Teksty piosenek > V > Veruca Salt > Somebody
2 549 774 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 544 oczekujących

Veruca Salt - Somebody

Somebody

Somebody

Tekst dodał(a): beczkasmiechu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beczkasmiechu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aneta717 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I want somebody to share
Share the rest of my life
Share my innermost thoughts
Know my intimate details
Someone who'll stand by my side
And give me support
And in return
He'll get my support
He will listen to me
When I want to speak
About the world we live in
And life in general
Though my views may be wrong
They may even be perverted
He will hear me out
And won't easily be converted
To my way of thinking
In fact he'll often disagree
But at the end of it all
He will understand me

I want somebody who cares
For me passionately
With every thought and with every breath
Someone who'll help me see things
In a different light
All the things I detest
I will almost like
I don't want to be tied
To anyone's strings
I'm carefully trying to steer clear
Of those things
But when I'm asleep
I want somebody
Who will put their arms around me
And kiss me tenderly
And things like this
Make me sick
In a case like this
I'll get away with it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę kogoś, żeby się podzielić
podzielić się resztą swojego życia
Podzielić najskrytszymi myślami
żeby poznał moje prywatne szczegóły
Kogoś, żeby stanął po mojej stronie
żeby był mi podporą
A w zamian
On będzie okazywał mi pomoc
Będzie mnie słuchać
kiedy będę chciała mówić o świecie, na którym żyjemy
Ogólnie o życiu

Może moje poglądy będę niewłaściwe
Mogą być nawet zboczone

Będzie mnie wysłuchiwał
i nie będzie łatwo go zmienić
na moje myślenie
Tak naprawdę nigdy nie będziemy się zgadzać
Ale na koniec
będzie mnie rozumiał

Chcę mieć kogoś, kogo gorąco/czule obchodzę
Z każdą myślą i każdym oddechem
ktoś będzie mi pomagał
widzieć sprawy w innym świetle
A rzeczy, których nie cierpię
będę również lubić
Nie chcę być związana
w żadne kolce

Będę uważna, będę próbować nie zbaczać
z tego wszystkiego
Ale kiedy zasnę
Chciałabym kogoś, kto mnie obejmie
i czule mnie pocałuje

Coś takiego jak to
sprawia, że szaleję
W tym przypadku
Umknę ze wszystkim

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Veruca Salt

Płyty:

For The Masses

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 774 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności