Teksty piosenek > V > Vanilla Ninja > Insane in vain
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 309 oczekujących

Vanilla Ninja - Insane in vain

Insane in vain

Insane in vain

Tekst dodał(a): alexia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magduslenka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

you got me blinded by your vicious lights
you took my past and threw it
against your wall of fate

you got me, got me, got me good
you thought you had me on your hook
wish I could erase the time that you took
that you took from me

insane in vain
who do you think you are
i'm still standing
i'm still breathing
don't hang your shit on me
insane in vain
this time you've gone too far
who do you think you are

you pinned me down
you had it all worked out
a plastic cage
you thought that I would move right in

you got me, got me, got me good
you thought you had me on your hook
wish I could erase the time that you took
that you took from me

insane in vain
who do you think you are
i'm still standing
i'm still breathing
don't hang your shit on me
insane in vain
this time you've gone too far
who do you think you are

and maybe I should have known before
too many signs that I ignored
that you'd be a dead end street to me
there was nothing that you could give
now rage is all that you left me with

insane in vain
who do you think you are
i'm still standing
i'm still breathing
don't hang your shit on me
insane in vain
this time you've gone too far
who do you think you are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szaleństwo na próżno

(1)
Oślepiłeś mnie swym okrutnym światłem
Wziałeś moją przeszłość i rzuciłeś
Przed Twoją ścianę losu

Zdobyłeś mnie, zdobyłeś mnie dobrą
Pomyslałeś, aby zawiesić mnie na swym haku
Chcąc, bym mogła wymazać ten czas, który zabrałeś
Ten który zabrałeś

(ref.)
Szaleństwo na próżno
Jak myślisz, kim jesteś?
Ja wciąż stoję
Wciąż oddycham
Nie obrzucaj mnie błotem
Szaleństwo na próżno
Tym razem zaszedłeś za daleko
Jak myślisz, kim jesteś?

(2)
Przygwoździłeś mnie
Wszystko wyszło Ci na dobre
Plastikowa klatka
Pomyślałeś, że mogłabym tam wejść

Zdobyłeś mnie, zdobyłeś mnie dobrą
Pomyslałeś, aby zawiesić mnie na swym haku
Chcąc, bym mogła wymazać ten czas, który zabrałeś
Ten który zabrałeś

(ref.)
Szaleństwo na próżno
Jak myślisz, kim jesteś?
Ja wciąż stoję
Wciąż oddycham
Nie obrzucaj mnie błotem
Szaleństwo na próżno
Tym razem zaszedłeś za daleko
Jak myślisz, kim jesteś?

(3)
Może powinnam to wiedzieć wczesniej
Zbyt wiele znaków zignorowałam
Zapędziłeś się do mnie w ślepy zaułek
Gdzie nie miałeś nic, co mógłbyś dać
Teraz furia jest wszystkim, z czym mnie opuszczasz

(ref.)
Szaleństwo na próżno
Jak myślisz, kim jesteś?
Ja wciąż stoję
Wciąż oddycham
Nie obrzucaj mnie błotem
Szaleństwo na próżno
Tym razem zaszedłeś za daleko
Jak myślisz, kim jesteś?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności