Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vintersorg
Popularne teksty
19. Halsey - The End
Vintersorg - Svältvinter
Svältvinter
Tekst dodał(a): Lunatyk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Den birfilande snöstorm vid herkuliska uren
Över iskrönt gränsrygg i ursprungsmakt
Från bergryggens skulderblad hörs näverluren
De klagande toner i svältande trakt
Med hungerns sorgevagnar som släpande ok
Utmärglade, hålögda, med bukar som rämnar
Nybyggaröden insvepta i vinterns dok
Där ovädret skövlar och ruiner efterlämnar
Vävtätt är snöfallet som ger en mat belysning
Kylan förkunnar sin härskarrätt
Nu födan har sinat, allt känns som en feberrysning
Det gnager i själen hos fjällbygdens ätt
Livslågan falnar för omätlig nöd
"Ett kungarike, för kött och bröd"
Från korpboning höres hånskratten
Så sakteligen närmar sig polarnatten
Och fjällskred avlas vid topparnas fästen
En dundrande härsmakt i rasande färd
Byns undergång, och lavinen är själva offerprästen
Och drivornas fängsel dess altarhärd
Med hungerns sorgevagnar som släpande ok
Utmärglade, hålögda, med bukar som rämnar
Nybyggaröden insvepta i vinterns dok
Där ovädret skövlar och ruiner efterlämnar
Frosttronade de domnar
Till griftlig stillhet de somnar
Över iskrönt gränsrygg i ursprungsmakt
Från bergryggens skulderblad hörs näverluren
De klagande toner i svältande trakt
Med hungerns sorgevagnar som släpande ok
Utmärglade, hålögda, med bukar som rämnar
Nybyggaröden insvepta i vinterns dok
Där ovädret skövlar och ruiner efterlämnar
Vävtätt är snöfallet som ger en mat belysning
Kylan förkunnar sin härskarrätt
Nu födan har sinat, allt känns som en feberrysning
Det gnager i själen hos fjällbygdens ätt
Livslågan falnar för omätlig nöd
"Ett kungarike, för kött och bröd"
Från korpboning höres hånskratten
Så sakteligen närmar sig polarnatten
Och fjällskred avlas vid topparnas fästen
En dundrande härsmakt i rasande färd
Byns undergång, och lavinen är själva offerprästen
Och drivornas fängsel dess altarhärd
Med hungerns sorgevagnar som släpande ok
Utmärglade, hålögda, med bukar som rämnar
Nybyggaröden insvepta i vinterns dok
Där ovädret skövlar och ruiner efterlämnar
Frosttronade de domnar
Till griftlig stillhet de somnar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBurza śnieżna grająca na skrzypcach przy herkulesowych pierwotnych skałach
Nad pokrytym lodem horyzontem, w pierwotnej sile
Ze zboczy grzbietu gór słychać róg kory brzozy
Przykrywające tony w rejonach głodu
Z bólem z głodu bytu niczym wciągające jarzmo
Wychudzeni, z zapadniętymi oczami i rozdzierającymi się brzuchami
Losy osadników owiane są welonami zimy
Tam gdzie szaleje burza i zostawia za sobą ruiny
Burza śnieżna, która przygasza światło jest bliska jak sukno
Mróz przepowiada, że rozpocznie się jej panowanie
Właśnie kończy się jedzenie, wszystko powoduje gorączkę i dreszcze
To gryzie duszę rodziny górskiego narodu
Płomień życia gaśnie z powodu niedożywienia
"Królestwo mięsa i chleba"
Z kruczego domu słychać pogardliwy śmiech
powoli zbliża się noc polarna
A górskie zjazdy powstają na twierdzach szczytów
Szarżująca armia w szaleńczym locie
Zagłada wsi, a lawina jest samym kapłanem ofiarnym
A więzienie zasp to jego palenisko ołtarzowe
Z bólem z głodu bytu niczym wciągające jarzmo
Wychudzeni, z zapadniętymi oczami i rozdzierającymi się brzuchami
Losy osadników owiane są welonami zimy
Tam gdzie szaleje burza i zostawia za sobą ruiny
Od mrozu na tronie drętwieją
W zabójczym bezruchu zapadają w sen
Nad pokrytym lodem horyzontem, w pierwotnej sile
Ze zboczy grzbietu gór słychać róg kory brzozy
Przykrywające tony w rejonach głodu
Z bólem z głodu bytu niczym wciągające jarzmo
Wychudzeni, z zapadniętymi oczami i rozdzierającymi się brzuchami
Losy osadników owiane są welonami zimy
Tam gdzie szaleje burza i zostawia za sobą ruiny
Burza śnieżna, która przygasza światło jest bliska jak sukno
Mróz przepowiada, że rozpocznie się jej panowanie
Właśnie kończy się jedzenie, wszystko powoduje gorączkę i dreszcze
To gryzie duszę rodziny górskiego narodu
Płomień życia gaśnie z powodu niedożywienia
"Królestwo mięsa i chleba"
Z kruczego domu słychać pogardliwy śmiech
powoli zbliża się noc polarna
A górskie zjazdy powstają na twierdzach szczytów
Szarżująca armia w szaleńczym locie
Zagłada wsi, a lawina jest samym kapłanem ofiarnym
A więzienie zasp to jego palenisko ołtarzowe
Z bólem z głodu bytu niczym wciągające jarzmo
Wychudzeni, z zapadniętymi oczami i rozdzierającymi się brzuchami
Losy osadników owiane są welonami zimy
Tam gdzie szaleje burza i zostawia za sobą ruiny
Od mrozu na tronie drętwieją
W zabójczym bezruchu zapadają w sen
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):