Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Ninja
Vanilla Ninja - My puzzle of Dreams
My puzzle of Dreams
Tekst dodał(a): alexia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melka2810
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wikula147
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Raindrops falling down from the sky
Feeling empty inside
Searching for reasons to hold on
No one sees the struggle in me
Or the wounds that won't heel
Victim of choices that I'm making
Welcome to my puzzle of dreams
Baby welcome to my heart
Trying hard to find pieces
In this puzzle of dreams
Fighting way out of the dark
Meet my puzzle of dreams
Pictures spinning round in my head
Feels that I'm almost there
But when I reach out it falls apart
In my mind I know what is real
Feel the power in me
Inside of my heart I have it all
When the hopes keep on fading
All the pieces I'm saving
Remind me that I am strong enough to
Make my puzzle of dreams
Welcome to my puzzle of dreams
Baby welcome to my heart
Trying hard to find pieces
In this puzzle of dreams
Fighting way out of the dark
Meet my puzzle of dreams
Feeling empty inside
Searching for reasons to hold on
No one sees the struggle in me
Or the wounds that won't heel
Victim of choices that I'm making
Welcome to my puzzle of dreams
Baby welcome to my heart
Trying hard to find pieces
In this puzzle of dreams
Fighting way out of the dark
Meet my puzzle of dreams
Pictures spinning round in my head
Feels that I'm almost there
But when I reach out it falls apart
In my mind I know what is real
Feel the power in me
Inside of my heart I have it all
When the hopes keep on fading
All the pieces I'm saving
Remind me that I am strong enough to
Make my puzzle of dreams
Welcome to my puzzle of dreams
Baby welcome to my heart
Trying hard to find pieces
In this puzzle of dreams
Fighting way out of the dark
Meet my puzzle of dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMOJA SENNA ŁAMIGŁÓWKA
Krople deszczu spadają z nieba
Czuję wewnętrzną pustkę
Szukam powodów, których mogę się chwycić
Nikt nie widzi we mnie zmagań
Albo niegojących się ran
Jestem ofiarą swoich decyzji
Witaj
Witaj w mojej sennej łamigłówce
Kochanie witaj w moim sercu
Staram się mocno by zebrać kawałki
Do tej sennej łamigłówki
Walczę o wyjście z mroku
Napoytkam na moją senną łamigłówkę
Obrazy obracające się w mojej głowie
Czuję, że już prawie tam jestem
Ale kiedy dosięgam, rozpadają się
Wiem, co jest prawdziwe w moim umyśle
Czuję we mnie siłę
Mam to wszystko w swoim sercu
Witaj
Witaj w mojej sennej łamigłówce
Kochanie witaj w moim sercu
Staram się mocno by zebrać kawałki
Do tej sennej łamigłówki
Walczę o wyjście z mroku
Napoytkam na moją senną łamigłówkę
Kiedy nadzieje znikaką
Wszystkie kawałki, które zbieram
Przypominają mi że jestem wystarczająco silna, by
Rozwiązać moją senną łamigłówkę
Krople deszczu spadają z nieba
Czuję wewnętrzną pustkę
Szukam powodów, których mogę się chwycić
Nikt nie widzi we mnie zmagań
Albo niegojących się ran
Jestem ofiarą swoich decyzji
Witaj
Witaj w mojej sennej łamigłówce
Kochanie witaj w moim sercu
Staram się mocno by zebrać kawałki
Do tej sennej łamigłówki
Walczę o wyjście z mroku
Napoytkam na moją senną łamigłówkę
Obrazy obracające się w mojej głowie
Czuję, że już prawie tam jestem
Ale kiedy dosięgam, rozpadają się
Wiem, co jest prawdziwe w moim umyśle
Czuję we mnie siłę
Mam to wszystko w swoim sercu
Witaj
Witaj w mojej sennej łamigłówce
Kochanie witaj w moim sercu
Staram się mocno by zebrać kawałki
Do tej sennej łamigłówki
Walczę o wyjście z mroku
Napoytkam na moją senną łamigłówkę
Kiedy nadzieje znikaką
Wszystkie kawałki, które zbieram
Przypominają mi że jestem wystarczająco silna, by
Rozwiązać moją senną łamigłówkę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piret Jarvis, Lenna Kuurmaa, John O' Flynn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Brandes, Jane Tempest |
| Rok wydania: |
2005 |
| Płyty: |
Blue Tattoo |
Komentarze (0):