Teksty piosenek > T > Tvangeste > Fire In Our Hearts
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 571 oczekujących

Tvangeste - Fire In Our Hearts

Fire In Our Hearts

Fire In Our Hearts

Tekst dodał(a): LordAbortion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sky is scarlet as it were bleeding
The wood is scarlet and splashes sparkles high
The air is shivering with stamping of the hooves
Imbued with the black smoke of death.
Human beings, animals and birds are leaving
The road of black storm-cloud, Christians.
The gods are angry with uninvited guests
Who brought lie with the cross to the proud nation.

The calm is cut with bloody sword
The country is burning
What did their god bring suffer to our lands for?
What did so many souls die for?
The sky is throwing raindrops on the ground
And washing off the gore from the faces

The sword is lighter with truth
The spirit is stronger with faith
Our hands possess the power
Our hearts have got the flame
The defeat is greater than death
Child's tears hurt more than wounds
The spirit is stronger with faith
Our hearts have got the flame

Iron peal of wrath
Deafens the cry of rain
The night is not as black as the sky
The horses are faster than the arrows
The anger is stronger than the swords
The battle devours people
Like a swarm of bees

The heart is breathing in the heart of the forest
The soul of the great Prussian land is alive
Perkuno's flame is burning lighting the way
It's burning and warming the souls of proud people
Giving hope and strength for the victories, flaring,
And no storm can ruin it.
Perkuno's flame is burning lighting the way.

Thunder proclaims the terrible might
The horses are moving back, the hands cannot hold the arms
The Christ's army feared the courage of defenders
The brave warriors will never kneel.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo jest szkarłatne jakby krwawilo
Las jest szkarłatny i wystrzela promienie wysoko
Powietrze trzęsie się od stukotu kopyt
Zakażone czarnym dymem śmierci
Ludzkie istoty, zwierzęta i ptaki uciekają
Z drogi czarnej chmury burzowej, Chrześcijanie
Bogowie złoszczą się na niespodziewanych gości
Którzy przynieśli kłamstwo i krzyż dumnej nacji

Spokój jest przecinany krwawym mieczem
Kraj płonie
Czemu ich Bóg przyniósł cierpienie naszemu krajowi?
Dlaczego umarło aż tyle dusz?
Niebo zrzuca krople deszczu na ziemię
I zmywa zaschniętą krew z ich twarzy

Miecz jest lżejszy niosąc prawdę
Duch jest mocniejszy wzbogacony o prawdę
W naszych dłoniach jest siła
Nasze serca niosą płomień
Obezwładnienie jest silniejsze niż smierć
Łzy dziecka bolą bardziej niż rany
Duch jest mocniejszy wzbogacony o prawdę
Nasze serca niosą płomień

Żelazne uderzenie nienawiści
Zagłusza krzyk deszczu
Noc nie jest tak czarna jak niebo
Konie są szybsze niż strzały
Gniew jest potężniejszy od mieczy
Bitwa pochłania ludzi
Jak rój pszczół

Serce oddycha w sercu lasu
Duch pruskiego lądu wciąż żyje
Płomień Perkuna płonie oświetlając drogę
Płonie i ogrzewa dusze dumnych ludzi
Dając nadzieję i siłę na zwycięstwa
I żadna burza go nie tknie
Płomień Perkuna płonie i oświetla drogę

Grzmot ogłasza przerażającą potęgę
Konie się cofają, dłonie nie mogą trzymać mieczy
Armia Chrystusa boi się odwagi obrońców
Dzielni wojownicy nigdy się nie poddadzą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 571 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności