Teksty piosenek > T > Tyr > Brennivín
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 499 oczekujących

Tyr - Brennivín

Brennivín

Brennivín

Tekst dodał(a): entropia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lesserGod Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aske Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]:
Aevi mín er eintómt hlaup
Efter brennivíni
Geturðu sett á glasið í Staup
Gömlu Fyllisvíni

Where I'm walking alone, thirst is my worst enemy
My measure of mead, treasure in need
Up to the Brim, one down on the heart can feel like the rain
Crying on dry desert sands my story is sad, nothing to add
Days have been dim, drink while you are able!

[Chorus]

I have squandered my days cold is the gold in my grip
Dark mould on my mouth all I've found deep in a Jar
Too many a drunken poet has praised ale in a failed fairytale
My measure of mead, treasure in need
Up to the Brim, drink while you are able!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje życie całe się trzęsie
Po Berennivin
Przelewam butelkę do szklanki
Aż wypełni się winem


Kiedy idę samotny, pragnienie jest moim najgorszym wrogiem.
Moja miara miodu, skarby w potrzebie
Dalej! Do Brim. Jeden obalony, można poczuć się jak deszcz…
Płacząc na suchej pustyni, moja historia jest smutna. Nic do dodania..
Dni były przyćmione, pij póki jesteś w stanie!

Roztrwoniłem moje dni, zimne jest złoto w moim uścisku.
Ciemna pleśń na moich ustach, to to co znalazłem na dnie słoja.
Za dużo pijanych poetów, chwaliło mocne piwo w zmyślonych legendach.
Moja miara miodu, skarby w potrzebie
Dalej! Do Brim. Jeden obalony, można poczuć się jak deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności