Teksty piosenek > V > Vasco Rossi > Io No
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 828 oczekujących

Vasco Rossi - Io No

Io No

Io No

Tekst dodał(a): ceit Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tengell666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Motylek2303 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quando penso come...
alla fine mi hai ridotto tu
non capisco dove
mi ci avresti sì portato tu...
Quando penso a come
mi hai preso in giro però
non capisco come...
sia difficile sbagliare più

...io no...io no...io no...
IO NON TI LASCERÒ MAI
io no! io no!...."sarai" te!.......

Ed aspettavo come....
come un cane quando non c'è più
non c'è più il padrone
contro il vetro per guardare giù

E mi chiedevo come...
avrei vissuto se tu....
e se quel "magone"...
mi sarebbe mai "andato giù"!

io no...io no...io no....
NON TI DIMENTICHERÒ...
io no! io no!.....vedrai che....
IO NO! IO NO! IO NO!
NON TI DIMENTICHERÒ!
IO NO! IO NO!.....VEDRAI CHE.....

IO NON TI ASPETTO PIÙ!
.................................YEEEH!

Quando penso come...
alla fine mi hai ridotto tu
non capisco "dove"?!?
se ho sbagliato...si!
....puoi dirlo tu!?!....

Quando penso a come
mi hai preso in giro....però
non capisco "come"!?!
Che cos'è!?...che tu!?
....e un'altra no!....

IO NO....IO NO....IO NO....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy pomyśle jak...
na koniec mnie zniszczyłaś
rozumiem "gdzie"
byś mnie zabrała
Gdy pomyśle "w jaki sposób"
zrobiłaś mnie w konia lecz
rozumiem jak
jest ciężko pomylić się znów

...ja nie...ja nie...ja nie...
JA NIE ZOSTAWIĘ CIĘ NIGDY
ja nie! ja nie!..."będziesz" ty!.......

I czekałem jak...
jak pies gdy niema już
niema już właściciela
na przeciw szyby by spojrzeć w dół

Pytałem się jak...
żył bym jeśli ty...
jeśli ten "blues"...
nigdy bym "nie poszedł w dół"!

ja nie...ja nie...ja nie...
NIE ZAPOMNĘ CIĘ...
ja nie! ja nie! ....zobaczysz że...
JA NIE! JA NIE! JA NIE!
NIE ZAPOMNĘ CIĘ!
JA NIE! JA NIE!...ZOBACZYSZ ŻE...

NIE ZACZEKAM NA CIEBIE WIĘCEJ!
.................................................YEEEH!

Gdy pomyśle jak...
na koniec mnie zniszczyłaś
nie rozumiem "gdzie"?!?
jeśli się pomyliłem...tak!
...możesz powiedzieć ty!?!...

Gdy pomyśle "w jaki sposób"
zrobiłaś mnie w konia....lecz
nie rozumiem "jak"!?!
Co to!?...że ty!?
...i inna nie!...

JA NIE...JA NIE...JA NIE

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vasco Rossi

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stefano Bittelli

Rok wydania:

1998

Płyty:

Tracks (2002)

Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Vasco

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 828 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności