Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block) made a right (yeah, right)
Cut the lights (yeah, what?) paid the price (yeah)
Niggas think it's sweet (nah, nah) it's on sight (yeah, what?)
Nothin' nice (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ (yeah) checks over stripes (yeah)
That's what I like (yeah) that's what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I'm Sheck (bitch!)
See the shots that I took (ayy) wet like I'm Book (ayy)
Wet like I'm Lizzie, I be spending Folie's
Circle blocks 'til I'm dizzy (yeah, what?)
Like where is he? (yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I'm tryna clean 'em (yeah)
[Chorus: Drake & Travis Scott]:
She's in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hand (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (yeah, like a light)
Like a light
[Verse 4: Travis Scott]:
Yeah, passed the dawgs in celly
Sendin' texts, ain't sendin' kites, yeah
He said "Keep that on lock"
I said "You know this shit, it's life", yeah
It's absolute, yeah (yeah) I'm back, reboot (it's lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin' off, no parachute, yeah
Shorty in the back
She said she workin' on her glutes, yeah (oh my God)
Ain't by the book, yeah, this how it look, yeah
'Bout a check, yeah (check), just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I'ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah
Yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Część I]
[Intro: Drake]
Astro, yeah
Słońce zaszło, strasznie zimno
Właśnie tak już wiemy, że nadeszła zima
Mój ziomek zrobiłby to pewnie za pasek z Louisa*
To wszystko co wie, nie wie nic innego
Starałem się im to pokazać, yeah
Starałem się im to pokazać, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Zrobiłem na tobie pick and roll**
Młody La Flame, jest w niepowstrzymanym stanie
[Część II]
[Zwrotka 1: Travis Scott]:
Woo, Dotarliśmy tutaj i przeżyliśmy
Przy bramie na zewnątrz, kiedy podjeżdżają,rozluźniają mnie
Yeah, Grupa antyterrorystyczna, to Nike chłopcy, wyskakujemy z coupe***
Ten szajs jest zbyt wielki kiedy podjeżdżamy dawaj ten łup (dawaj łup!)
Was off the Remy, musiałem zostać najlepszym rapperem
Musiałem odwiedzić dawne strony, by obalić nowiny
Całodzienna blokada, nie poruszyliśmy się
Teraz jest 4 nad ranem i wróciłem szalejąc z ekipą
Właśnie przybyłem, Chase B zmieszaj tę nutę jak Jamba Juice
Różnokolorowe łańcuchy, myślę, że mój jubiler serio sprzedaje owoce
A one duszą, stary, białasy chciałyby, aby to była pętla wokół mojej szyi
[Łącznik: Big Hawk, Swae Lee & Travis Scott]:
Kto-kto-kto, ktoś powiedział
By wygrać odwrót, jesteśmy w tym za głęboko
G-g-gramy bez zahamowań, nie dawajcie nam forów (Ktoś powiedział)
By wygrać odwrót, jesteśmy w tym za głęboko
G-g-gramy bez zahamowań, nie dawajcie nam forów (Ktoś powiedział)
[Zwrotka 2: Travis Scott & Swae Lee]:
To było zbyt formalne, wiecie, że nie chodzę za czyimś przykładem
Stacey Dash, większość z tych dziewczyn nie ma pojęcia
Wszystkie te dziwki, które poznałem kręcąc płyty
Mogę wziąć wszystkie moje byłe i je pogrupować
Chcę moje Latynoski, Potrzebuję kokainy
Zaraz to zamienimy w coś świetnego Rzekłem jej "Wskakuj, też z nami jedziesz"
W 305******, Suki traktują mnie jak Wujka Luka (Nie przestawaj, kręć tą cipką!)
Musiałem zdjąć górę,to tylko dach, uh
Spytała "Gdzie jedziemy?" Odpowiedziałem "Na księżyc"
Nie zdążyliśmy nawet dojść do pokoju
Myślała, że to ocean, to tylko był basen
Mam ją przed sobą, teraz pozostało to zrobić
Kto ten szajs poskładał? Jestem spoiwem (ktoś powiedział)
Moja laska zadzwoniła niespodziewanie do mnie na FaceTime'ie
[Łącznik: Big Hawk & Swae Lee]:
(Ktoś powiedział) P-podchodź do tego poważnie
Ktoś powiedział, matkoje- co kto inny powiedział
Nie dawajcie nam forów
[Część III]
[Intro: Drake & Travis Scott]:
Yeah
Astro, yeah, yeah
Tay Keith, napierdolmy tym czarnuchom
Ay, ay
[Chór: Drake & Travis Scott]:
Kocha mnie za to kim jestem
Wtedy w liceum, dojeżdżałem busem na tańce (yeah)
Teraz latam prywatnymi odrzutowcami z workami pieniędzy w rękach
Wziąłem pół Xanaxu, 13 godzin nim wyląduję
Zgasił mnie jak lapmę, ajj, yeah, jak lampę, ajj, yeah
Jak lampę, ajj
[Zwrotka 3: Drake & Travis Scott]:
Przespałem cały lot, ajj
Wycieńczony na noc, ajj, 767, stary
To coś ma podwójną sypialnię, stary
Wciąż mam porachunki do wyrównania, stary
Spełzłem w dół budynku (w dół budynku) skręciłem w prawo (yeah, racja)
Zgasiłem reflektory (yeah, co?) zapłaciłem cenę (yeah)
Czarnuchy myślą, że to słodkie (nah, nah) to jest na widoku (yeah, co?)
Nic fajnego (yeah) bagietkowy szlif w moich brylantach (ajj, stary)
Jezus Chrystus (yeah) pieniądze ponad reputacje (yeah)
To co lubię (yeah) to co lubimy (yeah)
Straciłeś mój szacunek, nie jesteś zagrożeniem
Kiedy strzelam moim ładunkiem, robi się mokro jakbym był Sheck*** (suko!)
Widzisz te strzały, które oddałem (ajj) mokry, jakbym był Book'iem**** (ajj)
Mokry jak Lizzie*****, będę wydawał Folie's
Wkoło bloków, aż będzie mi niedobrze (yeah, co?)
Więc, gdzie on jest? (yeah, co?)
Nikt go nie widział (yeah, yeah)
Spróbuję ich oczyścić (yeah)
[Chór: Drake & Travis Scott]:
Kocha mnie za to kim jestem
Wtedy w liceum, dojeżdżałem busem na tańce (yeah)
Teraz latam prywatnymi odrzutowcami z workami pieniędzy w rękach
Wziąłem pół Xanaxu, 13 godzin nim wyląduję
Zgasił mnie jak lapmę, ajj, yeah, jak lampę, ajj, yeah
Jak lampę, ajj
[Zwrotka 4: Travis Scott]:
Yeah, podawali sobie gościa w euforii
Piszę sms-y, nie wysyłam więziennych paczek, yeah
Powiedział "Miej to pod ochroną"
Ja powiedziałem "Znasz to gówno, to życie", yeah
To jest absolutne, yeah (yeah) Wróciłem, restart (to jest świetne!)
LaFerrari do Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
Znowu na drodze, oni wyskakują, bez spadochronu, yeah
Shorty z tyłu
Mówiła, że pracuje nad pośladkami, yeah (o mój Boże)
Nieprzepisowo, yeah, tak to wygląda, yeah
Zaraz kogoś opluję, yeah (opluję), po prostu opluję jego zalety, yeah
Przekażcie to mojej córce, Pokażę jej ile mnie to kosztowało (yeah)
Jej matka na okładce Forbes'a, zszokowała te inne suczki, yeah
Yeah!
*Louis Vuitton
**Zagranie w koszykówce
***Rodzaj nadwozia w samochodzie
****Rodzeństwo popularnej osoby
*****Devin Booker
******Liz Cambage
*******Kod pocztowy Miami
[Intro: Drake]
Astro, yeah
Słońce zaszło, strasznie zimno
Właśnie tak już wiemy, że nadeszła zima
Mój ziomek zrobiłby to pewnie za pasek z Louisa*
To wszystko co wie, nie wie nic innego
Starałem się im to pokazać, yeah
Starałem się im to pokazać, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Zrobiłem na tobie pick and roll**
Młody La Flame, jest w niepowstrzymanym stanie
[Część II]
[Zwrotka 1: Travis Scott]:
Woo, Dotarliśmy tutaj i przeżyliśmy
Przy bramie na zewnątrz, kiedy podjeżdżają,rozluźniają mnie
Yeah, Grupa antyterrorystyczna, to Nike chłopcy, wyskakujemy z coupe***
Ten szajs jest zbyt wielki kiedy podjeżdżamy dawaj ten łup (dawaj łup!)
Was off the Remy, musiałem zostać najlepszym rapperem
Musiałem odwiedzić dawne strony, by obalić nowiny
Całodzienna blokada, nie poruszyliśmy się
Teraz jest 4 nad ranem i wróciłem szalejąc z ekipą
Właśnie przybyłem, Chase B zmieszaj tę nutę jak Jamba Juice
Różnokolorowe łańcuchy, myślę, że mój jubiler serio sprzedaje owoce
A one duszą, stary, białasy chciałyby, aby to była pętla wokół mojej szyi
[Łącznik: Big Hawk, Swae Lee & Travis Scott]:
Kto-kto-kto, ktoś powiedział
By wygrać odwrót, jesteśmy w tym za głęboko
G-g-gramy bez zahamowań, nie dawajcie nam forów (Ktoś powiedział)
By wygrać odwrót, jesteśmy w tym za głęboko
G-g-gramy bez zahamowań, nie dawajcie nam forów (Ktoś powiedział)
[Zwrotka 2: Travis Scott & Swae Lee]:
To było zbyt formalne, wiecie, że nie chodzę za czyimś przykładem
Stacey Dash, większość z tych dziewczyn nie ma pojęcia
Wszystkie te dziwki, które poznałem kręcąc płyty
Mogę wziąć wszystkie moje byłe i je pogrupować
Chcę moje Latynoski, Potrzebuję kokainy
Zaraz to zamienimy w coś świetnego Rzekłem jej "Wskakuj, też z nami jedziesz"
W 305******, Suki traktują mnie jak Wujka Luka (Nie przestawaj, kręć tą cipką!)
