Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
UMI
Popularne teksty
13. Jennie - Mantra
UMI - Love Affair
Love Affair
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stariees
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You and I, baby
Maybe we can ride away, baby
And I just wanna get inside, baby
But I don't wanna wait forever
Scared that I can't treat you better than her
[Pre-Chorus]
So when I'm gonna know what to feel inside, baby?
Maybe it's just all in my head, so
[Chorus]
Don't overthink, this is love
Maybe it's just a crush
Baby, is this your love affair, your love affair?
I hope what I feel is enough
Maybe this is just lust
Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah
[Verse 2]
I wanna know
I wanna know how to feel, what to feel, what's right
I never know
'Cause when it gets real, I just run away and hide from you
From you
From you, ooh, ooh
[Pre-Chorus]
So when I'm gonna know what to feel inside, baby?
Maybe it's just all in my head, so
[Chorus]
Don't overthink, this is love
Maybe it's just a crush
Baby, is this your love affair, your love affair?
I hope what I feel is enough
Maybe this is just lust
Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah
[Bridge]
And I just want a good time
But am I wrong for that? No
Am I wrong for that? No, no, yeah
And is it not the right time?
But what's the wrong in that, oh?
Am I wrong for that? No, no, so
[Chorus]
Don't overthink, this is love
Maybe it's just a crush
Baby, is this your love affair, your love affair?
I hope what I feel is enough
Maybe this is just lust
Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah
You and I, baby
Maybe we can ride away, baby
And I just wanna get inside, baby
But I don't wanna wait forever
Scared that I can't treat you better than her
[Pre-Chorus]
So when I'm gonna know what to feel inside, baby?
Maybe it's just all in my head, so
[Chorus]
Don't overthink, this is love
Maybe it's just a crush
Baby, is this your love affair, your love affair?
I hope what I feel is enough
Maybe this is just lust
Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah
[Verse 2]
I wanna know
I wanna know how to feel, what to feel, what's right
I never know
'Cause when it gets real, I just run away and hide from you
From you
From you, ooh, ooh
[Pre-Chorus]
So when I'm gonna know what to feel inside, baby?
Maybe it's just all in my head, so
[Chorus]
Don't overthink, this is love
Maybe it's just a crush
Baby, is this your love affair, your love affair?
I hope what I feel is enough
Maybe this is just lust
Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah
[Bridge]
And I just want a good time
But am I wrong for that? No
Am I wrong for that? No, no, yeah
And is it not the right time?
But what's the wrong in that, oh?
Am I wrong for that? No, no, so
[Chorus]
Don't overthink, this is love
Maybe it's just a crush
Baby, is this your love affair, your love affair?
I hope what I feel is enough
Maybe this is just lust
Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja, kochanie
Może uciekniemy gdzieś daleko, kochanie
I chcę po prostu wejść do środka, ukochana
Ale nie chcę czekać wiecznie
Boje się, że nie będe mogła traktować Cię lepiej niż ona
Więc kiedy będe wiedzieć, co czuć w środku, kochanie?
Może to wszystko jest tylko w mojej głowie, więc
Nie myśl za dużo, to jest miłość
Może to tylko sympatia
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Mam nadzieję, że to co czuje jest wystarczające
Może to jest tylko pożądanie
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć jak czuć, co czuć, co jest dobre
Nigdy nie tego nie wiem
Bo gdy staje się to poważne, po prostu uciekam i chowam się przed tobą
Przed tobą
Przed tobą, ooh, ooh
Więc kiedy będe wiedzieć, co czuć w środku, kochanie?
Może to wszystko jest tylko w mojej głowie, więc
Nie myśl za dużo, to jest miłość
Może to tylko sympatia
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Mam nadzieję, że to co czuje jest wystarczające
Może to jest tylko pożądanie
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
I po prostu chcę spędzić miło czas
Ale czy się mylę? Nie
Czy się mylę co do tego? Nie, nie
I czy to nie jest odpowiedni czas?
Ale co jest w tym złego, oh?
Czy się mylę co do tego? Nie, nie, więc
Nie myśl za dużo, to jest miłość
Może to tylko sympatia
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Mam nadzieję, że to co czuje jest wystarczające
Może to jest tylko pożądanie
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Może uciekniemy gdzieś daleko, kochanie
I chcę po prostu wejść do środka, ukochana
Ale nie chcę czekać wiecznie
Boje się, że nie będe mogła traktować Cię lepiej niż ona
Więc kiedy będe wiedzieć, co czuć w środku, kochanie?
Może to wszystko jest tylko w mojej głowie, więc
Nie myśl za dużo, to jest miłość
Może to tylko sympatia
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Mam nadzieję, że to co czuje jest wystarczające
Może to jest tylko pożądanie
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć jak czuć, co czuć, co jest dobre
Nigdy nie tego nie wiem
Bo gdy staje się to poważne, po prostu uciekam i chowam się przed tobą
Przed tobą
Przed tobą, ooh, ooh
Więc kiedy będe wiedzieć, co czuć w środku, kochanie?
Może to wszystko jest tylko w mojej głowie, więc
Nie myśl za dużo, to jest miłość
Może to tylko sympatia
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Mam nadzieję, że to co czuje jest wystarczające
Może to jest tylko pożądanie
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
I po prostu chcę spędzić miło czas
Ale czy się mylę? Nie
Czy się mylę co do tego? Nie, nie
I czy to nie jest odpowiedni czas?
Ale co jest w tym złego, oh?
Czy się mylę co do tego? Nie, nie, więc
Nie myśl za dużo, to jest miłość
Może to tylko sympatia
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Mam nadzieję, że to co czuje jest wystarczające
Może to jest tylko pożądanie
Kochanie, czy to twój romans, twój romans?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
UMI |
| Płyty: |
Love Language |
Komentarze (0):