Teksty piosenek > T > Trubadurzy > Krajobrazy
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 641 oczekujących

Trubadurzy - Krajobrazy

Krajobrazy

Krajobrazy

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszekb Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Woła mnie, woła mnie jesienią
Wiatr od połonin, od Wetliny
Dęby jak koral się czerwienią
W zgubionych listach od dziewczyny

Stromo ścieżkami pnie się Otryt
Świerki w obłoków patrzą lustro
Wrzesień od rannej rosy mokry
Okrywa pola białą chustą

Rwącym strumieniem niebo płynie
Przyszłość przeszłości nie pamięta
Ponad drogami i w dolinie
Echa kołacze się kolęda

Woła mnie, woła mnie jesienią
Wiatr od połonin, od Wetliny
Tylko zgubionych listów nie mam
I chyba nie mam już dziewczyny

Tylko zgubionych listów nie mam
I chyba nie mam już dziewczyny
Tylko zgubionych listów nie mam
I chyba nie mam już dziewczyny

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
It calls me, it calls me in the autumn
The wind from the mountain meadows, from Wetlina
Oaks turn red like coral
In the lost letters from the girl

Otryt climbs steep paths
Spruces gaze into the mirror of clouds
September, wet from the morning dew
Covers the fields with a white scarf

The sky flows like a rushing stream
The future does not remember the past
Above the roads and in the valley
A carol echoes

It calls me, it calls me in the autumn
The wind from the mountain meadows, from Wetlina
I only don't have the lost letters
And I guess I don't have the girl anymore

I only don't have the lost letters
And I guess I don't have the girl anymore
I only don't have the lost letters
And I guess I don't have the girl anymore
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Janusz Kondratowicz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ryszard Poznakowski

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

Trubadurzy

Covery:

Włodzimierz Dębski (1994), Alicja Majewska (2024)

Płyty:

Krajobrazy (LP, 1968, 1986), Krajobrazy (pocztówka dźwiękowa, 1968), Krajobrazy (LP, 1971), Janusz Kondratowicz i jego piosenki (LP, składanka, 1977), Przeboje (LP, 1986), Popołudnie z młodością (CD, 1991), Janusz Kondratowicz - Twoje przeboje (CD, składanka, 1993), Znamy się tylko z widzenia (CD, 1994), Dancing Queen i inne ballady (MC, składanka, 1995), Znamy się tylko z widzenia (CD, 1998), Polski beat - Największe przeboje vol. 2 (MC, składanka, 1999), Złote przeboje (CD, 1999), O miłości prawie wszystko - Kobieta i mężczyzna (CD, składanka, 2001), Cóż wiemy o miłości (CD, 2002), Zakochali się Trubadurzy (CD, 2004), Cóż wiemy o miłości (CD, 2006), Tajemnica pamiętnika (CD, 2007), Uśmiechajcie się dziewczęta (CD, 2011)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 641 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności