Universe - Raz wróg raz brat

Once an enemy, once a brother
I say no, he says yes
He gave me hope,
But with each passing day,
I have less and less of it.
Once something, once nothing
One thought chases another.
Yesterday I had the wind
and wings,
And today again in the traps
of unrealistic dreams.

Once luck, once a slump
It's always fifty-fifty.
What is written for us,
no one knows,
And in daily bread,
it's hard to find one's meaning.

CHORUS:
They say it's worth living,
carrying your cross every day.
Being worthy, being just,
so you can look each of you in the face.
It's so easy to get lost,
running shortcuts through the night.
Usually, it's easier around,
but the clock keeps going,
and there's less and less time.

Fate, my friend,
I don’t know if he's a brother or an enemy.
Sometimes I trust him,
sometimes I curse him,
And life passes
as if nothing happened.

CHORUS:
They say it's worth living,
carrying your cross every day.
Being worthy, being just,
so you can look each of you in the face.
It's so easy to get lost,
running shortcuts through the night.
Usually, it's easier around,
but the clock keeps going,
and there's less and less time.

less and less...