Velesar - Swaćba

Matchmaking

Designated place -
The whole group was invited
All together behind the retinue
Let's run under the ancient oak

Let's take honey for sacrifices,
Let Swaróg the old one bless them!
Let Łada give them strength,
That their life would be light

Sacrifice fulfilled -
Here is the husband, and here is the wife
Let the fires burn,
Because it's time for a feast!

And who won't drink with us,
He will not live long in good health
Let the pestilence of evil suffocate him,
Let her lead him into madness!

This is the common bread, this is the common fate!
Let them rejoice, let them sing aloud!
Gods, send here a generous gift of grace!
Bless them, cast a good spell!

It's time for the alcove,
After all, this young plague peasant
Let the wine stir up his blood,
Let him breathe faster

But for us, Swaba lasts -
Keep the music playing!
Pitcher after pitcher will move!
Drink for three, dance for two!

Because here Swaba lasts for us -
Keep the music playing!
Pitcher after pitcher will move!
Drink for three, dance for two!