Musiałem zdjąć górę,to tylko dach, uh
Spytała "Gdzie jedziemy?" Odpowiedziałem "Na księżyc"
Nie zdążyliśmy nawet dojść do pokoju
Myślała, że to ocean, to tylko był basen
Mam ją przed sobą, teraz pozostało to zrobić
Kto ten szajs poskładał? Jestem spoiwem (ktoś powiedział)
Moja laska zadzwoniła niespodziewanie do mnie na FaceTime'ie
[Łącznik: Big Hawk & Swae Lee]:
(Ktoś powiedział) P-podchodź do tego poważnie
Ktoś powiedział, matkoje- co kto inny powiedział
Nie dawajcie nam forów
[Część III]
[Intro: Drake & Travis Scott]:
Yeah
Astro, yeah, yeah
Tay Keith, napierdolmy tym czarnuchom
Ay, ay
[Chór: Drake & Travis Scott]:
Kocha mnie za to kim jestem
Wtedy w liceum, dojeżdżałem busem na tańce (yeah)
Teraz latam prywatnymi odrzutowcami z workami pieniędzy w rękach
Wziąłem pół Xanaxu, 13 godzin nim wyląduję
Zgasił mnie jak lapmę, ajj, yeah, jak lampę, ajj, yeah
Jak lampę, ajj
[Zwrotka 3: Drake & Travis Scott]:
Przespałem cały lot, ajj
Wycieńczony na noc, ajj, 767, stary
To coś ma podwójną sypialnię, stary
Wciąż mam porachunki do wyrównania, stary
Spełzłem w dół budynku (w dół budynku) skręciłem w prawo (yeah, racja)
Zgasiłem reflektory (yeah, co?) zapłaciłem cenę (yeah)
Czarnuchy myślą, że to słodkie (nah, nah) to jest na widoku (yeah, co?)
Nic fajnego (yeah) bagietkowy szlif w moich brylantach (ajj, stary)
Jezus Chrystus (yeah) pieniądze ponad reputacje (yeah)
To co lubię (yeah) to co lubimy (yeah)
Straciłeś mój szacunek, nie jesteś zagrożeniem
Kiedy strzelam moim ładunkiem, robi się mokro jakbym był Sheck*** (suko!)
Widzisz te strzały, które oddałem (ajj) mokry, jakbym był Book'iem**** (ajj)
Mokry jak Lizzie*****, będę wydawał Folie's
Wkoło bloków, aż będzie mi niedobrze (yeah, co?)
Więc, gdzie on jest? (yeah, co?)
Nikt go nie widział (yeah, yeah)
Spróbuję ich oczyścić (yeah)
[Chór: Drake & Travis Scott]:
Kocha mnie za to kim jestem
Wtedy w liceum, dojeżdżałem busem na tańce (yeah)
Teraz latam prywatnymi odrzutowcami z workami pieniędzy w rękach
Wziąłem pół Xanaxu, 13 godzin nim wyląduję
Zgasił mnie jak lapmę, ajj, yeah, jak lampę, ajj, yeah
Jak lampę, ajj
[Zwrotka 4: Travis Scott]:
Yeah, podawali sobie gościa w euforii
Piszę sms-y, nie wysyłam więziennych paczek, yeah
Powiedział "Miej to pod ochroną"
Ja powiedziałem "Znasz to gówno, to życie", yeah
To jest absolutne, yeah (yeah) Wróciłem, restart (to jest świetne!)
LaFerrari do Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
Znowu na drodze, oni wyskakują, bez spadochronu, yeah
Shorty z tyłu
Mówiła, że pracuje nad pośladkami, yeah (o mój Boże)
Nieprzepisowo, yeah, tak to wygląda, yeah
Zaraz kogoś opluję, yeah (opluję), po prostu opluję jego zalety, yeah
Przekażcie to mojej córce, Pokażę jej ile mnie to kosztowało (yeah)
Jej matka na okładce Forbes'a, zszokowała te inne suczki, yeah
Yeah!
*Louis Vuitton
**Zagranie w koszykówce
***Rodzaj nadwozia w samochodzie
****Rodzeństwo popularnej osoby
*****Devin Booker
******Liz Cambage
*******Kod pocztowy Miami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacques Webster III Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Travis Scott |
| Covery: |
Align the Tide; |
| Płyty: |
Astroworld |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):