Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TVXQ
TVXQ - Spellbound
Spellbound
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pornoshinki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Surisurimasuri susuri saba
Geuttaen eoryeotji, aju soljikhi jinjihaji motaetji
Geuttaen nugurado sanggwaneopdan mariji modu swiwoboyeosseo
I was silly to you, baby
Naega neomu gyeongsolhaetdeon geotdo ara
Surisurimasuri susuri saba
Geukkat sarangjjeumiya naega wonhamyeon eonjedeun gajil su isseo
Geureon chakgak soge gipi ppajyeoitdeon nareul guhaetji
At that time i, i was so young mabeopcheoreom nege
Ikkeullyeotdeon geolkka? Geureolkka?
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Hajiman nae tteutdaero rideuhan geotdo anin, geotdo anin
Maryeoge ppajin naega naega doen geotdo anin, geotdo
Nan neol bomyeon geureon geol neukkyeo
Mwonga bindeutaji singihan jeomeun mallya
Naega deureoga chaewojumyeon geuttaen wanbyeokhan neukkim
Neon nal bichi nage haejugo
Joheun ilman gyesokdoel geot gata
Surisurimasuri susuri
Naega eodil gadeun nugul mannadeun masinneun geol tto meogeul ttaedo
Neoman saenggangna michigesseo nan ijen eotteokhae?
Neoneun naege eotteon uimiilkka jeoldaejeogin neoilkka
Sumeul swiji motamyeon jungneun geotcheoreom
Surisuri surisuri
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Hanaui bimilmajeo sumgyeodun geotdo anin, geotdo anin
Hoksina ganeungseongeul yeoreodun geotdo anin, geotdo anin
Naega meonjeo soneul naemin geu sungan,
Haenguni nal manjin geotman gata
Subaengman bunui iriran hwangnyul
Igeon mabeobilji molla jeongmal
Nawa bareul matchugo nuneul matchugo ibeul matchuneun
Nega neomu yeppeo cheolbuji gatdeon eorin nal
Baby, you change me
Neowa hamkke geotdeon gil
Eoseo naege jumuneul georeobwa
Surisurimasuri susuri saba
Ne tteutdaero modu modu irwojil geoya
Surisurimasuri susuri saba
Jigeum jeongmal nareul nega wonhandamyeon
Surisurimasuri susuri saba
Ne tteutdaero nareul mamkkeot umjigyeojullae?
Surisurimasuri susuri
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Surisurimasuri susuri saba
Geuttaen eoryeotji, aju soljikhi jinjihaji motaetji
Geuttaen nugurado sanggwaneopdan mariji modu swiwoboyeosseo
I was silly to you, baby
Naega neomu gyeongsolhaetdeon geotdo ara
Surisurimasuri susuri saba
Geukkat sarangjjeumiya naega wonhamyeon eonjedeun gajil su isseo
Geureon chakgak soge gipi ppajyeoitdeon nareul guhaetji
At that time i, i was so young mabeopcheoreom nege
Ikkeullyeotdeon geolkka? Geureolkka?
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Hajiman nae tteutdaero rideuhan geotdo anin, geotdo anin
Maryeoge ppajin naega naega doen geotdo anin, geotdo
Nan neol bomyeon geureon geol neukkyeo
Mwonga bindeutaji singihan jeomeun mallya
Naega deureoga chaewojumyeon geuttaen wanbyeokhan neukkim
Neon nal bichi nage haejugo
Joheun ilman gyesokdoel geot gata
Surisurimasuri susuri
Naega eodil gadeun nugul mannadeun masinneun geol tto meogeul ttaedo
Neoman saenggangna michigesseo nan ijen eotteokhae?
Neoneun naege eotteon uimiilkka jeoldaejeogin neoilkka
Sumeul swiji motamyeon jungneun geotcheoreom
Surisuri surisuri
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Hanaui bimilmajeo sumgyeodun geotdo anin, geotdo anin
Hoksina ganeungseongeul yeoreodun geotdo anin, geotdo anin
Naega meonjeo soneul naemin geu sungan,
Haenguni nal manjin geotman gata
Subaengman bunui iriran hwangnyul
Igeon mabeobilji molla jeongmal
Nawa bareul matchugo nuneul matchugo ibeul matchuneun
Nega neomu yeppeo cheolbuji gatdeon eorin nal
Baby, you change me
Neowa hamkke geotdeon gil
Eoseo naege jumuneul georeobwa
Surisurimasuri susuri saba
Ne tteutdaero modu modu irwojil geoya
Surisurimasuri susuri saba
Jigeum jeongmal nareul nega wonhandamyeon
Surisurimasuri susuri saba
Ne tteutdaero nareul mamkkeot umjigyeojullae?
Surisurimasuri susuri
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Surisurimasuri susuri saba
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSuri suri masuri susuri saba
[Changmin] Byłem wtedy młody, szczerze, nie byłem nawet poważny.
Wtedy, nie było znaczenia kto to był, każdy wyglądał łatwo
Byłem nierozsądny w stosunku do Ciebie, kochanie
Wiem, że byłem zbyt lekkomyślny.
Suri suri masuri susuri
[Yunho] Miłość? Mogę ją dostać kiedy tylko chcę.
Uratowałaś mnie od tej iluzji
Wtedy byłem tak młody
Przyciągałaś mnie jak magia. Czy tak?
[Refren] Ulica, którą szliśmy razem, nasz pierwszy pocałunek
Motyle wbiły się w moje serce i utknęły tam
Mam Cię, kochanie, teraz nic nie możesz zrobić
W porządku, jeśli teraz będę patrzył tylko na ciebie?
Jestem niewolnikiem uwięzionym we własnych regułach.
[Yunho] Ale to jest tak jakbym nie mógł nawet panować (nad sobą) kiedy chcę.
[Changmin] To tak, jakbym był pokonany przez twoje magiczne moce, nie jestem sobą.
[Yunho] Kiedy Cię widzę, to jak się czuję:
Tak, jakby coś było bezwartościowe, puste, ale zaczyna być wspaniałe
Kiedy tam wchodzę i wypełniam tę pustkę, to zaczyna być idealne
Sprawiasz, że zaczynam jaśnieć i czuje się jakby miały zdarzyć się tylko dobre rzeczy.
Suri suri masuri susuri
[Changmin] Gdziekolwiek pójdę, kogokolwiek spotkam, nawet kiedy jem wspaniałe jedzenie
Myślę tylko o tobie, zaczynam świrować, co mam teraz zrobić?
Co dla mnie znaczysz? Czy jesteś absolutnie nieunikniona?
Jak śmierć, kiedy nie można oddychać?
Surisuri SuriSuri
[Refren] Ulica, którą szliśmy razem, nasz pierwszy pocałunek
Motyle wbiły się w moje serce i utknęły tam
Mam Cię, kochanie, teraz nic nie możesz zrobić
W porządku, jeśli teraz będę patrzył tylko na ciebie?
Jestem niewolnikiem uwięzionym we własnych regułach.
[Changmin] Jak gdyby żaden sekret nie mógł być ukryty.
[Yunho] Jak gdyby nie było ani jednej szansy.
[Changmin] W chwili kiedy pierwszy wyciągnąłem rękę
Czuję, jakby przyszła do mnie odrobina szczęścia
Jeden procent ze stu tysięcy
To naprawdę może być magia.
[Yunho] Dopasowałaś swoje kroki do moich, nasze oczy się spotkały
Otocz moje usta swoimi, jesteś taka piękna.
Byłem jak dziecko, ale kochanie, zmieniłaś mnie.
Ulica, którą szliśmy razem.
[Yunho] Szybko, rzuć na mnie zaklęcie
(Surisurimasuri susuri saba)
Wszystko co chcesz może się spełnić.
(Surisurimasuri susuri saba)
[Changmin] Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz
(Suri suri masuri susuri saba)
Będziesz poruszać mną jak chcesz?
(Suri suri masuri susuri saba)
[Refren] Ulica, którą szliśmy razem, nasz pierwszy pocałunek
Motyle wbiły się w moje serce i utknęły tam
Mam Cię, kochanie, teraz nic nie możesz zrobić
W porządku, jeśli teraz będę patrzył tylko na ciebie?
Jestem niewolnikiem uwięzionym we własnych regułach.
Suri suri masuri susuri saba
[Changmin] Byłem wtedy młody, szczerze, nie byłem nawet poważny.
Wtedy, nie było znaczenia kto to był, każdy wyglądał łatwo
Byłem nierozsądny w stosunku do Ciebie, kochanie
Wiem, że byłem zbyt lekkomyślny.
Suri suri masuri susuri
[Yunho] Miłość? Mogę ją dostać kiedy tylko chcę.
Uratowałaś mnie od tej iluzji
Wtedy byłem tak młody
Przyciągałaś mnie jak magia. Czy tak?
[Refren] Ulica, którą szliśmy razem, nasz pierwszy pocałunek
Motyle wbiły się w moje serce i utknęły tam
Mam Cię, kochanie, teraz nic nie możesz zrobić
W porządku, jeśli teraz będę patrzył tylko na ciebie?
Jestem niewolnikiem uwięzionym we własnych regułach.
[Yunho] Ale to jest tak jakbym nie mógł nawet panować (nad sobą) kiedy chcę.
[Changmin] To tak, jakbym był pokonany przez twoje magiczne moce, nie jestem sobą.
[Yunho] Kiedy Cię widzę, to jak się czuję:
Tak, jakby coś było bezwartościowe, puste, ale zaczyna być wspaniałe
Kiedy tam wchodzę i wypełniam tę pustkę, to zaczyna być idealne
Sprawiasz, że zaczynam jaśnieć i czuje się jakby miały zdarzyć się tylko dobre rzeczy.
Suri suri masuri susuri
[Changmin] Gdziekolwiek pójdę, kogokolwiek spotkam, nawet kiedy jem wspaniałe jedzenie
Myślę tylko o tobie, zaczynam świrować, co mam teraz zrobić?
Co dla mnie znaczysz? Czy jesteś absolutnie nieunikniona?
Jak śmierć, kiedy nie można oddychać?
Surisuri SuriSuri
[Refren] Ulica, którą szliśmy razem, nasz pierwszy pocałunek
Motyle wbiły się w moje serce i utknęły tam
Mam Cię, kochanie, teraz nic nie możesz zrobić
W porządku, jeśli teraz będę patrzył tylko na ciebie?
Jestem niewolnikiem uwięzionym we własnych regułach.
[Changmin] Jak gdyby żaden sekret nie mógł być ukryty.
[Yunho] Jak gdyby nie było ani jednej szansy.
[Changmin] W chwili kiedy pierwszy wyciągnąłem rękę
Czuję, jakby przyszła do mnie odrobina szczęścia
Jeden procent ze stu tysięcy
To naprawdę może być magia.
[Yunho] Dopasowałaś swoje kroki do moich, nasze oczy się spotkały
Otocz moje usta swoimi, jesteś taka piękna.
Byłem jak dziecko, ale kochanie, zmieniłaś mnie.
Ulica, którą szliśmy razem.
[Yunho] Szybko, rzuć na mnie zaklęcie
(Surisurimasuri susuri saba)
Wszystko co chcesz może się spełnić.
(Surisurimasuri susuri saba)
[Changmin] Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz
(Suri suri masuri susuri saba)
Będziesz poruszać mną jak chcesz?
(Suri suri masuri susuri saba)
[Refren] Ulica, którą szliśmy razem, nasz pierwszy pocałunek
Motyle wbiły się w moje serce i utknęły tam
Mam Cię, kochanie, teraz nic nie możesz zrobić
W porządku, jeśli teraz będę patrzył tylko na ciebie?
Jestem niewolnikiem uwięzionym we własnych regułach.
Suri suri masuri susuri saba
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yoo Young-jin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Yoo Young-jin |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
TVXQ! |
| Płyty: |
Spellbound |
| Ciekawostki: |
Repackage of "Tense" |
Komentarze (1):