Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vega
Popularne teksty
18. Qry - Duch
Vega - Als der Rest der Welt schlief
Als der Rest der Welt schlief
Tekst dodał(a): amla5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vega Baby...
Das hier ist unsere Geschichte !
Meine Story... und... bitte
Komm ich erzähl dir von der Gegend, wo ich wohn
Von den jungs mit dennen ich bin.
Ne' Geschichte von ganz unten nach ganz oben, wir sind kings.
Von jeder nacht die wir verbracht haben an der bushalte allein.
Als der Rest der welt schlief, gab es nur uns, alter ich weiß!
Den Chantre in braunen flaschen; jeden Tag verwirrt vom leben.
Ich vertrag kein Voddi, Tom wirds euch eh erzählen
Zu siebt im Auto, richtung Rewe - markt im Golf.
Haben so viel gelernt, vorallem wie man Ehre hat und Stolz
Wollten erhlichen Erfolg, das ist mein leben, könnt es kaufen.
Ihr spracht alle von der welt für uns zählte nur zuhause.
Für uns zählte nur hier draussen, wo die leute noch druck machten
Türsteher bespuckten die euch heute in clubs lassen.
Damals als Leben noch die Antwort auf alles war
Beim Splash jeden boxen der irgendwas gegen Azad sagt.
Wir waren so am Arsch, wir schrein noch heute:
"Welche stadt hat so ein rapper?" das is Frankfurt. Wird sind kronloyal.
Und schreibt mich an, wenn ihr Verse nicht versteht.
Jeder von uns hat 'ne Geschichte. Ich bin der, der sie erzählt.
Ich bin der, der sie erzählt, weil ich sterbe wenn ich seh,
wie ihr wichser uns belügt. Ich bin erst fertig wenn ich geh.
Mal im Ernst, ohne Spass, was habt ihr Penner in der hand?
Rap ist kein job. Ich bin seit einem jahr Getränkelieferant.
Ich will mein Team an die Spitze führen, denn niemand bückst sich hier für CHING
Alter, lieber bleib ich 'broke'. Wir sind nicht wie ihr.
Könnt nicht verstehn, wieso ich es runter schreib auf Songs.
Man mein Kopf sagt mir dauernd leg das bullenschwein doch um.
Würde eh nicht helfen.
Sie sagen: Liebe macht blind; Hass macht stumm.
Deshalb sehn wir viel, reden selten.
Du kennst am besten dieses leben ist so rough.
(Will) das du weißt, wir alle beten für dein bruder, jede nacht!
Hab so oft geschworen, ich bleib der alte
und bin gescheitert, schlechter Leader.
Meine Leute denken ich versuch sie klein zu halten.
Und ihr könnt kommen, doch in Frankfurt ist Ende.
Wenn die Wahrheit wirklich siegt wird mein Album Legende!
denn ich bin V aka Mr. Das Leben
Das hier ist unsere Geschichte !
Meine Story... und... bitte
Komm ich erzähl dir von der Gegend, wo ich wohn
Von den jungs mit dennen ich bin.
Ne' Geschichte von ganz unten nach ganz oben, wir sind kings.
Von jeder nacht die wir verbracht haben an der bushalte allein.
Als der Rest der welt schlief, gab es nur uns, alter ich weiß!
Den Chantre in braunen flaschen; jeden Tag verwirrt vom leben.
Ich vertrag kein Voddi, Tom wirds euch eh erzählen
Zu siebt im Auto, richtung Rewe - markt im Golf.
Haben so viel gelernt, vorallem wie man Ehre hat und Stolz
Wollten erhlichen Erfolg, das ist mein leben, könnt es kaufen.
Ihr spracht alle von der welt für uns zählte nur zuhause.
Für uns zählte nur hier draussen, wo die leute noch druck machten
Türsteher bespuckten die euch heute in clubs lassen.
Damals als Leben noch die Antwort auf alles war
Beim Splash jeden boxen der irgendwas gegen Azad sagt.
Wir waren so am Arsch, wir schrein noch heute:
"Welche stadt hat so ein rapper?" das is Frankfurt. Wird sind kronloyal.
Und schreibt mich an, wenn ihr Verse nicht versteht.
Jeder von uns hat 'ne Geschichte. Ich bin der, der sie erzählt.
Ich bin der, der sie erzählt, weil ich sterbe wenn ich seh,
wie ihr wichser uns belügt. Ich bin erst fertig wenn ich geh.
Mal im Ernst, ohne Spass, was habt ihr Penner in der hand?
Rap ist kein job. Ich bin seit einem jahr Getränkelieferant.
Ich will mein Team an die Spitze führen, denn niemand bückst sich hier für CHING
Alter, lieber bleib ich 'broke'. Wir sind nicht wie ihr.
Könnt nicht verstehn, wieso ich es runter schreib auf Songs.
Man mein Kopf sagt mir dauernd leg das bullenschwein doch um.
Würde eh nicht helfen.
Sie sagen: Liebe macht blind; Hass macht stumm.
Deshalb sehn wir viel, reden selten.
Du kennst am besten dieses leben ist so rough.
(Will) das du weißt, wir alle beten für dein bruder, jede nacht!
Hab so oft geschworen, ich bleib der alte
und bin gescheitert, schlechter Leader.
Meine Leute denken ich versuch sie klein zu halten.
Und ihr könnt kommen, doch in Frankfurt ist Ende.
Wenn die Wahrheit wirklich siegt wird mein Album Legende!
denn ich bin V aka Mr. Das Leben
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVega baby...
To jest nasza historia!
