Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanesa Martin
Vanesa Martin - Aún No Te Has Ido
Aún No Te Has Ido
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aún no te has ido y ya te echo de menos
cuento las horas para vernos de nuevo
guardo tu aroma para olerlo luego
¿qué más quieres de mí?
Aún no te has ido y ahora quiero que vuelvas
sentir como poquito a poco te acercas
que si me caigo
tú me sostengas
¿que mas se puede pedir?
Te das la vuelta y yo te clavo mis ojos
me quedo quieta hasta perderte de vista
y lo peor no quiero enamorame
no puedo resistir
Y te vas
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Tu eres el viento que empuja mi vela
la tinta que define toda mi letra
la gota de agua que mojan mis labios
que me quita la sed
Y es que sin verte yo ya empiezo a extrañarte
sin despedirte ya empiezo a desarmarme
aunque tardemos en volver a vernos
dime hasta luego y no adiós
Y te vas
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Aún no te has ido y ya te echo de menos
cuento las horas para vernos de nuevo
guardo tu aroma para olerlo luego
¿qué más quieres de mí?
cuento las horas para vernos de nuevo
guardo tu aroma para olerlo luego
¿qué más quieres de mí?
Aún no te has ido y ahora quiero que vuelvas
sentir como poquito a poco te acercas
que si me caigo
tú me sostengas
¿que mas se puede pedir?
Te das la vuelta y yo te clavo mis ojos
me quedo quieta hasta perderte de vista
y lo peor no quiero enamorame
no puedo resistir
Y te vas
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Tu eres el viento que empuja mi vela
la tinta que define toda mi letra
la gota de agua que mojan mis labios
que me quita la sed
Y es que sin verte yo ya empiezo a extrañarte
sin despedirte ya empiezo a desarmarme
aunque tardemos en volver a vernos
dime hasta luego y no adiós
Y te vas
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
no olvides vida mía que te prometí
llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
pero antes de todo
ya empiezo a extrañarte
Aún no te has ido y ya te echo de menos
cuento las horas para vernos de nuevo
guardo tu aroma para olerlo luego
¿qué más quieres de mí?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeszcze nie odszedłeś, a już tęsknię za tobą
Liczę godziny, żebyśmy się znowu spotkali
Zachowuję twój zapach, żeby go później wąchać
Czego jeszcze ode mnie chcesz?
Jeszcze nie odszedłeś, a teraz chcę, żebyś wrócił
Czuć, jak powoli się zbliżasz
Jeśli upadnę to mnie podtrzymasz
Czego więcej można chcieć?
Obracasz się, a ja wbijam w ciebie mój wzrok
Stoję nieruchomo, aż nie stracę.cię z pola widzenia
I co gorsza, nie chcę się zakochać
Nie mogę się oprzeć
I odchodzisz
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
I odchodzisz ze sobą i bez siebie
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
Jesteś wiatrem, który popycha mój żagiel
Tuszem, który definiuje każdą moją literę
Kroplą wody, która zwilża moje usta
Która gasi moje pragnienie
I właśnie nie widząc cię, już zaczynam za tobą tęsknić
Bez pożegnania zaczynam się rozbrajać
Choć może minąć dużo czasu, zanim się znowu zobaczymy
Powiedz mi do zobaczenia, a nie do widzenia
I odchodzisz
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
I odchodzisz ze sobą i bez siebie
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
I odchodzisz ze sobą i bez siebie
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
Jeszcze nie odszedłeś, a już tęsknię za tobą
Liczę godziny, żebyśmy się znowu spotkali
Zachowuję twój zapach, żeby go później wąchać
Czego jeszcze ode mnie chcesz?
Liczę godziny, żebyśmy się znowu spotkali
Zachowuję twój zapach, żeby go później wąchać
Czego jeszcze ode mnie chcesz?
Jeszcze nie odszedłeś, a teraz chcę, żebyś wrócił
Czuć, jak powoli się zbliżasz
Jeśli upadnę to mnie podtrzymasz
Czego więcej można chcieć?
Obracasz się, a ja wbijam w ciebie mój wzrok
Stoję nieruchomo, aż nie stracę.cię z pola widzenia
I co gorsza, nie chcę się zakochać
Nie mogę się oprzeć
I odchodzisz
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
I odchodzisz ze sobą i bez siebie
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
Jesteś wiatrem, który popycha mój żagiel
Tuszem, który definiuje każdą moją literę
Kroplą wody, która zwilża moje usta
Która gasi moje pragnienie
I właśnie nie widząc cię, już zaczynam za tobą tęsknić
Bez pożegnania zaczynam się rozbrajać
Choć może minąć dużo czasu, zanim się znowu zobaczymy
Powiedz mi do zobaczenia, a nie do widzenia
I odchodzisz
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
I odchodzisz ze sobą i bez siebie
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
I odchodzisz ze sobą i bez siebie
Nie zapomnij, moje życie, że ci obiecałam
Dzwonić do ciebie, pisać, myśleć o tobie, marzyć o tobie
Ale przede wszystkim
Już zaczynam za tobą tęsknić
Jeszcze nie odszedłeś, a już tęsknię za tobą
Liczę godziny, żebyśmy się znowu spotkali
Zachowuję twój zapach, żeby go później wąchać
Czego jeszcze ode mnie chcesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):