Teksty piosenek > T > Turisas > The Messenger
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 657 oczekujących

Turisas - The Messenger

The Messenger

The Messenger

Tekst dodał(a): entropia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrPiotr1000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrQuargh Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saddle my horse as fast as I can
"The message is urgent, find the man!"
The camp soon vanishes out of my sight
As I rush my black steed into the night

I am the messenger of fate
I spur on my horse, the hour is late
I am the herald, I am the sign
My only enemy is time

Hooves hit the rocky ground
The clatter echoes all around
Alone I ride, come what may
The stars in the nightsky guide my way today

On my arrival, will you welcome me?
The sign is given, can't you see?

All hail the Messenger
Strong by heart, wind or rain
Won't stop the Messenger
The news are on the way

The faith of man lies in my hands

At last I fly through the gate
Men, woman, children... "Out of my way!"
Up the winding alley with fury I ride
I jump off my horseback and push the doors aside

All hail the Messenger
Strong by heart, wind or rain
Won't stop the Messenger
The news are on their way

You are the Messenger
Strong by heart, wind or rain
Won't stop the Messenger
The news are on their way

Fate now lies in your own hands

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siodłam konia tak szybko jak potrafię
„Wiadomość jest pilna, znajdź człowieka!”
Wkrótce obóz znika mi z oczu
Gdy ruszam w noc na mym czarnym rumaku

Jestem posłańcem losu
Poganiam konia – godzina jest późna
Jam jest zwiastunem, jam jest znakiem
Moim jedynym wrogiem jest czas

Kopyta uderzają w skalisty grunt
Stukot rozchodzi się echem dookoła
Sam jadę i będzie, co ma być
Gwiazdy na niebie dziś mnie prowadzą

Czy mnie przywitasz gdy przybędę?
Czy nie widzisz, dano znak?

Bądź pozdrowiony, Posłańcu
Silny sercem, wiatr czy deszcz
Nie zatrzyma Posłańca
Wieści są w drodze

Wiara człowieka jest w moich rękach

Nareszcie przekraczam bramę
Mężczyźni, kobiety, dzieci....”Z drogi!”
Aleją z wściekłością gnam
Zeskakuję z konia i rozwieram drzwi

Bądź pozdrowiony, Posłańcu
Silny sercem, wiatr czy deszcz
Nie zatrzyma Posłańca
Wieści są w drodze

Jesteś, Posłańcem
Silnym sercem, wiatr czy deszcz
Nie zatrzyma Posłańca
Wieści są w drodze

Teraz los jest w Twych rękach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mathias Nygård

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mathias Nygård, Antti Ventola

Rok wydania:

2004

Płyty:

Battle Metal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 657 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności