Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > Type O Negative > Black No. 1
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 499 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Type O Negative

1. Type O Negative - Angel (Tears of Passion cover)
2. Type O Negative - Pictures Of Matchstick Men
3. Type O Negative - N.I.B. (Black Sabbath cover)
4. Type O Negative - Black Sabbath
5. Type O Negative - Santana Medley
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bambie Thug - Hex so heavy
2. Ruggero Pasquarelli - No Me Gusta
3. Kazik & Kwartet ProForma - Dym
4. Cypis - Awionetka
5. Gabry Ponte, Sean Paul & NATTI NATASHA - Born To Love Ya
6. Sub Urban - Skinny Loser
7. Camila Cabello - B.O.A.T.
8. 27.fuckdemons - Jeśli chcesz mnie
9. Dasha - Bye Bye Bye
10. Wac Toja - Bogota
11. Izabela Zabielska - Zrobiłam Bardzo
12. Paweł Domagała - Ostatni raz
13. Rüfüs Du Sol - Lately
14. Yaelokre - Bird cage blue and yellow
15. Nilüfer Yanya - Call It Love
16. Purple Disco Machine - Heartbreaker (feat. Chromeo)
17. Karol G - Si Antes Te Hubiera Conocido
18. Justyna Steczkowska - Nasz wspólny świat
19. Jason Derulo, DJ Lucas Beat & Sia - You Can Do Anything
20. Tokio Hotel - Colors Of The Wind
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Type O Negative - Black No. 1

Black No. 1

Black No. 1

Tekst dodał(a): sound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zobaczymy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+58)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I went looking for trouble
And boy...
I found her...

She's in love with herself - she likes the dark
On her milk white neck - the Devil's mark
Now it's All Hallow's Eve - the moon is full
Will she trick or treat - I bet she will
She will!

Happy Halloween, baby

She's got a date at midnight - with Nosferatu
Oh baby, Lily Munster - ain't got nothing on you
Well, when I called her evil - she just laughed
And cast that spell on me - Boo Bitch Craft

Yeah, you wanna go out 'cause it's raining and blowing
You can't go out 'cause your roots are showing
Dye 'em black, dye 'em black

Black, black, black, black No. 1
Black, black, black, black No. 1

Little wolf skin boots - and clove cigarettes
An erotic funeral - for which she's dressed
Her perfume smells like - burning leaves
Everyday is Halloween.

Yeah, you wanna go out 'cause it's raining and blowing
You can't go out 'cause your roots are showing
Dye 'em black, dye 'em black

Black, black, black, black No. 1
She dyes 'em black!
Black, black, black, black No. 1

Loving you, loving you,
Love, love, loving you
Was like loving the dead.

Loving you, loving you,
Love, love, loving you
Was like loving the dead.

Loving you was like loving the dead
Loving you was like loving the dead
Loving you was like loving the dead
Was like loving the dead
Was like loving the dead
Was like loving the dead.

Sacre bleu!

Loving you, loving you,
Love, love, loving you
Was like loving the dead
Was like fucking the dead!

Loving you was like loving the dead
Loving you was like loving the dead
Loving you was like loving the dead
Was like loving the dead

Loving you, loving you,
Loving you, loving you,
Loving you, loving you
Was like loving the dead
Was like loving the dead
Was like loving the dead

Black, black, black, black No. 1
She dyes it black!
Black, black, black, black No. 1
Oo, yeah!

Black, black, black, black No. 1
Black, black, black, black No. 1

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukałem kłopotów
I chłopie...
Znalazłem ją...

Jest zakochana w samej sobie - uwielbia mrok
Na jej mleczno-białej szyi - ślad diabła
Dzisiaj Dzień Wszystkich Świętych - księżyc jest w pełni
Czy zabawi się w 'cukierek albo psikus' - Założę się, że tak
Zabawi się!

Wesołego Halloween, kochanie.

