Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Teo - Immortal
Tyler Glenn - Trash
Trash
Tekst dodał(a): UnderUrBed
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UnderUrBed
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UnderUrBed
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think I lost myself in your new religion
You say a prayer for me like a superstition
We were always made for love
We could always speak in tongues
On my knees and I'm seeing visions
Yeah, you remind me that seven sins are deadly
You used to baptize me when I wasn't ready
Water never turns to wine
I've been drinking all the time
I think of you whenever I see fire in the sky
Your friends think I'm a freak, what was in my drink?
I can't even think, but we got history
In all of this, I lost myself, maybe I'll see you in hell
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
I said my flesh is weak but the spirit's willing
And you would sell my soul just to make the killing
If you wanted me to stay
I'd repent my days away
I'll think of you when I see fire in the sky
Your friends think I'm a freak, what was in my drink?
I can't even think, but we got history
In all of this, I lost myself, maybe I'll see you in hell
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
You keep throwing me out like, you keep throwing me out like
You keep throwing me out like
One man's trash is another man's treasure
One man's trash is another man's treasure, oh, oh
Your friends think I'm a freak (I'm a freak)
What was in my drink?
(What the fuck did you put in my drink?)
I can't even think, but we got history
In all of this, I lost myself, maybe I'll see you in hell
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
One man's trash is another man's treasure
You say a prayer for me like a superstition
We were always made for love
We could always speak in tongues
On my knees and I'm seeing visions
Yeah, you remind me that seven sins are deadly
You used to baptize me when I wasn't ready
Water never turns to wine
I've been drinking all the time
I think of you whenever I see fire in the sky
Your friends think I'm a freak, what was in my drink?
I can't even think, but we got history
In all of this, I lost myself, maybe I'll see you in hell
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
I said my flesh is weak but the spirit's willing
And you would sell my soul just to make the killing
If you wanted me to stay
I'd repent my days away
I'll think of you when I see fire in the sky
Your friends think I'm a freak, what was in my drink?
I can't even think, but we got history
In all of this, I lost myself, maybe I'll see you in hell
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
You keep throwing me out like, you keep throwing me out like
You keep throwing me out like
One man's trash is another man's treasure
One man's trash is another man's treasure, oh, oh
Your friends think I'm a freak (I'm a freak)
What was in my drink?
(What the fuck did you put in my drink?)
I can't even think, but we got history
In all of this, I lost myself, maybe I'll see you in hell
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
One man's trash is another man's treasure
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba zgubiłem się w waszej nowej religii¹
Odmawiacie za mnie modlitwę niczym przesąd
Zostaliśmy zawsze stworzeni do miłości
Moglibyśmy zawsze mówić językami²
Jestem na moich kolanach i widzę wizje
Tak, przypominacie mi o śmiertelności siedmiu grzechów
Ochrzciliście mnie, kiedy nie byłem gotowy
Woda nigdy nie zamienia się w wino
Piję przez cały czas
Myślę o was kiedykolwiek widzę ogień zstępujący z niebios³
Twoi przyjaciele myślą, że jestem dziwadłem, co było w moim drinku?
Nie mogę nawet myśleć, ale mamy za sobą naszą wspólną historię
Zgubiłem się w tym wszystkim, może zobaczę was w piekle
Okej, nieważne, coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Powiedziałem, że moje ciało jest słabe, ale duch ochoczy⁴
Zaprzedalibyście moją duszę tylko po to, by na tym zyskać⁵
Jeśli chcielibyście, żebym został
Pokutowałbym przez swoje dni
Myślę o was kiedykolwiek widzę ogień zstępujący z niebios
Twoi przyjaciele myślą, że jestem dziwadłem, co było w moim drinku?
Nie mogę nawet myśleć, ale mamy za sobą naszą wspólną historię
Zgubiłem się w tym wszystkim, może zobaczę was w piekle
Okej, nieważne, coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Wciąż mnie wyrzucacie niczym, wciąż mnie wyrzucacie niczym
Wciąż mnie wyrzucacie niczym
Coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem, och, och
Twoi przyjaciele myślą, że jestem dziwadłem (jestem dziwadłem)
Co było w moim drinku?
(Co do kurwy nędzy wrzuciliście do mojego drinka?)
Nie mogę nawet myśleć, ale mamy za sobą naszą wspólną historię
Zgubiłem się w tym wszystkim, może zobaczę was w piekle
Okej, nieważne, coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
¹eufemizm na kult
²mówić językami - glosolalia, wypowiadanie w stanie religijnego uniesienia niezrozumiałych dźwięków
³Apokalipsa św. Jana 13:13
⁴Ewangelia wg św. Mateusza 26:41
⁵to make a killing - bardzo dużo zyskać, odnieść ogromny sukces w krótkim czasie
Odmawiacie za mnie modlitwę niczym przesąd
Zostaliśmy zawsze stworzeni do miłości
Moglibyśmy zawsze mówić językami²
Jestem na moich kolanach i widzę wizje
Tak, przypominacie mi o śmiertelności siedmiu grzechów
Ochrzciliście mnie, kiedy nie byłem gotowy
Woda nigdy nie zamienia się w wino
Piję przez cały czas
Myślę o was kiedykolwiek widzę ogień zstępujący z niebios³
Twoi przyjaciele myślą, że jestem dziwadłem, co było w moim drinku?
Nie mogę nawet myśleć, ale mamy za sobą naszą wspólną historię
Zgubiłem się w tym wszystkim, może zobaczę was w piekle
Okej, nieważne, coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Powiedziałem, że moje ciało jest słabe, ale duch ochoczy⁴
Zaprzedalibyście moją duszę tylko po to, by na tym zyskać⁵
Jeśli chcielibyście, żebym został
Pokutowałbym przez swoje dni
Myślę o was kiedykolwiek widzę ogień zstępujący z niebios
Twoi przyjaciele myślą, że jestem dziwadłem, co było w moim drinku?
Nie mogę nawet myśleć, ale mamy za sobą naszą wspólną historię
Zgubiłem się w tym wszystkim, może zobaczę was w piekle
Okej, nieważne, coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Wciąż mnie wyrzucacie niczym, wciąż mnie wyrzucacie niczym
Wciąż mnie wyrzucacie niczym
Coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem, och, och
Twoi przyjaciele myślą, że jestem dziwadłem (jestem dziwadłem)
Co było w moim drinku?
(Co do kurwy nędzy wrzuciliście do mojego drinka?)
Nie mogę nawet myśleć, ale mamy za sobą naszą wspólną historię
Zgubiłem się w tym wszystkim, może zobaczę was w piekle
Okej, nieważne, coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
Coś dla jednych jest śmieciem, dla drugich jest skarbem
¹eufemizm na kult
²mówić językami - glosolalia, wypowiadanie w stanie religijnego uniesienia niezrozumiałych dźwięków
³Apokalipsa św. Jana 13:13
⁴Ewangelia wg św. Mateusza 26:41
⁵to make a killing - bardzo dużo zyskać, odnieść ogromny sukces w krótkim czasie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):