Teksty piosenek > U > Udo Lindenberg > Wieder genauso
2 585 457 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 873 oczekujących

Udo Lindenberg - Wieder genauso

Wieder genauso

Wieder genauso

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich hab' letzte Nacht geträumt, es wär' vorbei
Und der Tod stand vor der Tür, ich ließ ihn rein
Wir hab'n gequatscht bis in den Morgen
So über dies und das
Und dann schaut er mich so an und hat gefragt:

"Wenn Du heute nochmal anfangen könnt'st von vorn
Welchen anderen Weg hätt'st Du vielleicht genommen?
Welche Partys ausgelassen
Und welchen Fehler nich' gemacht?"
Ich hab' kurz überlegt und dann gesagt:

"Ich würd's wieder genauso tun
Genauso, wie es war
Und es wär' wieder genauso gut
Genauso, ist doch klar
Ich denk' jedes Mal, ey dieses Mal
Ist vielleicht ja schon das letzte Mal
Doch am Ende bin ich immer wieder startklar"

Der Tod verließ mein Zimmer, spät in der Nacht
Ich hab' mit ihm einen neuen Deal gemacht:
Er gibt mir noch 'n paar Jahre
Bis wir uns wiedersehen
Bis dahin hab' ich noch 'n paar
Mehr Storys zu erzählen

Denn ich würd's wieder genauso tun
Genauso, wie es war
Mit jedem Höhenflug
Und jeder Talabfahrt
Ich denk' jedes Mal, ey dieses Mal
Ist vielleicht ja schon das letzte Mal
Doch am Ende bin ich immer wieder startklar

Wie oft bin ich den Highway Richtung Hölle schon gefahr'n
Hab' gehofft, ich komm da niemals wirklich an

Ich würd's wieder genauso tun
Genauso, wie es war
Und es wär' wieder genauso gut
Genauso, ist doch klar
Ich denk' jedes Mal, ey dieses Mal
Ist vielleicht ja schon das letzte Mal
Doch am Ende bin ich immer wieder startklar
https://lyricstranslate.com

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Ostatniej nocy śniło mi się, że to już koniec
A śmierć stała u drzwi, wpuściłem ją do środka
Rozmawialiśmy do rana
O tym i owym
A potem spojrzała na mnie i zapytała:

"Jeśli mógłbyś zacząć od nowa dziś
Którą inną drogą może byś podążył?
Które imprezy ominął
A jakiego błędu nie popełnił?"
Zastanowiłem się chwilę i odpowiedziałem:

"Zrobiłbym to znów dokładnie tak samo
Dokładnie tak, jak było
I byłoby znów równie dobrze
Właśnie tak, to jasne
Za każdym razem myślę, że tym razem
Może to już ostatni raz
Ale na końcu zawsze jestem znowu gotów"

Śmierć opuściła mój pokój późno w nocy
Zawierałem z nią nową umowę:
Da mi jeszcze kilka lat
Do naszego ponownego spotkania
Do tego czasu mam jeszcze kilka
Więcej historii do opowiedzenia

Bo zrobiłbym to znów dokładnie tak samo
Dokładnie tak, jak było
Z każdym uniesieniem
I każdym zejściem w dół
Za każdym razem myślę, że tym razem
Może to już ostatni raz
Ale na końcu zawsze jestem znowu gotów

Jak często już jechałem autostradą w stronę piekła
Mając nadzieję, że tam nigdy naprawdę nie dotrę

Zrobiłbym to znów dokładnie tak samo
Dokładnie tak, jak było
I byłoby znów równie dobrze
Właśnie tak, to jasne
Za każdym razem myślę, że tym razem
Może to już ostatni raz
Ale na końcu zawsze jestem znowu gotów
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Das Beste

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 457 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 873 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności