Teksty piosenek > T > Twin Shadow > I'm Ready
2 617 724 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 571 oczekujących

Twin Shadow - I'm Ready

I'm Ready

I'm Ready

Tekst dodał(a): eeiah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JMJ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilowena Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a boy in a car
At the top of a hill
Looking down at LA
He's so close to the stars
And the fires that start
That he feels far away
He thinks that there's something
Something that he lost
He thinks there is love
He knows there is love
Holding him back
Are the ghosts of embarrassing memories
It's in the air
It's been holding me back
I can't live this way

Hey, hold on to me
Don't say it's the end of me
I'm right here, I'm ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don't say it's the end of me
I'm right here, I'm ready
I need this love.

Then his eyes pull away from the glow of the city at night
(it's alright, it's alright)
From this place you can see,
Through the fog to the beach and the heights
(it's alright, it's alright)
There's a girl in a room,
There's a boy in full bloom
I think they are loved
I know they are loved

Holding it back,
'Cause the notes in the last word
You said to me are in the air
I wanna come back to you
I can't live this way!

Hey, hold on to me
Don't say it's the end of me
I'm right here, I'm ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don't say it's the end of me
I'm right here, I'm ready
I need this love.

Hold on to me!
It's the end of me!

Hey, hold on to me
Don't say it's the end of me
I'm right here, I'm ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don't say it's the end of me
I'm right here, I'm ready
I need this love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopak siedzi w samochodzie
Na szczycie wzgórza,
Patrzy na Los Angeles.
Jest tak blisko gwiazd
I pożarów, które się zaczynają,
Czuje, że daleko.
On myśli, że jest coś,
Coś, co zgubił.
On myśli, że to miłość,
On wie, że to miłość
Go powstrzymuje.
Czy to są duchy żenujących wspomnień?
To jest w powietrzu,
To mnie powstrzymuje.
Nie mogę tak żyć.

Hej, trzymaj mnie.
Nie mów, że to mój koniec.
Jestem tu, jestem gotowy,
Potrzebuję tej miłości.
Hej, trzymaj mnie.
Nie mów, że to mój koniec.
Jestem tu, jestem gotowy,
Potrzebuję tej miłości.

Potem odwraca wzrok od blasku miasta nocą,
(W porządku, w porządku)
Od miejsca, które widzisz,
Poprzez mgłę aż po plażę i wzgórza.
(W porządku, w porządku)
Dziewczyna siedzi w pokoju,
Chłopak u progu dorosłości,
Myślę, że oni czują się kochani,
Wiem, że oni czują się kochani.

Trzymam się tego,
Bo uwagi w ostatnim,
Co do mnie powiedziałaś, są w powietrzu.
Chciałbym wrócić do ciebie.
Nie mogę tak żyć.

Hej, trzymaj mnie.
Nie mów, że to mój koniec.
Jestem tu, jestem gotowy,
Potrzebuję tej miłości.
Hej, trzymaj mnie.
Nie mów, że to mój koniec.
Jestem tu, jestem gotowy,
Potrzebuję tej miłości.

Trzymaj mnie!
To mój koniec!

Hej, trzymaj mnie.
Nie mów, że to mój koniec.
Jestem tu, jestem gotowy,
Potrzebuję tej miłości.
Hej, trzymaj mnie.
Nie mów, że to mój koniec.
Jestem tu, jestem gotowy,
Potrzebuję tej miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Eclipse

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 724 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 571 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności