Teksty piosenek > V > Vinnie Ferra > Destroying me
2 546 798 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 359 oczekujących

Vinnie Ferra - Destroying me

Destroying me

Destroying me

Tekst dodał(a): Madziax] Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avernus20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xaneczka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vinnie Ferra:

I don't know which way to go
From the moutains where the snow
Lays down to let the grass grow
Still I don't know which way way to go

Will You lead me to the top
Letting me know when to stop
And I look to you for my guidance
And You'r my teacher you'r my silence

Alex Essoe:

I tried to teach you all I know
But all you did was just refuse
You knew exactly what to do
But you just couldn't choose

And this is why I have to leave
You are too busy toying me
Never knowing when to stop
I said it once I've had enough

Chorus:
You're so blinded
By your love for me
You can't see
You're destroying me

Vinnie Ferra:
So tell me now what am I to do
Turn around and live without you
I hope you truly thought this through
Wish you could see me as I see you

Chorus:
I can't live
without you'r love for me
Please come back
And be whole with me

I can't live
without you'r love for me
Please come back
And be whole with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Vinnie Ferra:

Nie wiem którą drogę się udać
Od gór, tam gdzie śnieg
odchodzi by pozwolić trawie rosnąć
ciągle nie wiem która drogą iść

Czy poprowadzisz mnie na szczyt
dając mi znać kiedy się zatrzymać
wybrałem Cię na przewodnika
jesteś moim nauczycielem, moją ciszą

Ales Essoe

Próbowałam nauczyć Cię wszystkiego co umiem
ale wszystko co robiłeś było tylko odmową
dokładnie wiedziałeś co zrobić
tylko po prostu nie mogłeś wybrać

I to dlatego muszę odejść
Jesteś zbyt zajęty zabawianiem mnie
nigdy nie wiedząc kiedy przestać
raz to powiedziałam, że mam dosyć

Chorus:
Jesteś tak zaślepiona
swoją miłością do mnie
nie widzisz
niszczysz mnie

Vinnie Ferra:

Więc powiedz mi, co mam teraz zrobić
odwrócić się i życ bez Ciebie
mam nadzieję, że naprawdę to przemyślałaś
chciałbym abyś widziała mnie tak jak ja Ciebie

Chorus:
Nie mogę żyć
bez Twojej miłości do mnie
Proszę, wróć
o bądź cała ze mną

Nie mogę żyć
bez Twojej miłości do mnie
Proszę, wróć
o bądź cała ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Vinnie Ferra

Ciekawostki:

soundtrack wykorzystany w serialu "90210"

Ścieżka dźwiękowa:

Być człowiekiem sezon 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 798 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności