Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twice
Popularne teksty
Twice - Like Ooh-Ahh
Like Ooh-Ahh
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ww002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Modu nareul gajigo
Maeil gaman an dujyo
Naega neomu yeppeujyo
Na ttaemune da himdeuljyo
Eodil geotgo isseodo
Ppalgan badagingeojyo
Red carpet gateun gibun
Modu nal chyeoda bojyo oh
Eotteon sarameun eomeonimi nugunyago
Sinseonhage mal georeodo
Amu neukkimi an deuljyo
Hajiman nado nugunga hago sarange
Ppajyeobogo sipeo baby
Jal deureoyo nae boy
Dan hanbeondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
Alge haejuneun
(saram gidarigo ineun geol)
Eolmaga dwaedo gidarigo sipeo
I just wanna fall in love
Eotteohge naega umjigil su eopsge
Nal ooh ahh ooh ahh hage mandeureojwo
Gajja gajja jinsim eopsneun gajja
Jal ga jal ga huh
(ooh-ahhhage)
Eotteohge ije deo halmari eopsge
Nal ooh ahh ooh ahh hage mandeureojwo
Pla ra ra ra malmanhaji malgo
Neukkyeojige huh
(ooh-ahhhage)
Nal bwa geobwa tto du beon bwa
Hanbeon jinachigo deungeul dollyeo chyeodabwa (TWICE)
Eodil gadeorado hangsang min nacc
Hajiman naega jeil biccna
Najeun sinbal sineodo gachineun high
Meorissogen neul yeonghwa sok gateun la la la
Jangmyeondeuri jinagane saenggakmanhaedo tteolline yeah
Ijeneun nado nugunga hago sarange
Ppajyeo bogo sipeo baby
Jal deureoyo nae boy
Amuhago manna sijakhagi silheo
Swipji anheun yeoja geuge naingeol
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Maeil gaman an dujyo
Naega neomu yeppeujyo
Na ttaemune da himdeuljyo
Eodil geotgo isseodo
Ppalgan badagingeojyo
Red carpet gateun gibun
Modu nal chyeoda bojyo oh
Eotteon sarameun eomeonimi nugunyago
Sinseonhage mal georeodo
Amu neukkimi an deuljyo
Hajiman nado nugunga hago sarange
Ppajyeobogo sipeo baby
Jal deureoyo nae boy
Dan hanbeondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
Alge haejuneun
(saram gidarigo ineun geol)
Eolmaga dwaedo gidarigo sipeo
I just wanna fall in love
Eotteohge naega umjigil su eopsge
Nal ooh ahh ooh ahh hage mandeureojwo
Gajja gajja jinsim eopsneun gajja
Jal ga jal ga huh
(ooh-ahhhage)
Eotteohge ije deo halmari eopsge
Nal ooh ahh ooh ahh hage mandeureojwo
Pla ra ra ra malmanhaji malgo
Neukkyeojige huh
(ooh-ahhhage)
Nal bwa geobwa tto du beon bwa
Hanbeon jinachigo deungeul dollyeo chyeodabwa (TWICE)
Eodil gadeorado hangsang min nacc
Hajiman naega jeil biccna
Najeun sinbal sineodo gachineun high
Meorissogen neul yeonghwa sok gateun la la la
Jangmyeondeuri jinagane saenggakmanhaedo tteolline yeah
Ijeneun nado nugunga hago sarange
Ppajyeo bogo sipeo baby
Jal deureoyo nae boy
Amuhago manna sijakhagi silheo
Swipji anheun yeoja geuge naingeol
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie po prostu nie chcą
zostawić mnie w spokoju
Ponieważ jestem taka ładna
wszyscy są oczarowani
Bez względu na to, gdzie pójdę
podłoga wydaje się czerwona
Jak na czerwonym dywanie
każdy na mnie patrzy oh
Niektórzy ludzie pytają mnie
"Kim jest twoja mama?"
Mają świeże podejście
ale ja nic nie czuję
Chciałabym kogoś pokochać
Chciałabym się zakochać kochanie
słuchaj chłopcze
Czekam na kogoś, kto może sprawić
że czułabym się jak nigdy dotąd
(Na kogoś takiego czekam)
Poczekam bez względu na to
jak długo to potrwa
Chcę po prostu się zakochać
Co robić, przytrzymaj mnie
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Fałsz, fałsz, fałszywe moje serce
żegnaj, odejdź huh (ooh-aah)
Co robić
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Bla la la la przestań gadać, zacznij działać
spraw żebym czuła się huh (jak ooh-ahh)
Spójrz na mnie i zobacz ponownie
Po prostu przejdź i oglądnij się (TWICE)
Gdziekolwiek idę, idę bez makijażu
Mimo to najbardziej lśnię
Płaskie buty nie ukryją mojej wysokiej wartości
Sceny filmowe przelatują mi przez myśl
La La La
Na samą myśl o tym czuję ekscytację
Teraz chcę kogoś pokochać
Chcę się zakochać kochanie
słuchaj chłopcze
Czekam na kogoś, kto może sprawić
że czułabym się jak nigdy dotąd
(Na kogoś takiego czekam)
Poczekam bez względu na to
jak długo to potrwa
Chcę po prostu się zakochać
Co robić, przytrzymaj mnie
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Fałsz, fałsz, fałszywe moje serce
żegnaj, odejdź huh (ooh-aah)
Co robić
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Bla la la la przestań gadać, zacznij działać
spraw żebym czuła się huh (jak ooh-ahh)
Nie chcę zaczynać z byle kim
Nie jestem typem dziewczyny która się tak łatwo zdradza
Daj mi zobaczyć
Jakie masz wobec mnie zamiary
Nie będzie łatwo
Lepiej zastanów się dwa razy
Daj mi zobaczyć
Jakie masz wobec mnie zamiary
Nie będzie łatwo
(Lepiej zastanów się dwa razy)
Co robić, przytrzymaj mnie
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Fałsz, fałsz, fałszywe moje serce
żegnaj, odejdź huh (ooh-aah)
Co robić
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Bla la la la przestań gadać, zacznij działać
spraw żebym czuła się huh (jak ooh-ahh)
zostawić mnie w spokoju
Ponieważ jestem taka ładna
wszyscy są oczarowani
Bez względu na to, gdzie pójdę
podłoga wydaje się czerwona
Jak na czerwonym dywanie
każdy na mnie patrzy oh
Niektórzy ludzie pytają mnie
"Kim jest twoja mama?"
Mają świeże podejście
ale ja nic nie czuję
Chciałabym kogoś pokochać
Chciałabym się zakochać kochanie
słuchaj chłopcze
Czekam na kogoś, kto może sprawić
że czułabym się jak nigdy dotąd
(Na kogoś takiego czekam)
Poczekam bez względu na to
jak długo to potrwa
Chcę po prostu się zakochać
Co robić, przytrzymaj mnie
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Fałsz, fałsz, fałszywe moje serce
żegnaj, odejdź huh (ooh-aah)
Co robić
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Bla la la la przestań gadać, zacznij działać
spraw żebym czuła się huh (jak ooh-ahh)
Spójrz na mnie i zobacz ponownie
Po prostu przejdź i oglądnij się (TWICE)
Gdziekolwiek idę, idę bez makijażu
Mimo to najbardziej lśnię
Płaskie buty nie ukryją mojej wysokiej wartości
Sceny filmowe przelatują mi przez myśl
La La La
Na samą myśl o tym czuję ekscytację
Teraz chcę kogoś pokochać
Chcę się zakochać kochanie
słuchaj chłopcze
Czekam na kogoś, kto może sprawić
że czułabym się jak nigdy dotąd
(Na kogoś takiego czekam)
Poczekam bez względu na to
jak długo to potrwa
Chcę po prostu się zakochać
Co robić, przytrzymaj mnie
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Fałsz, fałsz, fałszywe moje serce
żegnaj, odejdź huh (ooh-aah)
Co robić
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Bla la la la przestań gadać, zacznij działać
spraw żebym czuła się huh (jak ooh-ahh)
Nie chcę zaczynać z byle kim
Nie jestem typem dziewczyny która się tak łatwo zdradza
Daj mi zobaczyć
Jakie masz wobec mnie zamiary
Nie będzie łatwo
Lepiej zastanów się dwa razy
Daj mi zobaczyć
Jakie masz wobec mnie zamiary
Nie będzie łatwo
(Lepiej zastanów się dwa razy)
Co robić, przytrzymaj mnie
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Fałsz, fałsz, fałszywe moje serce
żegnaj, odejdź huh (ooh-aah)
Co robić
spraw żebym była jak ooh-ahh ooh-ahh
Bla la la la przestań gadać, zacznij działać
spraw żebym czuła się huh (jak ooh-ahh)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Black Eyed Pilseung, Sam Lewis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Black Eyed Pilseung, Sam Lewis |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
THE STORY BEGINS |
Komentarze (0):