Teksty piosenek > U > Uriah Heep > Pilgrim
2 620 328 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Uriah Heep - Pilgrim

Pilgrim

Pilgrim

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marduko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A pilgrim at the grey of dawn
Leaving in the mist of morning
On his journey of goodness
Heaven sent, God blessed

Pilgrim laughing at the world
Spreading joy at the touch of his hand
Wiping out all the misery
Making love and history

Those of us who don't know war
We shouldn't try to make it
So many did and even more died
Do you think you could take it

Love lies waiting at my back door
Such a beautiful matter of fact
Life's like an apple with love as the core
And I'll tell you 'bout that

Just a man in my prime
Love was there but I had no time
I was cheered and adored
And I thought fame was all the world

Battles won and victory cheers
Were the sounds I'd heard for years
But the women I really loved
Was losing me to all this blood

I only knew I had to win
And build a world where I was king
But leaders come and leaders go
And that's the truth I came to know

Love or war I couldn't choose
And so both I had to lose

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pielgrzym w szarościach świtu
Odchodzi w mgłę poranka
W swoją podróż dobroci
Zesłany z nieba z bożym błogosławieństwem

Pielgrzym śmiejąc się z tego świata
Rozsiewa radość dotykiem swoich rąk
Wymazując wszystkie cierpienia
Tworząc miłość i historię

Niektórzy z nas nie znają wojny
Nie powinniśmy tego próbować
Tak wielu spróbowało i równie wielu zginęło
Czy myślisz że mógłbyś temu podołać

Miłość czeka na nas przy tylnych drzwiach
Taki piękny niezaprzeczalny fakt
Życie jest jak jabłko a jego nasiona to miłość
I o tym ci opowiem

Człowiek w rozkwicie to byłem właśnie ja
Miałem miłość ale nie miałem czasu
Byłem oklaskiwany i wielbiony
I myślałem że sława jest całym światem

Wygrane bitwy i radość zwycięstw
Te dźwięki słyszałem przez lata
Ale kobieta którą naprawdę kochałem
Zostawiła mnie przez tą całą krew

Wiedziałem tylko że mam zwyciężać
I budować świat w którym byłem królem
Lecz przywódcy przychodzą i odchodzą
I z czasem nauczyłem się że to prawda

Miłość czy wojna nie umiałem wybrać
Więc musiałem stracić jedno i drugie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Byron, Ken Hensley

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Byron, Ken Hensley

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Uriah Heep

Płyty:

Sweet Freedom (LP, 1973), Magic Night (2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 328 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności