Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Us the Duo
Us the Duo - Shake It Off (cover)
Shake It Off (cover)
Tekst dodał(a): Joanne6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Joanne6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Joanne6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I stay out too late
Got nothing in my brain
That's what people say, mmm-mmm
That's what people say
I go on too many dates
But I can't make 'em stay
At least that's what people say, mmm-mmm
That's what people say
But I keep cruising
Can't stop, won't stop moving
It's like I got this music
In my mind,
Saying it's gonna be alright
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
I Shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
I never miss a beat
I'm lighting on my feet
And that's what they don't see, mmm-mmm
That's what they don't see
I'm dancing on my own (dancing on my own)
I make the moves up as I go (moves up as I go)
And that's what they don't know, mmm-mmm
That's what they don't know
But I keep cruising
Can't stop, won't stop grooving
It's like I got this music
In my mind
Saying it's gonna be alright
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
I Shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
Got nothing in my brain
That's what people say, mmm-mmm
That's what people say
I go on too many dates
But I can't make 'em stay
At least that's what people say, mmm-mmm
That's what people say
But I keep cruising
Can't stop, won't stop moving
It's like I got this music
In my mind,
Saying it's gonna be alright
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
I Shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
I never miss a beat
I'm lighting on my feet
And that's what they don't see, mmm-mmm
That's what they don't see
I'm dancing on my own (dancing on my own)
I make the moves up as I go (moves up as I go)
And that's what they don't know, mmm-mmm
That's what they don't know
But I keep cruising
Can't stop, won't stop grooving
It's like I got this music
In my mind
Saying it's gonna be alright
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
I Shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
'Cause the players gonna play
And the haters gonna hate
Baby I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break
And the fakers gonna fake
Baby, I'm just gonna shake
I shake it off, I shake it off
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZbyt późno wracam do domu
Nie mam nic w głowie
Właśnie to mówią ludzie, mmm-mmm
To właśnie mówią ludzie
Chodzę na zbyt wiele randek,
ale nie potrafię ich przy sobie zatrzymać.
A przynajmniej tak mówią ludzie, mmm-mmm.
To właśnie mówią ludzie
Ale nadal krążę bez celu.
Nie mogę przestać, nie przestanę się ruszać.
To tak jakbym miał w głowię melodię,
Która mówi mi,
Że wszystko będzie dobrze.
Bo gracze będą grać
A hejterzy będą nienawidzić
Kochanie, ja po prostu to oleje
Oleję to, oleję to.
Łamacze serc, nadal będą je łamać.
A fałszywi ludzie nadal będą fałszywi.
Kochanie, ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Nigdy nie gubię rytmu.
Zwinnie się poruszam.
I to właśnie to czego oni nie dostrzegają, mmm-mmm.
Właśnie tego nie dostrzegają.
Tańczę na swój własny sposób (tańczę na swój sposób)
Tworzę swoje własne kroki (swoje własne kroki)
I to właśnie to, czego oni nie wiedzą, mmm-mmm.
To tego właśnie nie wiedzą
Ale nadal krążę bez celu.
Nie mogę przestać, nie przestanę czuć się wspaniale.
To tak jakbym miał w głowię melodię,
Która mówi mi,
Że wszystko będzie dobrze.
Bo gracze będą grać.
A hejterzy będą nienawidzić.
Kochanie, ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Łamacze serc, nadal będą je łamać.
A fałszywi ludzie nadal będą fałszywi.
Kochanie, a ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Oleję to, oleję to
oleję to, oleję to
oleję to, oleję to
oleję to, oleję to
Bo gracze będą grać.
A hejterzy będą nienawidzić.
Kochanie, ja po prostu to oleję.
Łamacze serc, nadal będą je łamać.
A fałszywi ludzie nadal będą fałszywi.
Kochanie, a ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Nie mam nic w głowie
Właśnie to mówią ludzie, mmm-mmm
To właśnie mówią ludzie
Chodzę na zbyt wiele randek,
ale nie potrafię ich przy sobie zatrzymać.
A przynajmniej tak mówią ludzie, mmm-mmm.
To właśnie mówią ludzie
Ale nadal krążę bez celu.
Nie mogę przestać, nie przestanę się ruszać.
To tak jakbym miał w głowię melodię,
Która mówi mi,
Że wszystko będzie dobrze.
Bo gracze będą grać
A hejterzy będą nienawidzić
Kochanie, ja po prostu to oleje
Oleję to, oleję to.
Łamacze serc, nadal będą je łamać.
A fałszywi ludzie nadal będą fałszywi.
Kochanie, ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Nigdy nie gubię rytmu.
Zwinnie się poruszam.
I to właśnie to czego oni nie dostrzegają, mmm-mmm.
Właśnie tego nie dostrzegają.
Tańczę na swój własny sposób (tańczę na swój sposób)
Tworzę swoje własne kroki (swoje własne kroki)
I to właśnie to, czego oni nie wiedzą, mmm-mmm.
To tego właśnie nie wiedzą
Ale nadal krążę bez celu.
Nie mogę przestać, nie przestanę czuć się wspaniale.
To tak jakbym miał w głowię melodię,
Która mówi mi,
Że wszystko będzie dobrze.
Bo gracze będą grać.
A hejterzy będą nienawidzić.
Kochanie, ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Łamacze serc, nadal będą je łamać.
A fałszywi ludzie nadal będą fałszywi.
Kochanie, a ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Oleję to, oleję to
oleję to, oleję to
oleję to, oleję to
oleję to, oleję to
Bo gracze będą grać.
A hejterzy będą nienawidzić.
Kochanie, ja po prostu to oleję.
Łamacze serc, nadal będą je łamać.
A fałszywi ludzie nadal będą fałszywi.
Kochanie, a ja po prostu to oleję.
Oleję to, oleję to.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taylor Swift, Max Martin, Shellback Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Taylor Swift |
| Covery: |
Us the Duo |
Komentarze (0):