Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Trees of Eternity
Popularne teksty
Trees of Eternity - Sinking Ships
Sinking Ships
Tekst dodał(a): Cabinw
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catuellen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cabinw
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To know her is to see
that nothing is as it seems
She'll show her true face when you're
stripped of all belief
Sweet tyrant, laying out the course with what you need
To send you through the veils
of Eternity
Crack me open or I'll go down
on this sinking ship, don't leave
me to drown
Still the water bears the sound
of my eternal plea
and all I found
And all I will…
She calls you with a mirage
Of what you want to see
You fall into her arms
As she shatters all your dreams
Sweet violence, aimed to crack the shell from which you bleed
And send you through the tree of Eternity.
Crack me open or I'll go down
on this sinking ship, don't leave
me to drown
Still the water bears the sound
of my eternal plea
And all I found
And all I will…
that nothing is as it seems
She'll show her true face when you're
stripped of all belief
Sweet tyrant, laying out the course with what you need
To send you through the veils
of Eternity
Crack me open or I'll go down
on this sinking ship, don't leave
me to drown
Still the water bears the sound
of my eternal plea
and all I found
And all I will…
She calls you with a mirage
Of what you want to see
You fall into her arms
As she shatters all your dreams
Sweet violence, aimed to crack the shell from which you bleed
And send you through the tree of Eternity.
Crack me open or I'll go down
on this sinking ship, don't leave
me to drown
Still the water bears the sound
of my eternal plea
And all I found
And all I will…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoznasz ją tylko wtedy, gdy pojmiesz,
że nic nie jast takie jak w rzeczywistości.
Ukaże swą prawdziwą twarz,
gdy ty staniesz się odartym z wiary
słodkim despotą wyrzuconym z kursu,
zaopatrzonym we wszystko, co potrzebne,
by przejść przez zasłony wieczności.
Złam mnie albo pójdę na dno
wraz z tonącym statkiem, nie pozwól
mi utonąć!
Niesie się po wodzie wieczny dżwięk mojej prośby
i to, co zyskałam,
i to czego pragnę...
Mami cię tym,
czego w sercu pragniesz.
Wpadasz w jej ramiona,
a ona niszczy twe marzenia.
Słodka przemoc, która ma rozbić twój pancerz
– zaczynasz krwawić –
i wyprawić cię w podróż przez Drzewo Wieczności.
Złam mnie albo pójdę na dno
wraz z tonącym statkiem, nie pozwól
mi utonąć!
Niesie się po wodzie wieczny dżwięk mojej prośby
i to, co zyskałam,
i to czego pragnę...
że nic nie jast takie jak w rzeczywistości.
Ukaże swą prawdziwą twarz,
gdy ty staniesz się odartym z wiary
słodkim despotą wyrzuconym z kursu,
zaopatrzonym we wszystko, co potrzebne,
by przejść przez zasłony wieczności.
Złam mnie albo pójdę na dno
wraz z tonącym statkiem, nie pozwól
mi utonąć!
Niesie się po wodzie wieczny dżwięk mojej prośby
i to, co zyskałam,
i to czego pragnę...
Mami cię tym,
czego w sercu pragniesz.
Wpadasz w jej ramiona,
a ona niszczy twe marzenia.
Słodka przemoc, która ma rozbić twój pancerz
– zaczynasz krwawić –
i wyprawić cię w podróż przez Drzewo Wieczności.
Złam mnie albo pójdę na dno
wraz z tonącym statkiem, nie pozwól
mi utonąć!
Niesie się po wodzie wieczny dżwięk mojej prośby
i to, co zyskałam,
i to czego pragnę...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Trees of Eternity |
| Covery: |
Malukah |
| Płyty: |
Hour of the Nightingale |
Komentarze (1):
on this sinking ship, don't leave
me to drown
Still the water bears the sound
of my eternal plea...