Teksty piosenek > T > Trivium > Torn Between Scylla And Charybdis
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 502 oczekujących

Trivium - Torn Between Scylla And Charybdis

Torn Between Scylla And Charybdis

Torn Between Scylla And Charybdis

Tekst dodał(a): sQlejciQ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angelikam/ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ironmetal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Within struggle, amidst horror
Inside conflict, visceral war
Make a stand here, vanquish all fear
Don't hesitate, eradicate

Torn between Scylla and Charybdis
Feel the fear ripening, go taste it
Torn between Scylla and Charybdis
Feast fruits of valor, if you face it

Walls of carnage surround your weakness
Crash down like oceans, wait for the light
In total darkness, drowning in bleakness
Awaiting death's grip, cry out for life

Divided by destiny
Torn between death and doom
Destruction by decision
Fate shows me my open tomb

Apprehension runs down your chin
Masticate it, suck those tears in
Life's a battle, perpetual crusade
One against all, time to wield the blade

Torn between Scylla and Charybdis
Feel the fear ripening, go taste it
Torn between Scylla and Charybdis
Feast fruits of valor, if you face it

In total darkness, drowning in bleakness
Awaiting death's grip, cry out for life

Divided by destiny
Torn between death and doom
Destruction by decision
Fate shows me my open tomb
A fight that tests the substance
Of all that you call your life
Destruction by decision
Fate shows me my open tomb

[solo: CKB]

Face down that which makes you bleed
Turn it 'round and force your seed
Down

[solo: PFG]
[solo: MKH]

Face down that which makes you bleed
Turn it 'round and force your seed
Down

[solo: PFG]

Torn between Scylla and Charybdis
Feast fruits of valor, if you face it

Walls of carnage surround your weakness
Crash down like oceans, wait for the light
In total darkness, drowning in bleakness
Awaiting death's grip, cry out for life

Divided by destiny
Torn between death and doom
Destruction by decision
Fate shows me my open tomb
A fight that tests the substance
Of all that you call your life
Destruction by decision
Fate shows me my open tomb

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podczas walki, pośród przerażenia
Wewnątrz konfliktu, trzewnej wojny
Stań tutaj, pokonaj cały strach
Nie wahaj się, wyeliminuj

Rozdarty pomiędzy Scyllą, a Charybdą
Poczuj dojrzewający strach, dalej, smakuj go
Rozdarty pomiędzy Scyllą, a Charybdą
Delektuj się owocami męstwa, jeśli stawisz mu czoło

Ściany rzezi otaczają Twoją słabość
Rozbijają ją o brzeg jak ocean, czekaj na światło
W całkowitej ciemności, toniesz w posępności
Oczekujesz na śmiertelny uścisk, bardzo chcąc żyć

Podzielony przez przeznaczenie
Rozdarty pomiędzy śmiercią, a zagładą
Decyduję o zniszczeniu
Fatum ukazuje mi mój otwarty grobowiec

Lęk ściska Cię za gardło
Zmiażdż go, zduś w sobie łzy
Życie to bitwa, nieustanna krucjata
Jeden przeciwko wszystkim, czas by posiąść ostrze

Rozdarty pomiędzy Scyllą, a Charybdą
Poczuj dojrzewający strach, dalej, smakuj go
Rozdarty pomiędzy Scyllą, a Charybdą
Delektuj się owocami męstwa, jeśli stawisz temu czoło

Walka sprawdza sens
Wszystkiego co nazywasz Twoim życiem
Decyduje o zniszczeniu
Fatum ukazuje mi mój otwarty grobowiec

Zignoruj to, że krwawisz
Zmień to, zasiej przemoc

Zignoruj to, że krwawisz
Zmień to, zasiej przemoc

Rozdarty pomiędzy Scyllą, a Charybdą
Delektuj się owocami męstwa, jeśli stawisz temu czoło

Ściany rzezi otaczają Twoją słabość
Rozbijają ją o brzeg jak ocean, czekaj na światło
W całkowitej ciemności, toniesz w posępności
Oczekujesz na śmiertelny uścisk, bardzo chcąc żyć

Podzielony przez przeznaczenie
Rozdarty pomiędzy śmiercią, a zagładą
Decyduję o zniszczeniu
Fatum ukazuje mi mój otwarty grobowiec

Walka sprawdza sens
Wszystkiego co nazywasz Twoim życiem
Decyduje o zniszczeniu
Fatum ukazuje mi mój otwarty grobowiec

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Shogun

Komentarze (1):

Witold212 1.04.2017, 17:56
(0)
Genialna muzyka, epicki tekst... jeden z najlepszych kawałków Trivium :)

tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności