Teksty piosenek > T > Turnover > Like Slow Disappearing
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 262 oczekujących

Turnover - Like Slow Disappearing

Like Slow Disappearing

Like Slow Disappearing

Tekst dodał(a): PurpleSmoke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleSmoke Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Three sixteen’s of an inch,
Disappear right behind your lips, we were
Waiting and watching the light in the sky,
And it hurt my eyes.

I guess that it must have been then,
We slipped out of our cagey heads and got
Tangled and lost and dove further out into it all again.

And I was afraid, but you were glowing like,
A most relieving light.
You were my revealing light.

I close my eyes and suddenly we were attached.
You stayed with me after the moment passed,
I felt you buried deep under my chest,
Like my lungs when I’m breathing in,
And I was not myself when I opened up my eyes again.

Over our heads in a daze,
We sat and watched while the setting changed into,
Something I read in a book that I loved when I was young

I fixed my stare to the screen,
A show with a monster was on the TV,
It was early October, and all of the yards were alive,
With lights.

And I was afraid, but you were glowing like,
A most relieving light.
You were my revealing light.

I close my eyes and suddenly we were attached.
You stayed with me after the moment passed,
I felt you buried deep under my chest,
Like my lungs when I’m breathing in,
And I was not myself when I opened up my eyes again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzy szesnaste cala
Zniknęło właśnie za Twoimi wargami,
Czekając i obserwując światło na niebie
I to mnie razi.

Wydaję mi się, że to musiało być wtedy
Wyślizgnęliśmy się z naszych przebiegłych głów i
Zaplątaliśmy się i zagubiliśmy i zanurzyliśmy głębiej w to wszystko raz jeszcze.

I ja bałem się, ale Ty świeciłaś jak
Najbardziej wyzwalające światło.
Ty byłaś moim wyzwalającym światłem.

Zamykam oczy i nagle byliśmy związani
Zostałaś ze mną po tym jak chwila przeminęła
Czułem jak płoniesz głęboko w mojej piersi
Jak moje płuca kiedy oddycham
I nie byłem już sobą gdy otwarłem oczy.

Ponad naszymi głowami w oszołomieniu
Siedzieliśmy i patrzyliśmy podczas gdy otoczenie zmieniło się w coś o czym czytałem w książce, którą kochałem gdy byłem młody.

Zawiesiłem wzrok na ekranie
W telewizji leciał show z potworem
Był wczesny październik, i wszystkie podwórka były ożywione
Światłami.

I ja bałem się, ale Ty świeciłaś jak
Najbardziej wyzwalające światło.
Ty byłaś moim wyzwalającym światłem.

Zamykam oczy i nagle byliśmy związani
Zostałaś ze mną po tym jak chwila przeminęła
Czułem jak płoniesz głęboko w mojej piersi
Jak moje płuca kiedy oddycham
I nie byłem już sobą gdy otwarłem oczy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności