Teksty piosenek > V > Valley > Homebody
2 447 944 tekstów, 31 604 poszukiwanych i 394 oczekujących

Valley - Homebody

Homebody

Homebody

Tekst dodał(a): sociaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pyynka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sociaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

VERSE 1:
some days I don't know where my mind goes horoscope says that I'm psycho
nothing to fill up my film rolls
spend all my time on my pillow

PRE:
And I don't know how to listen to my friends they say I need a night, to forget
but I think I'll just surrender to my bed cause I need a night, in my head

CHORUS:
nobody gets to know me
guess I've been living low key
lately I've been putting out the read receipts
lately I've been feeling like a homebody
nobody gets the old me
no need to touch my car keys
lately I just follow all my friend's stories
lately I've been feeling like a homebody

VERSE 2:
Sundays I don't know where the time goes sleeping till two is my bible
lost in the internet blackhole
thinking bout' you was a typo

PRE:
And I don't know how to listen to my friends
they say I need a night, to forget
but I think I'll just surrender to my bed
cause I need a night, in my head

CHORUS:
nobody gets to know me
guess I've been living low key
lately I've been putting out the read receipts
lately I've been feeling like a homebody
nobody gets the old me
no need to touch my car keys
lately I just follow all my friend's stories
lately I've been feeling like a homebody

BRIDGE:
If I leave my room tonight
and I don't know where I'm going
would you wanna hang tonight?
I could drive you in the morning

BREAKDOWN:
nobody gets to know me
guess I've been living low key
lately...
LATELY I'VE BEEN FEELING LIKE A HOMEBODY
nobody gets the old me
no need to touch my car keys
lately I just follow all my friend's stories
lately I've been feeling like a homebody

OUTRO:
If I leave my room tonight
and I don't know where I'm going
would you wanna hang tonight?
I could drive you in the morning
nobody gets to know me
guess I've been living low key
tonight, tonight
(lately I've been feeling like a homebody)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
ZWROTKA 1:
Są takie dni, kiedy nie wiem, dokąd zmierza moja głowa (moje myśli)
Horoskop mówi, że jestem psychiczny
Nie mam czym wypełnić kliszy
Spędzam cały swój czas (leżąc) na poduszce

PRE:
I nie wiem, w jaki sposób słuchać moich przyjaciół, mówią mi, że potrzebuję jednej nocy, by zapomnieć
Ale myślę, że po prostu poddam się swojemu łóżku, bo potrzebuję spędzić noc, ze swoją głową

REFREN:
Nikt się ze mną nie zapoznaje
Przypuszczam, że żyję spokojnie
Ostatnio tylko odczytuję wiadomości
Ostatnio czuję się jak domator
Nikt nie rozumie "dawnego mnie"
Nie mam potrzeby ruszać moich kluczyków od auta
Ostatnio tylko oglądam stories moich znajomych*
Ostatnio czuję się jak domator

ZWROTKA 2:
W niedziele nie wiem, dokąd biegnie czas
Spanie do 2** to moja Biblia
Jestem zagubiony w internetowej czarnej dziurze
Myślenie o Tobie było pomyłką***

PRE:
I nie wiem, w jaki sposób słuchać moich przyjaciół, mówią mi, że potrzebuję jednej nocy, by zapomnieć
Ale myślę, że po prostu poddam się swojemu łóżku, bo potrzebuję spędzić noc, ze swoją głową

REFREN:
Nikt się ze mną nie zapoznaje
Przypuszczam, że żyję spokojnie
Ostatnio tylko odczytuję wiadomości
Ostatnio czuję się jak domator
Nikt nie rozumie "dawnego mnie"
Nie mam potrzeby ruszać moich kluczyków od auta
Ostatnio tylko oglądam stories moich znajomych
Ostatnio czuję się jak domator

BRIDGE:
Jeśli opuszczę dzisiaj wieczorem swój pokój
I nie będę wiedziała, dokąd idę
Chciałbyś się ze mną spotkać?
Mogłabym Cię rano odwieźć

BREAKDOWN:
Nikt się ze mną nie zapoznaje
Przypuszczam, że żyję spokojnie
Ostatnio...
Ostatnio czuję się jak domator
Nikt nie rozumie "dawnego mnie"
Nie mam potrzeby ruszać moich kluczyków od auta
Ostatnio tylko oglądam stories moich znajomych
Ostatnio czuję się jak domator

OUTRO:
Jeśli opuszczę dzisiaj wieczorem swój pokój
I nie będę wiedziała, dokąd idę
Chciałbyś się ze mną spotkać?
Mogłabym Cię rano odwieźć
Nikt się ze mną nie zapoznaje
Przypuszczam, że żyję spokojnie
Dzisiejszego wieczoru, dzisiejszego wieczoru
Ostatnio czuję się jak domator

*albo "słucham historyjek moich znajomych"
**zgaduję, że chodzi o spanie do 14:00
***typo to dokładnie błąd w pisowni, np. kiedy ktoś pisze sms'a i przekręci niechcący jakieś słowo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 944 tekstów, 31 604 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności