Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Ado - Shoka
Unique II - Break my stride
Break my stride
Tekst dodał(a): nattka237
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starlight94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Terrmit
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Last night I had the strangest dream
I sailed away to China in a little rowboat to find ya
And you said you had to get your laundry cleaned
Didn't want no one to hold you, What does that mean?
And you said
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
You're on the road and now you're plain as gone (you pray you'll last)
The road behind (beyond) was rocky, but now you're feeling cocky
You look at me and you see your past
Is that the reason why you're running so fast?
And you said
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Never let another guy like you, work me over
Never let another guy like you, drag me under
If I meet another guy like you, I will tell him
Never want another guy like you, how to say
Never let another girl like you whip me over
Never let another girl like you drag me under
If I meet another girl like you I will tell her
Never want another girl like you have to say - oh
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
I sailed away to China in a little rowboat to find ya
And you said you had to get your laundry cleaned
Didn't want no one to hold you, What does that mean?
And you said
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
You're on the road and now you're plain as gone (you pray you'll last)
The road behind (beyond) was rocky, but now you're feeling cocky
You look at me and you see your past
Is that the reason why you're running so fast?
And you said
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Never let another guy like you, work me over
Never let another guy like you, drag me under
If I meet another guy like you, I will tell him
Never want another guy like you, how to say
Never let another girl like you whip me over
Never let another girl like you drag me under
If I meet another girl like you I will tell her
Never want another girl like you have to say - oh
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody's gonna slow me down
Oh no, I've got to keep on movin'
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm running and I won't touch ground
Oh no, I've got to keep on movin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzerwij mój marsz
Ostatniej nocy miałam najdziwniejszy sen
Płynęłam na tratwie do odległych Chin by Cię znaleźć
A ty powiedziałeś, że musisz zrobić pranie
Czy nikt nie zatrzymał Cie by spytać co to znaczy?
A ty powiedziałeś…
Ref.
Nikt nie przerwie mojego marszu,
Nikt mnie nie spowolni,
O nie, musze iść naprzód
Nikt nie przerwie mojego marszu,
Biegne i nie dotykam ziemi,
O nie, musze iść naprzód
Jesteś na drodze i jest gładko po horyzont
Droga za tobą była wyboista, ale teraz czujesz się dziwnie
Patrzysz na mnie i widzisz swoją przeszłość
Czy to dlatego biegniesz tak szybko?
A ty powiedziałeś…
Ref.
Nigdy nie pozwoliłam facetowi takiemu jak ty zagadać mnie
Nigdy nie pozwoliłam facetowi takiemu jak ty wciągnąć mnie
Jeżeli będę potrzebowała innego faceta jak ty, powiem mu
Nigdy nie chciałam takiego faceta jak ty, jak to powiedzieć:
Ref. 3x
Ostatniej nocy miałam najdziwniejszy sen
Płynęłam na tratwie do odległych Chin by Cię znaleźć
A ty powiedziałeś, że musisz zrobić pranie
Czy nikt nie zatrzymał Cie by spytać co to znaczy?
A ty powiedziałeś…
Ref.
Nikt nie przerwie mojego marszu,
Nikt mnie nie spowolni,
O nie, musze iść naprzód
Nikt nie przerwie mojego marszu,
Biegne i nie dotykam ziemi,
O nie, musze iść naprzód
Jesteś na drodze i jest gładko po horyzont
Droga za tobą była wyboista, ale teraz czujesz się dziwnie
Patrzysz na mnie i widzisz swoją przeszłość
Czy to dlatego biegniesz tak szybko?
A ty powiedziałeś…
Ref.
Nigdy nie pozwoliłam facetowi takiemu jak ty zagadać mnie
Nigdy nie pozwoliłam facetowi takiemu jak ty wciągnąć mnie
Jeżeli będę potrzebowała innego faceta jak ty, powiem mu
Nigdy nie chciałam takiego faceta jak ty, jak to powiedzieć:
Ref. 3x
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Matthew Wilder |
Komentarze (1):