Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Utada Hikaru & Skrillex
Popularne teksty
18. SVM!R - SLS
Utada Hikaru & Skrillex - Face My Fears (English Version)
Face My Fears (English Version)
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dasterline
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Wers 1]
Breath, should I take a deep?
Faith, should I take a leap?
Taste, what a bittersweet
All my, all my life
[Refren]
Let me face, let me face
Let me face my fears
Oh, let me face, let me face
Let me face my fears
Won't be long, won't be long
I'm almost here
Watch me cry all my tears
[Drop]
Watch me cry all my tears
[Wers 2]
Lose, soon have nothing to
Space, this is what I choose
A mile, could you walk in my shoes
All your, all your life
[Refren]
Let me face, let me face
Let me face my fears
Oh, let me face, let me face
Let me face my fears
Won't be long, won't be long
I'm almost here
Watch me cry all my tears
[Pre-Drop]
Watch me cry all my tears
[Drop]
Watch me cry all my tears
[Refren]
Let me face, let me face
Let me face my fears
Oh, let me face, let me face
Let me face my fears
Won't be long, won't be long
I'm almost here
Watch me cry all my tears
Breath, should I take a deep?
Faith, should I take a leap?
Taste, what a bittersweet
All my, all my life
[Refren]
Let me face, let me face
Let me face my fears
Oh, let me face, let me face
Let me face my fears
Won't be long, won't be long
I'm almost here
Watch me cry all my tears
[Drop]
Watch me cry all my tears
[Wers 2]
Lose, soon have nothing to
Space, this is what I choose
A mile, could you walk in my shoes
All your, all your life
[Refren]
Let me face, let me face
Let me face my fears
Oh, let me face, let me face
Let me face my fears
Won't be long, won't be long
I'm almost here
Watch me cry all my tears
[Pre-Drop]
Watch me cry all my tears
[Drop]
Watch me cry all my tears
[Refren]
Let me face, let me face
Let me face my fears
Oh, let me face, let me face
Let me face my fears
Won't be long, won't be long
I'm almost here
Watch me cry all my tears
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wers 1]
Oddech... Czy powinnam wziąć głęboko?
Nadzieja... Czy powinnam skoczyć?
Smak... Cóż za słodka gorycz
Całe me, całe me życie
[Refren]
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
To nie będzie długo trwało, już prawie tu jestem|
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Drop]
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Wers 2]
Stracić... Niedługo nie będę miała co
Przestrzeń... To jest to co wybrałam
Mila... Czy mogłabyś przejść w mych butach?*
Całe twe, Całe twe życie
[Refren]
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
To nie będzie długo trwało, już prawie tu jestem|
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Pre-Drop]
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Drop]
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Refren]
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
To nie będzie długo trwało, już prawie tu jestem|
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
====
notka: "A mile, could you walk in my shoes"* nawiązuje do przysłowia "Walk a mile in someone else's shoes" co oznacza przeżyć to co inna osoba przeżyła, doświadczyć to co ona doświadczyła, poczuć to co inna osoba czuła.
Oddech... Czy powinnam wziąć głęboko?
Nadzieja... Czy powinnam skoczyć?
Smak... Cóż za słodka gorycz
Całe me, całe me życie
[Refren]
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
To nie będzie długo trwało, już prawie tu jestem|
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Drop]
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Wers 2]
Stracić... Niedługo nie będę miała co
Przestrzeń... To jest to co wybrałam
Mila... Czy mogłabyś przejść w mych butach?*
Całe twe, Całe twe życie
[Refren]
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
To nie będzie długo trwało, już prawie tu jestem|
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Pre-Drop]
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Drop]
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
[Refren]
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
Pozwól mi, Pozwól mi, Pozwól mi zmierzyć się ze strachem
To nie będzie długo trwało, już prawie tu jestem|
Przyjrzyj się mnie wypłakującą te wszystkie łzy
====
notka: "A mile, could you walk in my shoes"* nawiązuje do przysłowia "Walk a mile in someone else's shoes" co oznacza przeżyć to co inna osoba przeżyła, doświadczyć to co ona doświadczyła, poczuć to co inna osoba czuła.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Utada Hikaru Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Utada Hikaru |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Face My Fears – EP |
Komentarze (0):