Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Trijntje Oosterhuis
Popularne teksty
13. Joost - Antwoord
Trijntje Oosterhuis - Close To You
Close To You
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you
Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create
A dream come true
So they sprinkled moon dust
In your hair of gold
Starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you
~~~♫♫♫ ~~~
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create
A dream come true
So they sprinkled moon dust
In your hair of gold
Starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you
Just like me, they long to be
Close to you
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you
Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create
A dream come true
So they sprinkled moon dust
In your hair of gold
Starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you
~~~♫♫♫ ~~~
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create
A dream come true
So they sprinkled moon dust
In your hair of gold
Starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you
Just like me, they long to be
Close to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego ptaki nagle pojawiają się
Za każdym razem, kiedy jesteś w pobliżu?
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
Dlaczego gwiazdy spadają z nieba
Za każdym razem kiedy przechodzisz?
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
W dniu, w którym się rodziłeś
Aniołowie zebrali się razem
I postanowili stworzyć
Wyśnione marzenie
Więc sypnęli księżycowym pyłem
W twoje złote włosy
I światłem gwiazd w twoje niebieskie oczy
I dlatego wszystkie dziewczyny w mieście
Podążają za tobą wszędzie
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
~~~♫♫♫ ~~~
W dniu, w którym się rodziłeś
Aniołowie zebrali się razem
I postanowili stworzyć
Wyśnione marzenie
Więc sypnęli księżycowym pyłem
W twoje złote włosy
I światłem gwiazd w twoje niebieskie oczy
I dlatego wszystkie dziewczyny w mieście
Podążają za tobą wszędzie
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
Za każdym razem, kiedy jesteś w pobliżu?
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
Dlaczego gwiazdy spadają z nieba
Za każdym razem kiedy przechodzisz?
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
W dniu, w którym się rodziłeś
Aniołowie zebrali się razem
I postanowili stworzyć
Wyśnione marzenie
Więc sypnęli księżycowym pyłem
W twoje złote włosy
I światłem gwiazd w twoje niebieskie oczy
I dlatego wszystkie dziewczyny w mieście
Podążają za tobą wszędzie
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
~~~♫♫♫ ~~~
W dniu, w którym się rodziłeś
Aniołowie zebrali się razem
I postanowili stworzyć
Wyśnione marzenie
Więc sypnęli księżycowym pyłem
W twoje złote włosy
I światłem gwiazd w twoje niebieskie oczy
I dlatego wszystkie dziewczyny w mieście
Podążają za tobą wszędzie
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
Zupełnie jak ja, one pragną być
Blisko ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hal David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Burt Bacharach |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Chamberlain |
| Covery: |
Dionne Warwick, Dusty Springfield, Carpenters, Diana Ross, Nancy Wilson, Johnny Mathis, Andy Williams, Perry Como, Cilla Black, Frank Sinatra, The Dells, Engelbert Humperdinck, Carmen McRae, Barbra Streisand with Burt Bacharach, The Cranberries, Susan Wong, Rick Astley, Barry Manilow, Olivia Ong, Harry Connick, Jr., Ruben Studdard i inni. |
| Płyty: |
The Look Of Love (Burt Bacharach Songbook) (2006) |
Komentarze (0):