Moja opowieść
Chodź opowiem ci o okolicy, w której mieszkam
O ziomkach z którymi jestem.
Całą historię z dołu do góry, jesteśmy królami.
O każdej nocy, którą spędziliśmy sami na przystanku.
Gdy reszta świata spała, byliśmy tylko my, stary pamiętam
Chantre w brązowych butelkach, każdego dnia zdezorientowani przez życie.
Nie toleruję wódki, Tom i tak wam to opowie
W siedmiu w aucie, kierunek Rewe-Markt w Golfie
Tyle się nauczyliśmy, przede wszystkim o dumie i honorze
Chcieliśmy uczciwego sukcesu, to jest moje życie, możecie je kupić.
Mówiliście wszyscy o świecie, dla nas liczył się tylko dom
Dla nas liczyło się tylko to co tutaj, gdzie ludzie jeszcze wywierali presję
Bramkarze, którzy wpuszczają was dziś do klubów, spluwali.
Wtedy gdy życie było jeszcze na wszystko odpowiedzią
Na Splashu pobić każdego kto przeciw Azadowi coś powie.
Mieliśmy totalnie przesrane, jeszcze dziś krzyczymy:
"Które miasto ma takiego rapera?" To jest Frankfurt. Jesteśmy lojalni wobec korony.
Napiszcie do mnie jeśli tych wersów nie rozumiecie.
Każdy z nas ma jakąś historię, jestem tym który ją opowiada.
Jestem tym który ją opowiada, bo umieram gdy widzę
Jak wy pojeby nas okłamujecie. Skończę dopiero gdy pójdę
Na poważnie, całkiem serio co wy żule macie w ręku?
Rap nie jest żadną pracą, od roku jestem dostawcą napojów
Chcę zaprowadzić moją ekipę na szczyt, bo tutaj nikt nie schyla się dla pieniędzy
Stary, wolę zostać bez grosza. Nie jesteśmy tacy jak wy
Nie możecie zrozumieć dlaczego piszę piosenki tak od ręki (?)
W mojej głowie wciąż słyszę: weź ukatrup tą policyjną świnię.
I tak by to nie pomogło
Mówią: miłość czyni ślepym, nienawiść niemym
Dlatego widzimy dużo a mówimy rzadko
Ty znasz najlepiej to życie, jest takie ostre
Chcę byś wiedział, że modlimy się za twojego brata każdej nocy
Tak często przysięgałem, że pozostanę taki jak dawniej
I poniosłem porażkę, zły przywódca
Moi ludzie myślą, że próbuję ich trzymać krótko.
Możecie przyjść, ale we Frankfurcie jest koniec
Jeśli prawda rzeczywiście zwycięży, mój album stanie się legendą!
Bo jestem V a.k.a. Mr. Das Leben....
To jest nasza historia!
Moja opowieść
Chodź opowiem ci o okolicy, w której mieszkam
O ziomkach z którymi jestem.
Całą historię z dołu do góry, jesteśmy królami.
O każdej nocy, którą spędziliśmy sami na przystanku.
Gdy reszta świata spała, byliśmy tylko my, stary pamiętam
Chantre w brązowych butelkach, każdego dnia zdezorientowani przez życie.
Nie toleruję wódki, Tom i tak wam to opowie
W siedmiu w aucie, kierunek Rewe-Markt w Golfie
Tyle się nauczyliśmy, przede wszystkim o dumie i honorze
Chcieliśmy uczciwego sukcesu, to jest moje życie, możecie je kupić.
Mówiliście wszyscy o świecie, dla nas liczył się tylko dom
Dla nas liczyło się tylko to co tutaj, gdzie ludzie jeszcze wywierali presję
Bramkarze, którzy wpuszczają was dziś do klubów, spluwali.
Wtedy gdy życie było jeszcze na wszystko odpowiedzią
Na Splashu pobić każdego kto przeciw Azadowi coś powie.
Mieliśmy totalnie przesrane, jeszcze dziś krzyczymy:
"Które miasto ma takiego rapera?" To jest Frankfurt. Jesteśmy lojalni wobec korony.
Napiszcie do mnie jeśli tych wersów nie rozumiecie.
Każdy z nas ma jakąś historię, jestem tym który ją opowiada.
Jestem tym który ją opowiada, bo umieram gdy widzę
Jak wy pojeby nas okłamujecie. Skończę dopiero gdy pójdę
Na poważnie, całkiem serio co wy żule macie w ręku?
Rap nie jest żadną pracą, od roku jestem dostawcą napojów
Chcę zaprowadzić moją ekipę na szczyt, bo tutaj nikt nie schyla się dla pieniędzy
Stary, wolę zostać bez grosza. Nie jesteśmy tacy jak wy
Nie możecie zrozumieć dlaczego piszę piosenki tak od ręki (?)
W mojej głowie wciąż słyszę: weź ukatrup tą policyjną świnię.
I tak by to nie pomogło
Mówią: miłość czyni ślepym, nienawiść niemym
Dlatego widzimy dużo a mówimy rzadko
Ty znasz najlepiej to życie, jest takie ostre
Chcę byś wiedział, że modlimy się za twojego brata każdej nocy
Tak często przysięgałem, że pozostanę taki jak dawniej
I poniosłem porażkę, zły przywódca
Moi ludzie myślą, że próbuję ich trzymać krótko.
Możecie przyjść, ale we Frankfurcie jest koniec
Jeśli prawda rzeczywiście zwycięży, mój album stanie się legendą!
Bo jestem V a.k.a. Mr. Das Leben....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):