Teksty piosenek > V > Vintersorg > The Enigmatic Spirit
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Vintersorg - The Enigmatic Spirit

The Enigmatic Spirit

The Enigmatic Spirit

Tekst dodał(a): Agetta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plateau Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vinter009 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From a far existence a phantom came
To gibe and curse the mortal.
Abhorrent was its bleareyed glance
Wich petrified everything, even the wind.
So, from wich dimension did it travel?
This metaphysical envoy.
Which breaks the logical symmetry,
And stand above our planetary puzzel.

All this is symptomatic for those
Who's been baptized in fire.
It is at least my thesis, so i
Want the spirit to speak.

[the spirit:]
"in heaven i am a wild ox.
On earth i am a lion.
A jester from hell,
And the shadows allmighty.
The scientist of darkness
Older than the constellations.
The mysterious jinx and
The error in heavens masterplan."

An amorphous energy spawned in
A cataract of flames, invisible for our
Supervision. do we dare to open
Our minds and souls to even
Analyse it? or should it rest in
Secrecy? all i know is that i can't
Deny its licentious attraction,
So i want the spirit to speak.

[the spirit:]
"in heaven i am a wild ox.
On earth i am a lion.
A jester from hell,
And the shadows allmighty.
The scientist of darkness
Older than the constellations.
The mysterious jinx and
The error in heavens masterplan."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tajemniczy Duch

Z odległego bytu przybył duch
Aby drwić i przeklinać śmiertelników.
Odrażające było jego zamglone spojrzenie
Które zamieniało w kamień wszystko, nawet wiatr.
Z jakiego wymiaru się przemieścił?
Ten metafizyczny wysłannik
Który łamał logiczne symetrie
I panował nad naszą planetarną układanką.

Wszystko to jest znakiem dla tych
Którzy zostali ochrzczeni w ogniu.
To przynajmniej moja teza
Więc chcę, aby duch przemówił.

,,W niebie jestem dzikim wołem
Na ziemi lwem
Błaznem z piekieł
Cieniami wszechmogącymi
Naukowcem ciemności
Starszym niż gwiazdozbiory
Mistycznym fatum
Błędem w niebiańskim, potężnym planie.''

Amorficzna energia zrodziła się w
Zaćmie płomieni, niezauważalnej dla nas.
Czy odważymy się otworzyć
Nasze umysły i dusze, aby to przeanalizować?
Czy powinno to pozostać ukryte?
Wiem tylko, że nie mogę zaprzeczyć
Jego obscenicznemu urokowi.
Więc pragnę, aby duch przemówił.

,,W niebie jestem dzikim wołem
Na ziemi lwem
Błaznem z piekieł
Cieniami wszechmogącymi
Naukowcem ciemności
Starszym niż gwiazdozbiory
Mistycznym fatum
Błędem w niebiańskim, potężnym planie.''

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności