Teksty piosenek > T > Two Door Cinema Club > Handshake
2 581 550 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 768 oczekujących

Two Door Cinema Club - Handshake

Handshake

Handshake

Tekst dodał(a): watsername Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): watsername Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolina1614 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So what became of love in man,
And what became of you?
Familiar as you shook my hand,
What was it you meant to do?

Because all can change
For one and all
Can change in this new day.

She said the devil will want you back,
And you'll never find love in an open hand,
Shut your eyes, so you see under,
And know you'll always have this if you stay this man.

She said the devil will want you back,
And you'll never find love in an open hand,
Shut your eyes, so you see under,
And know you'll always have this if you stay this man.

I lie,
This was not for my pride,
I know
This was my time.

She said the devil will want you back,
And you'll never find love in an open hand,
Shut your eyes, so you see under,
And know you'll always have this if you stay this man.

So when nobody will take you back,
And you'll never find love in an open hand,
Shut your eyes, and you'll see under,
And know you'll always have this if you stay this man.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc co się stało miłością u ludzi
I co stało się z Tobą?
Znajome jak potrząśnięcie moją dłonią
Co takiego zrobisz?

Ponieważ wszystko może się zmienić
W jedno i wszystko
Może się zmienić w tym nowym dniu

Powiedziała, ze diabeł będzie chciał Cię z powrotem
I nigdy nie znajdziesz miłości w otwartej dłoni
Zamknij oczy i zobacz wgłąb
I wiedz, że zawsze będziesz to miał, jeśli zostaniesz tym człowiekiem

Powiedziała, ze diabeł będzie chciał Cię z powrotem
I nigdy nie znajdziesz miłości w otwartej dłoni
Zamknij oczy i zobacz wgłąb
I wiedz, że zawsze będziesz to miał, jeśli zostaniesz tym człowiekiem

Kłamię,
To nie dla mojej dumy
Wiem,
To był mój czas

Powiedziała, ze diabeł będzie chciał Cię z powrotem
I nigdy nie znajdziesz miłości w otwartej dłoni
Zamknij oczy i zobacz wgłąb
I wiedz, że zawsze będziesz to miał, jeśli zostaniesz tym człowiekiem

Wiec kiedy nikt nie będzie mógł Cię przyjąć z powrotem
I nigdy nie znajdziesz miłości w otwartej dłoni
Zamknij oczy i zobacz wgłąb
I wiedz, że zawsze będziesz to miał, jeśli zostaniesz tym człowiekiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Two Door Cinema Club

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Beacon

Ciekawostki:

nobody knows right lyricks

Komentarze (3):

koffo 12.03.2013, 18:08
(0)
Z tekstem to w ogóle ciekawie, wszędzie inaczej :P Poprawiłam zgodnie z tym dołączonym do płyty. ;)

antomy 3.02.2013, 21:33
(0)
poprawione.

antomy 26.01.2013, 11:11
(0)
tekst to jakas jedna wielka pomylka... rozni sie w prawie kazdym miejscu.

tekstowo.pl
2 581 550 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 768 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności