Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Us5
Popularne teksty
1. JO1 - Aqua
Us5 - Anytime
Anytime
Tekst dodał(a): Kryśśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luna95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luna95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
erse 1:
I used to think that life was just
an easy game to play
the pain I caused, was
not what I intended.
But now I realize that I was
selfish and afraid.
I´m stating out a life
with no pretending.
I know there´s a better way,
than to tear this love apart.
So open up and
try for one more start, for one more start.
hook:
Anytime you need me I´ll care,
anytime you cry I´ll be there,
anytime you need a friend,
just call on me.
Anytime you need me I´ll care,
anytime you cry I´ll be there,
anytime you need a friend,
just call on me, on me.
verse 2:
I called your name a thousand times in my
darkest hours at night.
the ship we sailed was on the verge of sinking.
I need you in my arms tonight, if
only for a while and
show you what about I´m always thinking.
Time heals, it´s a natural cause, but I
know we´ll stand the chance. So
take this love and hope it never ends.
hook
bridge
and in my dreams I can
see our love´s still shining.
Just forgive my crime,
cause I can´t go on denying,
the love I feel inside.
hook x2
I used to think that life was just
an easy game to play
the pain I caused, was
not what I intended.
But now I realize that I was
selfish and afraid.
I´m stating out a life
with no pretending.
I know there´s a better way,
than to tear this love apart.
So open up and
try for one more start, for one more start.
hook:
Anytime you need me I´ll care,
anytime you cry I´ll be there,
anytime you need a friend,
just call on me.
Anytime you need me I´ll care,
anytime you cry I´ll be there,
anytime you need a friend,
just call on me, on me.
verse 2:
I called your name a thousand times in my
darkest hours at night.
the ship we sailed was on the verge of sinking.
I need you in my arms tonight, if
only for a while and
show you what about I´m always thinking.
Time heals, it´s a natural cause, but I
know we´ll stand the chance. So
take this love and hope it never ends.
hook
bridge
and in my dreams I can
see our love´s still shining.
Just forgive my crime,
cause I can´t go on denying,
the love I feel inside.
hook x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś myślałem ,
że życie jest prostą grą
Bój, który spowodowałem ,
nie był tym , co planowałem
Ale teraz zdaję sobie sprawę, że byłem samolubny i wystraszony.
Teraz stwierdzam , że życie na zewnątrz
Nie jest żadnym udawaniem
Wiem, że istnieje lepsza droga,
Niż łzy tej miłości.
Więc otwórz się i
Spróbuj jeszcze raz zacząć, jeszcze raz zacząć
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń, do mnie
Wypowiedziałem twoje imię tysiąc razy w najczarniejszych godzinach nocy.
statek, na który żeglowaliśmy był bliski zatopienia.
Potrzebuję cię w moich ramionach tej nocy
Nawet tylko na chwilę. I pokarzę ci o czym zawszę myślę.
Czas leczy , to naturalny powód, ale wiem , żę dostaniemy szansę.
Więc kochajmy się i miejmy nadzieję, że to nigdy się nie skończy
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń, do mnie
I w moich marzeniach , widzę że nasza miłość wciąż świeci
Wybacz mi mój postępek, bo nie mogę kontynuować zaprzeczania
Czuję miłość w sobie.
[Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń, do mnie] x2
że życie jest prostą grą
Bój, który spowodowałem ,
nie był tym , co planowałem
Ale teraz zdaję sobie sprawę, że byłem samolubny i wystraszony.
Teraz stwierdzam , że życie na zewnątrz
Nie jest żadnym udawaniem
Wiem, że istnieje lepsza droga,
Niż łzy tej miłości.
Więc otwórz się i
Spróbuj jeszcze raz zacząć, jeszcze raz zacząć
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń, do mnie
Wypowiedziałem twoje imię tysiąc razy w najczarniejszych godzinach nocy.
statek, na który żeglowaliśmy był bliski zatopienia.
Potrzebuję cię w moich ramionach tej nocy
Nawet tylko na chwilę. I pokarzę ci o czym zawszę myślę.
Czas leczy , to naturalny powód, ale wiem , żę dostaniemy szansę.
Więc kochajmy się i miejmy nadzieję, że to nigdy się nie skończy
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń, do mnie
I w moich marzeniach , widzę że nasza miłość wciąż świeci
Wybacz mi mój postępek, bo nie mogę kontynuować zaprzeczania
Czuję miłość w sobie.
[Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę się troszczyć
Kiedy będziesz płakać, będę tam
Kiedy będziesz potrzebować przyjaciela
Po prostu do mnie zadzwoń, do mnie] x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
US5 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Płyty: |
Back Again |
Komentarze (5):