Teksty piosenek > V > Van Canto > I stand alone
2 575 568 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 600 oczekujących

Van Canto - I stand alone

I stand alone

I stand alone

Tekst dodał(a): poramanczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magor Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I lay to rest
And my blood's slowing down
I feel the heat fading
And I wipe the sweat from my brows
It's finally done
I made my way home

Struggling for minutes
A million hours or so
I ran seven miles
And still I have thousands to go
Same story again
I stand alone

And for every question
An answer is found
Thousands of voices
Are screaming new questions out loud
But I make a stand
I'm not gonna drown

Here I stand alone
With an innermost freedom
Like rivers coming home
I stand alone
Finding trust and forgiveness
In someone I know

And for every crossing
Where two roads diverged
I fell one false decision
But still you find me on this earth
No matter how far
I made my way home

Is it you who's diverging
The very next day?
All the roads seem to vanish
You're still here, so I have to say
Same story again
You stand alone

And for every question
An answer is found
Thousands of voices
Are screaming new questions out loud
But I make a stand
I'm not gonna drown

Here I stand alone
With an innermost freedom
Like rivers coming home
I stand alone
Finding trust and forgiveness
In someone I know
This goes to all of my friends
I am with you and with me
Until the end

And for every question
An answer is found
Thousands of voices
Are screaming new questions out loud
But I make a stand
I'm not gonna drown

Here I stand alone
With an innermost freedom
Like rivers coming home
I stand alone
Finding trust and forgiveness
In someone I know
This goes to all of my friends
I am with you and with me

Here I stand alone
With an innermost freedom
Like rivers coming home
I stand alone
Finding trust and forgiveness
In someone I know
This goes to all of my friends
I am with you and with me
Until the end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy kładę się by odpocząć
I ma krew spowalnia
Czuję uciekające ciepło
I wycieram pot z mych brwi.
Nareszcie skończone.
Przybyłem do domu.

Borykając się przez minuty,
mniej więcej milion godzin .
Przebiegłem 7 mil i wciąż
Tysiące do przejścia mam.
Znów ta sama historia:
Jestem niezależny.

I na każde pytanie
odpowiedź się znajdzie.
Tysiące głosów wykrzykuje
nowe pytania coraz głośniej.
Lecz się im oprę.
Nie zamierzam w nich utonąć.

Tutaj jestem niezależny
czuję najgłębszą wolności
Jak rzeka wracająca do źródła.
Stoję sam.
Odnajduję zaufanie i przebaczenie
w kimś, kogo znam.

I na każdym rozdrożu
Gdzie dwie drogi rozeszły się.
Obaliłem fałszywe postanowienie.
Lecz ciągle znajdujesz mnie na ziemi.
Nie ważne jak daleko.
Dotarłem do domu.

I czy to ty, który odbiegasz w różnych kierunkach?
Już następnego dnia
wszystkie drogi zdają się zanikać.
Wciąż jesteś tu, więc muszę to powiedzieć.
Ta sama historia:
Pozostałeś sam.

I na każde pytanie
odpowiedź się znajdzie.
Tysiące głosów wykrzykuje
nowe pytania coraz głośniej.
Lecz się temu przeciwstawię.
Nie zamierzam utonąć.

Stoję sam
w najskrytszej wolności
Jak rzeka prowadząca do domu.
Stoję sam.
Odnajduję zaufanie i przebaczenie
w kimś, kogo znam.

Dotyka to wszystkich moich znajomych:
Jestem z Wami(Tobą) i ze sobą – do samego końca.

I na każde pytanie
odpowiedź się znajdzie.
Tysiące głosów wykrzykuje
nowe pytania coraz głośniej.
Lecz się temu przeciwstawię.
Nie zamierzam utonąć.

Stoję sam
w najskrytszej wolności
Jak rzeka prowadząca do domu.
Stoję sam.
Odnajduję zaufanie i przebaczenie
w kimś, kogo znam.

Dotyka to wszystkich moich znajomych:
Jestem z Wami(Tobą) i ze sobą...

Stoję sam
w najskrytszej wolności
Jak rzeka prowadząca do domu.
Stoję sam.
Odnajduję zaufanie i przebaczenie
w kimś, kogo znam.

Dotyka to wszystkich moich znajomych:
Jestem z Wami(Tobą) i ze sobą – do samego końca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 568 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 600 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności