Teksty piosenek > T > Tutto Durán > Me gustas
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Tutto Durán - Me gustas

Me gustas

Me gustas

Tekst dodał(a): Pequena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Me gustas, porque estás loca de remate
porque solo con besos puedo callarte
me gusta todo de ti, todo de ti

Tú le das el sentido
a todas las formas de besar
desordenas todo, eres un huracán
que le das vueltas a mi vida
la causa perdida de todo
Tú le das a mi vida toda esa electricidad
un abrazo tuyo me vuelve a conectar
me vuelve a alumbrar la vida
con esa sonrisa tan abierta, tan perfecta

Me gustas, porque estas loca de remate
porque solo con besos puedo callarte
me gusta todo de ti, todo de ti

Me buscas solo cuando quieres molestarme
pero con tu sonrisa no puedo enfadarme
me gusta todo de ti, todo de ti.

Me dijiste, porque no hacerte nada
que tenga que ver con lo triste
vamos afuera que nos espera
la primavera, la luna llena
Celosa porque tu alumbras la noche entera
estas muy loca, pero quiero
que me quieras asi
de esa manera, asi, a tu manera
tan abierta, tan perfecta.

Me gustas, porque estas loca de remate
porque solo con besos puedo callarte
me gusta todo de ti, todo de ti

Me buscas solo cuando quieres molestarme
pero con tu sonrisa no puedo enfadarme
me gusta todo de ti, todo de ti.

Loquita la cabeza, loquita
Los males y las penas me quitas
a veces me desquicias (me hechizas)
pero es que esa locura solamente se me cura
ya te digo cuando entras y mientras
sonries donde cuelgo en la luna
duerme en la comisura de tus labios
no cambio la cordura por tu locura

Porque me gustas, porque estas loca de remate
porque solo con besos puedo callarte
me gusta todo de ti, todo de ti

Loquita la cabeza, loquita
Los males y las penas me quitas
a veces me desquicias (me hechizas)
pero es que esa locura solamente se me cura
ya te digo cuando entras y mientras
sonries donde cuelgo en la luna
duerme en la comisura de tus labios
no cambio la cordura por tu locura

Porque me gustas
me gustas
me gusta todo de ti
todo de ti
me gustas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Podobasz mi się, bo jesteś szalona na maksa
bo tylko pocałunkami mogę cię uciszyć
podoba mi się wszystko na tobie, wszystko na tobie

Ty nadajesz sens
wszystkim formom całowania
wprowadzasz chaos, jesteś huraganem
który wywraca moje życie do góry nogami
przegrana sprawa dla wszystkiego
Ty dodajesz mojemu życiu całe to napięcie elektryczne
twój uścisk przywraca mi połączenie
ożywia mi życie
z tym tak szerokim, tak doskonałym uśmiechem

Podobasz mi się, bo jesteś szalona na maksa
bo tylko pocałunkami mogę cię uciszyć
podoba mi się wszystko na tobie, wszystko na tobie

Szukasz mnie tylko gdy chcesz mi dokuczyć
ale z twoim uśmiechem nie mogę się zdenerwować
podoba mi się wszystko na tobie, wszystko na tobie.

Powiedziałaś mi, dlaczego nic mi nie zrobić
co ma związek z czymś smutnym
wychodźmy, na zewnątrz czeka na nas
wiosna, pełnia księżyca
Zazdrosna, bo rozświetlasz całą noc
jesteś bardzo szalona, ale chcę
abyś mnie tak kochała
w taki sposób, tak, według twojego sposobu
tak szeroko, tak doskonale.

Podobasz mi się, bo jesteś szalona na maksa
bo tylko pocałunkami mogę cię uciszyć
podoba mi się wszystko na tobie, wszystko na tobie

Szukasz mnie tylko gdy chcesz mi dokuczyć
ale z twym uśmiechem nie mogę się zdenerwować
podoba mi się wszystko na tobie, wszystko na tobie.

Szalona głowa, szalona
Zbierasz moje zmartwienia i smutki
czasem mnie rozsierdzasz (mnie oczarowujesz)
ale ta szaleństwo leczy mnie jedynie
już mówię ci, gdy wchodzisz i tymczasem
uśmiechasz się, gdzie zawieszam na księżycu
śnieżysz na krawędzi twoich ust
nie zamienię zdrowego rozsądku na twoje szaleństwo

Bo lubię cię, bo jesteś szalona na maksa
bo tylko pocałunkami mogę cię uciszyć
podoba mi się wszystko na tobie, wszystko na tobie

Szalona głowa, szalona
Zbierasz moje zmartwienia i smutki
czasem mnie rozsierdzasz (mnie oczarowujesz)
ale ta szaleństwo leczy mnie jedynie
już mówię ci, gdy wchodzisz i tymczasem
uśmiechasz się, gdzie zawieszam na księżycu
śnieżysz na krawędzi twoich ust
nie zamienię zdrowego rozsądku na twoje szaleństwo

Bo lubię cię
lubię cię
podoba mi się wszystko na tobie
wszystko na tobie
lubię cię
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Urbani Mota, Joel Martínez, Raul Ortiz, José Alberto Torres Abreu

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Tutto Durán

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności