Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tweaker
Popularne teksty
Tweaker - Ruby
Ruby
Tekst dodał(a): Damurion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damurion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Damurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It isn't always: "I am well", sometimes: "I am ailing"
Yet in steaming night I smile to downplay this, my failing
And make a noise to bury all of your weeping and your wailing
And then in bed by a little light, I'm closed off from it all
I must try and bring a conscious end tonight
And hope that dreams begin to fall
The color of my dreams they would be you, Ruby
Oh, if I could close my eyes and bring you to me
And push your head into, make you not you,
not you, not you but me
And then in dreams I wander free
And see some things I'm meant to be
And sometimes even I see thee
And would the night go on and on
And not tomorrow end at dawn?
Whatever mat I lay upon, dissolve
The color of my dreams, if I had dreams, they would be you, Ruby
Everything I do is done to bring you closer to me
When you sleep your breath, it blows in right on thought me, oh
hThe color of my dreams, if I had dreams, they would be you, Ruby
The color of my dreams, they would be you, Ruby
Illness be or wellness thirive, my dream proves I am yet alive
Yet in steaming night I smile to downplay this, my failing
And make a noise to bury all of your weeping and your wailing
And then in bed by a little light, I'm closed off from it all
I must try and bring a conscious end tonight
And hope that dreams begin to fall
The color of my dreams they would be you, Ruby
Oh, if I could close my eyes and bring you to me
And push your head into, make you not you,
not you, not you but me
And then in dreams I wander free
And see some things I'm meant to be
And sometimes even I see thee
And would the night go on and on
And not tomorrow end at dawn?
Whatever mat I lay upon, dissolve
The color of my dreams, if I had dreams, they would be you, Ruby
Everything I do is done to bring you closer to me
When you sleep your breath, it blows in right on thought me, oh
hThe color of my dreams, if I had dreams, they would be you, Ruby
The color of my dreams, they would be you, Ruby
Illness be or wellness thirive, my dream proves I am yet alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zawsze "jestem zdrowy", czasem "jestem schorowany"
Mimo to w mglistą noc uśmiecham się by to zbagatelizować, mój błąd
I hałasować by pogrzebać cały twój płacz i lament
I wtedy w łóżku przy małym płomyku, jestem od tego odizolowany
Muszę spróbować i sprowadzić świadomy koniec dzisiaj wieczorem
I mieć nadzieję, że sny mnie przysypią
Kolor moich snów, one mogłyby być tobą, Ruby
Och, gdybym mógł zamknąć swoje oczy i przyprowadzić Cię do mnie
I pchnąć twoją głowę pod, zrobić z Ciebie, nie Ciebie, nie Ciebie, nie Ciebie, lecz mnie
I wtedy w snach błąkam się
I widzę kilka rzeczy, którymi zamierzałem być
I nawet czasem widzę Ciebie
I chciałbym aby noc trwała i trwała
I jutro o świcie się nie skończyła?
Cokolwiek zmierzwi ja się przed tym ukorzę, rozłożę
Kolor moich snów, jeśli je miałbym, byłyby one tobą, Ruby
Wszystko co robię to robię aby przywieść Cię bliżej do mnie
Kiedy śpisz twój oddech, przeszywa mnie wprost, na wylot,
Kolor moich snów, jeśli je miałbym, byłyby one tobą, Ruby
Kolor moich snów, one mogłyby być tobą, Ruby
Choroba jest lub zdrowie kwitnie, me sny dowodzą, że wciąż jestem żywy
Mimo to w mglistą noc uśmiecham się by to zbagatelizować, mój błąd
I hałasować by pogrzebać cały twój płacz i lament
I wtedy w łóżku przy małym płomyku, jestem od tego odizolowany
Muszę spróbować i sprowadzić świadomy koniec dzisiaj wieczorem
I mieć nadzieję, że sny mnie przysypią
Kolor moich snów, one mogłyby być tobą, Ruby
Och, gdybym mógł zamknąć swoje oczy i przyprowadzić Cię do mnie
I pchnąć twoją głowę pod, zrobić z Ciebie, nie Ciebie, nie Ciebie, nie Ciebie, lecz mnie
I wtedy w snach błąkam się
I widzę kilka rzeczy, którymi zamierzałem być
I nawet czasem widzę Ciebie
I chciałbym aby noc trwała i trwała
I jutro o świcie się nie skończyła?
Cokolwiek zmierzwi ja się przed tym ukorzę, rozłożę
Kolor moich snów, jeśli je miałbym, byłyby one tobą, Ruby
Wszystko co robię to robię aby przywieść Cię bliżej do mnie
Kiedy śpisz twój oddech, przeszywa mnie wprost, na wylot,
Kolor moich snów, jeśli je miałbym, byłyby one tobą, Ruby
Kolor moich snów, one mogłyby być tobą, Ruby
Choroba jest lub zdrowie kwitnie, me sny dowodzą, że wciąż jestem żywy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tweaker, Will Oldham Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tweaker, Will Oldham |
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
2 A.M. Wakeup Call |
Komentarze (0):