Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vashti Bunyan
Popularne teksty
16. Ayliva - Lilien
Vashti Bunyan - Against The Sky
Against The Sky
Tekst dodał(a): moonriver
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moonriver
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whatever pulled the wind that night
It had it bring a tree down
Untidy lime tree holding tight
To the end of my last garden
One of five aginast the sky
An elegant surrender
It broke the wall and bent the gate
And warmed us through the winter
Whatever pulls the wind tonight
Will have the roof slates fly
But rows of chimney pots don't wave
Like trees against the sky
The hill behind the old house
I can trace it with my finger
Against the sky I see it still
And draw it down on paper
Whatever pulled me over here
You were the main contender
And with the tress against the sky
Another life's remembered
Some evening skies are yellow
And over my head they're blue
What happened to the green between
It happened to me
Too
It had it bring a tree down
Untidy lime tree holding tight
To the end of my last garden
One of five aginast the sky
An elegant surrender
It broke the wall and bent the gate
And warmed us through the winter
Whatever pulls the wind tonight
Will have the roof slates fly
But rows of chimney pots don't wave
Like trees against the sky
The hill behind the old house
I can trace it with my finger
Against the sky I see it still
And draw it down on paper
Whatever pulled me over here
You were the main contender
And with the tress against the sky
Another life's remembered
Some evening skies are yellow
And over my head they're blue
What happened to the green between
It happened to me
Too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCokolwiek pociągnęło wiatr tej nocy,
Musiało przewrócić drzewo,
Niesforny lipowy drzewostan trzymający się mocno,
Z końcem mojego ostatniego ogrodu,
Jeden z pięciu na tle nieba,
Elegancko się poddający,
Złamało mur i zagięło bramę,
I ogrzało nas przez zimę.
Cokolwiek ciągnie wiatr dzisiaj w nocy,
Spowoduje, że dachowe gonty odlecą,
Ale rzędy kominów nie kołyszą się
Jak drzewa na tle nieba,
Wzgórze za starym domem,
Mogę je śledzić palcem,
Na tle nieba wciąż je widzę
I odrysowuję na papierze.
Cokolwiek mnie sprowadziło tutaj,
Byłeś głównym pretendentem,
I przy drzewach na tle nieba
Przypomniane zostało inne życie,
Niektóre wieczory są żółte,
A nade mną są niebieskie,
Co się stało z tą zielenią pomiędzy,
To stało się także ze mną.
Musiało przewrócić drzewo,
Niesforny lipowy drzewostan trzymający się mocno,
Z końcem mojego ostatniego ogrodu,
Jeden z pięciu na tle nieba,
Elegancko się poddający,
Złamało mur i zagięło bramę,
I ogrzało nas przez zimę.
Cokolwiek ciągnie wiatr dzisiaj w nocy,
Spowoduje, że dachowe gonty odlecą,
Ale rzędy kominów nie kołyszą się
Jak drzewa na tle nieba,
Wzgórze za starym domem,
Mogę je śledzić palcem,
Na tle nieba wciąż je widzę
I odrysowuję na papierze.
Cokolwiek mnie sprowadziło tutaj,
Byłeś głównym pretendentem,
I przy drzewach na tle nieba
Przypomniane zostało inne życie,
Niektóre wieczory są żółte,
A nade mną są niebieskie,
Co się stało z tą zielenią pomiędzy,
To stało się także ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):