Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Velvet Acid Christ
Popularne teksty
Velvet Acid Christ - Slut
Slut
Tekst dodał(a): shusha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): owcax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shusha
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
well it may sound absurd
i want to be a wreck for you
smash out my honor on your floor
fill up your bathtub with my moods
well it may sound a little frightening
i want to swallow all of your skin
chew your soft tissue into ash
beat your ego black and blue
i will be your doll
i will be your hole
i will crush your bones
i will abrade your soul
i will be your toy
i will be your thing
i will tear you down with the twist i bring
i will be your doll
i will be your toll at the gates of hell
that is what i'm for
i will be your flesh
i will be your end
then on to the next
i will start again
i will be your doll
i will be your girl
i will remove your heart
i will burn your world
i will be your object
tease and tear
i will be your "hell, i don't have anything to wear"
i will be your slut
i will be your bitch
i will be your never ending, unbefriending
self-expending, moral-bending thorn
i want to be a wreck for you
smash out my honor on your floor
fill up your bathtub with my moods
well it may sound a little frightening
i want to swallow all of your skin
chew your soft tissue into ash
beat your ego black and blue
i will be your doll
i will be your hole
i will crush your bones
i will abrade your soul
i will be your toy
i will be your thing
i will tear you down with the twist i bring
i will be your doll
i will be your toll at the gates of hell
that is what i'm for
i will be your flesh
i will be your end
then on to the next
i will start again
i will be your doll
i will be your girl
i will remove your heart
i will burn your world
i will be your object
tease and tear
i will be your "hell, i don't have anything to wear"
i will be your slut
i will be your bitch
i will be your never ending, unbefriending
self-expending, moral-bending thorn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże to zabrzmi aburdalnie,
chcę stać się ruiną...dla Ciebie.
Chcę rozbić swój honor...na twojej podłodze.
Wypełnić Cię tym co czuję.
Cóż, może to jest przerażające, lecz
chcę połknąć całego Ciebie,
zamienić w popiół,
pokonać Cię.
Będę twoją zabawką,
będę dziurą,
zmiażdżę twoje kości,
zetrę twą duszę.
Będę twą zabawką,
będę rzeczą,
doprowadzę do płaczu haosem,
który wprowadzam.
Będę lalką,
zajmę ci kolejkę u wrót piekła.
Po to jestem stworzona,
będę błyskiem,
będę końcem,
a potem znów.
Zacznę od nowa,
będę lalką,
twą dziewczyną,
usunę ci serce.
Spalę twój świat,
będę twoją rzeczą,
męką i łzami,
powtarzanym "nie mam co na siebie włożyć".
Będę twoją suką,
będę twoją dziwką,
niekończącą się, bez przyjaźni,
samozaspakajania, bez sumienia.
chcę stać się ruiną...dla Ciebie.
Chcę rozbić swój honor...na twojej podłodze.
Wypełnić Cię tym co czuję.
Cóż, może to jest przerażające, lecz
chcę połknąć całego Ciebie,
zamienić w popiół,
pokonać Cię.
Będę twoją zabawką,
będę dziurą,
zmiażdżę twoje kości,
zetrę twą duszę.
Będę twą zabawką,
będę rzeczą,
doprowadzę do płaczu haosem,
który wprowadzam.
Będę lalką,
zajmę ci kolejkę u wrót piekła.
Po to jestem stworzona,
będę błyskiem,
będę końcem,
a potem znów.
Zacznę od nowa,
będę lalką,
twą dziewczyną,
usunę ci serce.
Spalę twój świat,
będę twoją rzeczą,
męką i łzami,
powtarzanym "nie mam co na siebie włożyć".
Będę twoją suką,
będę twoją dziwką,
niekończącą się, bez przyjaźni,
samozaspakajania, bez sumienia.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
no i dlaczego 'cię', 'ciebie' dużą literą?
mimo to, miło, że komuś chciało się VACa tłumaczyć... hail!