Teksty piosenek > V > Via Gra > Ne Ostavljaj Menja
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 745 oczekujących

Via Gra - Ne Ostavljaj Menja

Ne Ostavljaj Menja

Ne Ostavljaj Menja

Tekst dodał(a): Chytra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): endzi88 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У нее небесный запах, цвет золотой
Сердце по ночам богу молится
Просит каждый раз об одном, но...

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Поначалу не боялась - думала пройдет
Но внезапно отказало сердце мое
Все, что до него было - не было
Белым застелю полотном, но...

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Не оставляй меня...
Не оставляй меня...
Не оставляй меня...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem co mam robić z tym nieszczęściem
Miałam na świecie wszystko, tylko nie to
Gdzie mój los – nie wiadomi mi tego.
Niech wszystko będzie jak jest sądzone, ale…

Nie wiem co mam robić z tym nieszczęściem
Ma ono niebiański zapach, złoty kolor
Moje serce po nocach modli się do Boga
Każdego dnia prosi o jedno, ale…

Ale ja gram tę rolę
Jak dwie siostry – miłość i ból.
One żyją we mnie w niewytłumaczalny sposób
Ty zdobedziesz nawet niebo
A ja nie chce wolności
Kochany nie zostawiaj mnie.

Na początku się nie bałam – myślałam że to przejdzie
Ale nagle moje serce zrezygnowało
Wszystko co było przed tobą
Zaścielę białym płótnem, ale

Ale ja gram tę rolę
Jak dwie siostry – miłość i ból.
One żyją we mnie w niewytłumaczalny sposób
Ty zdobedziesz nawet niebo
A ja nie chce wolności
Kochany nie zostawiaj mnie.


Nie zostawiaj mnie…
Nie zostawiaj mnie…
Nie zostawiaj mnie…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 745 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności