Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twisted Sister
Popularne teksty
Twisted Sister - Under The Blade
Under The Blade
Tekst dodał(a): starrider
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 97tomix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A glint of steel
A flash of light
You know you're not going home tonight
Be it jack or switch
Doctor's or mind
Nowhere to run, everywhere you'll find
You can't escape
From the bed you've made
When your time has come, you'll accept the blade
You're cornered in the alley way
You know you're all alone
You know it's gonna end this way
The chill goes to the bone
Now here it comes that glistening light
It goes into your side
The blackness comes
Tonight's the night
The blade is gonna ride
'cause you're under the blade
Ohhh
You're under the blade
It's not another party head
This time you cannot rise
Your hands are tied, your legs are strapped
A light shines in your eyes
You faintly see a razor's edge
You open your mouth to cry
You know you can't
It's over now
The blade is gonna ride
'cause you're under the blade
Ohhh
You're under the blade
A glint of steel
A flash of light
You know you're not going home tonight
Be it jack or switch
Doctor's or mind
Nowhere to run, everywhere you'll find
You can't escape
From the bed you've made
When your time has come, you'll accept the blade
You've tried to make it to the front
You're pinned against the side
A monster stands before you now
Its mouth is open wide
The lights go on, the night explodes
It tears into your mind
When the night does end, you'll come again
The blade is gonna ride
'cause you're under the blade
Ohhh
You're under the blade
Here it comes baby
Whoaahh
You're goin' down, down, down...
A flash of light
You know you're not going home tonight
Be it jack or switch
Doctor's or mind
Nowhere to run, everywhere you'll find
You can't escape
From the bed you've made
When your time has come, you'll accept the blade
You're cornered in the alley way
You know you're all alone
You know it's gonna end this way
The chill goes to the bone
Now here it comes that glistening light
It goes into your side
The blackness comes
Tonight's the night
The blade is gonna ride
'cause you're under the blade
Ohhh
You're under the blade
It's not another party head
This time you cannot rise
Your hands are tied, your legs are strapped
A light shines in your eyes
You faintly see a razor's edge
You open your mouth to cry
You know you can't
It's over now
The blade is gonna ride
'cause you're under the blade
Ohhh
You're under the blade
A glint of steel
A flash of light
You know you're not going home tonight
Be it jack or switch
Doctor's or mind
Nowhere to run, everywhere you'll find
You can't escape
From the bed you've made
When your time has come, you'll accept the blade
You've tried to make it to the front
You're pinned against the side
A monster stands before you now
Its mouth is open wide
The lights go on, the night explodes
It tears into your mind
When the night does end, you'll come again
The blade is gonna ride
'cause you're under the blade
Ohhh
You're under the blade
Here it comes baby
Whoaahh
You're goin' down, down, down...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłysk stali
Błysk światła
Wiesz, że dzisiejszej nocy nie idziesz do domu?
To jest kontakt, albo przełącznik
Lekarza, lub umysłu
Nie masz dokąd uciec, wszystko znajdziesz
Nie możesz uciec
Z łóżka, które sama urządziłaś
Kiedy twój czas nadejdzie, przyjmiesz ostrze
Zostałaś opanowała na alejce
Wiesz, że jesteś zupełnie sama
Wiesz, że tutaj skończysz swoją drogę
Ziąb przechodzi przez kości
Zbliża się to błyskające światło
Idzie w twoją stronę
Ciemność nadchodzi
Dzisiaj, jest ta noc
To ostrze po tobie przejedzie
Bo jesteś pod ostrzem
Ohhh
Jesteś pod ostrzem
To nie jest kolejna impreza
Tym razem się nie podniesiesz
Twoje ręce są związane, a nogi przypięte
Blask światła jest w twoich oczach
Ledwo widzisz krawędź żyletki
Otwierasz usta do płaczu
Wiesz, że nie możesz
To jest już koniec
To ostrze po tobie przejedzie
Bo jesteś pod ostrzem
Ohhh
Jesteś pod ostrzem
Błysk stali
Błysk światła
Wiesz, że dzisiejszej nocy nie idziesz do domu?
To jest kontakt, albo przełącznik
Lekarza, lub umysłu
Nie masz dokąd uciec, wszystko znajdziesz
Nie możesz uciec
Z łóżka, które sama urządziłaś
Kiedy twój czas nadejdzie, przyjmiesz ostrze
Próbowałaś to zrobić od przodu
Jesteś przypięta do ściany
Potwór stoi teraz przed tobą
Otwiera szeroko paszczę
Światło się zbliża, noc eksploduje
To łzy w twoim umyśle
Kiedy noc się skończy, znowu nadejdziesz
To ostrze po tobie przejedzie
Bo jesteś pod ostrzem
Ohhh
Jesteś pod ostrzem
Oto nadchodzi skarbie
Whoaahh
Idziesz w dół, w dół, w dół...
Błysk światła
Wiesz, że dzisiejszej nocy nie idziesz do domu?
To jest kontakt, albo przełącznik
Lekarza, lub umysłu
Nie masz dokąd uciec, wszystko znajdziesz
Nie możesz uciec
Z łóżka, które sama urządziłaś
Kiedy twój czas nadejdzie, przyjmiesz ostrze
Zostałaś opanowała na alejce
Wiesz, że jesteś zupełnie sama
Wiesz, że tutaj skończysz swoją drogę
Ziąb przechodzi przez kości
Zbliża się to błyskające światło
Idzie w twoją stronę
Ciemność nadchodzi
Dzisiaj, jest ta noc
To ostrze po tobie przejedzie
Bo jesteś pod ostrzem
Ohhh
Jesteś pod ostrzem
To nie jest kolejna impreza
Tym razem się nie podniesiesz
Twoje ręce są związane, a nogi przypięte
Blask światła jest w twoich oczach
Ledwo widzisz krawędź żyletki
Otwierasz usta do płaczu
Wiesz, że nie możesz
To jest już koniec
To ostrze po tobie przejedzie
Bo jesteś pod ostrzem
Ohhh
Jesteś pod ostrzem
Błysk stali
Błysk światła
Wiesz, że dzisiejszej nocy nie idziesz do domu?
To jest kontakt, albo przełącznik
Lekarza, lub umysłu
Nie masz dokąd uciec, wszystko znajdziesz
Nie możesz uciec
Z łóżka, które sama urządziłaś
Kiedy twój czas nadejdzie, przyjmiesz ostrze
Próbowałaś to zrobić od przodu
Jesteś przypięta do ściany
Potwór stoi teraz przed tobą
Otwiera szeroko paszczę
Światło się zbliża, noc eksploduje
To łzy w twoim umyśle
Kiedy noc się skończy, znowu nadejdziesz
To ostrze po tobie przejedzie
Bo jesteś pod ostrzem
Ohhh
Jesteś pod ostrzem
Oto nadchodzi skarbie
Whoaahh
Idziesz w dół, w dół, w dół...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1982 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
New Eden |
| Płyty: |
"Under the Blade" |
| Ciekawostki: |
Na przesłuchaniu 19 września 1985 r. Dee Snider zeznawał przed Senatem USA, że ta piosenka została napisana dla gitarzysty zespołu, Eddiego Ojedy, który przechodził operację. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):