Ma randkę o północy - z Nosferatu
Oh, kochana Lily Munster - nic na ciebie nie mam
Cóż, kiedy nazwałem ją zepsutą - tylko się zaśmiała
I rzuciła na mnie zaklęcie - sukowata magia

Tak, chcesz wyjść na zewnątrz, bo deszcz pada, a wiatr wieje
Nie możesz wyjść, bo ukazały się twoje odrosty
Pofarbuj je na czarno, pofarbuj je na czarno

Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1
Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1

Niskie glany z wilczej skóry - i goździkowe papierosy
Erotyczny pogrzeb - na który jest ubrana
Jej perfumy pachną jak - płonące liście
Halloween jest codziennie.

Tak, chcesz wyjść na zewnątrz, bo deszcz pada, a wiatr wieje
Nie możesz wyjść, bo ukazały się twoje odrosty
Pofarbuj je na czarno, pofarbuj je na czarno

Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1
Farbuje je na czarno!
Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1

Kochanie cię, kochanie cię,
Kochanie cię,
Było jak miłowanie śmierci

Kochanie cię, kochanie cię,
Kochanie cię,
Było jak miłowanie śmierci

Kochanie cię było jak miłowanie zmarłej
Kochanie cię było jak miłowanie zmarłej
Kochanie cię było jak miłowanie zmarłej
Było jak miłowanie śmierci
Było jak miłowanie śmierci
Było jak miłowanie śmierci

Wielkie nieba!

Kochanie cię, kochanie cię,
Kochanie cię,
Było jak miłowanie śmierci
Było jak pieprzenie śmierci!

Kochanie cię było jak miłowanie śmierci
Kochanie cię było jak miłowanie śmierci
Kochanie cię było jak miłowanie śmierci
Było jak miłowanie śmierci

Kochanie cię, kochanie cię,
Kochanie cię, kochanie cię,
Kochanie cię, kochanie cię,
Było jak miłowanie zmarłej
Było jak miłowanie zmarłej
Było jak miłowanie zmarłej

Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1
Farbuje je na czarno!
Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1
Oh, yeah!

Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1
Czerń, czerń, czerń, czerń nr. 1

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Peter Steele (Peter Thomas Ratajczyk)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Peter Steele, Josh Sliver, Kenny Hickey, Sal Abruscato

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Type O Negative

Covery:

Vanguard, The Flowers of Evil

Płyty:

Bloody Kisses

Ścieżka dźwiękowa:

The Darkness II
Głosuj na ten utwór
(+58)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (9):

aranei
aranei 30.10.2024, 17:57
(0)
Przepraszam, ale muszę się przypierdzielić do tłumaczenia ???? "Eve" to przeddzień, więc jaki Dzień Wszystkich Świętych? To święto jest dzień PO Halloween. Dosłownie chodzi po prostu o Wigilię Halloween.

nawro3
Nawro3 16.01.2023, 20:57
(0)
Jeden z lepszych numerów TON <3

deathpierceme
DeathPierceMe 22.09.2013, 23:08
(0)
Fenomenalny tekst!

cemeterylights
cemeterylights 23.04.2013, 21:30
(+4)
Ten utwór ma w sobie co takiego tajemniczego, jest świetny!

hereticanthem
HereticAnthem 30.01.2013, 19:34
(+5)
ubóstwiam głos Petera ,normalnie orgazm dla uszu *_*

meta9878
Meta9878 11.11.2012, 11:52
(+2)
ach tam, zajebistość w czystej postaci :D

opiumlady
OpiumLady 4.03.2012, 14:47
(+1)
Moim zdaniem to najlepszy utwór TON. Jest mega cudaczny i dobrze mi się tego słucha. xD

nox
Nox 30.12.2010, 20:48
(0)
Hah, ten tekst jest zaje.. świetny.

kadzia1978 25.12.2010, 02:34
(0)
tłumaczenie ok poza jednym - "roots" w tym tekście to odrosty na głowie po farbowaniu włosów !!!
tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności