Teksty piosenek > V > Victor Leksell > Svag
2 656 603 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 737 oczekujących

Victor Leksell - Svag

Svag

Svag

Tekst dodał(a): ballack20 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Victor Leksell - Svag

Visa dem hur stark du är
Låt dem aldrig se dig fälla tårar
Det är så jag växte upp
Var bara en man och ta det
Allting är okej om någon frågar
Det är så det vart för mig
Och jag kan lyfta flera tusen kilo
Och jag kan ta mig över hav och land
Kan göra nästan allt de ber om

Men jag kan inte va i samma rum som dig
Utan att jag tappar andan
Och varje gång du ser på mig
Känns som att mitt hjärta stannar
Försöker spela svår och stå emot
Men du river mina murar
Jag vet inte vad du gör
Men allting som du gör det gör mig svag

Våga släppa taget nu
Sluta vara rädd för att bli sårad
Det är så det måste va
Det är väl bara så det är
Kan ändå inte fatta det
För jag kan göra nästan allt de ber om

Men jag kan inte va i samma rum som dig
Utan att jag tappar andan
Och varje gång du ser på mig
Känns som att mitt hjärta stannar
Försöker spela svår och stå emot
Men du river mina murar
Jag vet inte vad du gör
Men allting som du gör det gör mig svag

Aldrig vågat visa mig svag
Men med dig blir det en annan sak
Med dig finns inget annat val
Med dig så vill jag vara svag
Nu vill jag bara va i samma rum som dig
Och jag vågar tappa andan
Och varje gång du ser på mig
Vill jag bara att tiden stannar

Men jag kan inte va i samma rum som dig
Utan att jag tappar andan
Och varje gång du ser på mig
Känns som att mitt hjärta stannar
Försöker spela svår och stå emot
Men du river mina murar
Jag vet inte vad du gör
Men allting som du gör det gör mig svag

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Victor Leksell - Svag

Pokaż tłumaczenie
Pokaż im jaka jesteś silna
Nigdy nie pozwól im zobaczyć, jak lecą ci łzy
W ten sposób dorastałem
Bądź po prostu mężczyzną i przejdź przez to
Jeżeli ktoś się zapyta, to wszystko jest okej
Tak było w moim przypadku
I mogę unieść kilka tysięcy kilogramów
I mogę przejść przez morza i lądy
Potrafię zrobić prawie wszystko, o co oni poproszą

Ale nie mogę być w tym samym pokoju co ty
Bez stracenia oddechu
I za każdym razem, kiedy na mnie patrzysz
To czuję się, jakby moje serce się zatrzymało
Próbuję udawać trudnego i to powstrzymywać
Ale ty burzysz moje ściany
Nie wiem co robisz
Ale wszystko co robisz sprawia, że jestem słaby

Miej odwagę by teraz odpuścić
Przestań się bać, że ktoś cię zrani
Tak musi być
Tak chyba po prostu jest
I tak nie mogę tego zrozumieć
Bo ja potrafię zrobić prawie wszystko, o co oni poproszą

Ale nie mogę być w tym samym pokoju co ty
Bez stracenia oddechu
I za każdym razem, kiedy na mnie patrzysz
To czuję się, jakby moje serce się zatrzymało
Próbuję udawać trudnego i to powstrzymywać
Ale ty burzysz moje ściany
Nie wiem co robisz
Ale wszystko co robisz sprawia, że jestem słaby

Nigdy nie miałem odwagi pokazać się, kiedy jestem słaby
Ale z tobą to jest coś innego
Z tobą nie ma innego wyboru
Z tobą chcę być słaby
Teraz chcę być w tym samym pokoju co ty
I mam odwagę by stracić oddech
I za każdym razem kiedy na mnie patrzysz
Chcę tylko aby czas się zatrzymał

Ale nie mogę być w tym samym pokoju co ty
Bez stracenia oddechu
I za każdym razem, kiedy na mnie patrzysz
To czuję się, jakby moje serce się zatrzymało
Próbuję udawać trudnego i to powstrzymywać
Ale ty burzysz moje ściany
Nie wiem co robisz
Ale wszystko co robisz sprawia, że jestem słaby

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 603 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności