Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twilight Force
Twilight Force - Dawn of the Dragonstar
Dawn of the Dragonstar
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): guliet666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"May the Power of the Dragon guide us"
Once in a land,
in a kingdom far away
A light shooting across the sky,
a Dragonking was born
Bound by fate to guard us all,
and live to rise and fall
Guardian of wisdom and of hope
Time passes by, years now lost in memories
Proud and ancient he must face the end
May twilight guide us with a shining heart,
on the magic Dawn of the Dragonstar
Glory will find us on the battlefield,
on the magic Dawn of the Dragonstar
Might of his brave heart, honour and soul,
finally fading at the end
Light of his soul ascends, turns into a star
Sacrifing for us all,
his legend mighty and tall
May the power of the dragon guide us all
Starfire burning, glowing in the night
Endless hope and courage to our hearts
Once in a land,
in a kingdom far away
A light shooting across the sky,
a Dragonking was born
Bound by fate to guard us all,
and live to rise and fall
Guardian of wisdom and of hope
Time passes by, years now lost in memories
Proud and ancient he must face the end
May twilight guide us with a shining heart,
on the magic Dawn of the Dragonstar
Glory will find us on the battlefield,
on the magic Dawn of the Dragonstar
Might of his brave heart, honour and soul,
finally fading at the end
Light of his soul ascends, turns into a star
Sacrifing for us all,
his legend mighty and tall
May the power of the dragon guide us all
Starfire burning, glowing in the night
Endless hope and courage to our hearts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Niech moc smoka nas prowadzi”
Raz w kraju
w odległym królestwie
Światło strzelające po niebie,
narodził się Dragonking
Związany przez los, by nas wszystkich strzec,
i żyj, by wznosić się i opadać
Stróżu mądrości i nadziei
Czas mija, lata zagubione we wspomnieniach
Dumny i starożytny musi zmierzyć się z końcem
Niech zmierzch prowadzi nas jaśniejącym sercem,
na magicznym Świcie Smoczej Gwiazdy
Chwała znajdzie nas na polu bitwy,
na magicznym Świcie Smoczej Gwiazdy
Potęga jego odważnego serca, honoru i duszy,
w końcu zanika na końcu
Światło jego duszy wznosi się, zamienia się w gwiazdę
Poświęcając za nas wszystkich,
jego legenda potężna i wysoka
Niech moc smoka prowadzi nas wszystkich
Płonący ogień gwiazd, świecący w nocy
Nieskończona nadzieja i odwaga w naszych sercach
Raz w kraju
w odległym królestwie
Światło strzelające po niebie,
narodził się Dragonking
Związany przez los, by nas wszystkich strzec,
i żyj, by wznosić się i opadać
Stróżu mądrości i nadziei
Czas mija, lata zagubione we wspomnieniach
Dumny i starożytny musi zmierzyć się z końcem
Niech zmierzch prowadzi nas jaśniejącym sercem,
na magicznym Świcie Smoczej Gwiazdy
Chwała znajdzie nas na polu bitwy,
na magicznym Świcie Smoczej Gwiazdy
Potęga jego odważnego serca, honoru i duszy,
w końcu zanika na końcu
Światło jego duszy wznosi się, zamienia się w gwiazdę
Poświęcając za nas wszystkich,
jego legenda potężna i wysoka
Niech moc smoka prowadzi nas wszystkich
Płonący ogień gwiazd, świecący w nocy
Nieskończona nadzieja i odwaga w naszych sercach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Beckman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Daniel Beckman / Philip Johan Michael Lindh |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Twilight Force |
| Płyty: |
Dawn of the Dragonstar (2019) |
Komentarze (0):