Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Violet Evergarden Ending - Michishirube - Minori Chihara
Michishirube - Minori Chihara
Tekst dodał(a): gosza79
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosza79
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
anata no koe ga michishirube
ichiwa no tori ga naite iru
namae no nai sora ni watashi wo sagashite
yasashisa de ami tsuzuketa
yurikago de asu e yukou
hare no hi mo ame no hi ni mo
anata wo mamoru tame ni
kakegae no nai takaramono
namae no nai hana wa shizuka ni nemuru yo
iro naki kaze ga yonde iru
koinegau furusato natsukashii kaori
tooku osanai kioku wa
hidamari no you na nukumori
utakata no yume kara same
kodoku ga “hitori” to shitta
sazukerareta tsubasa wo habatakasete
tobu koto wo yamenai to yakusoku shiyou
hitori ja nai
negai wa hitotsu dake anata no shiawase
yasashisa de ami tsuzuketa
yurikago de asu wo yukou
hare no hi mo ame no hi ni mo
“aishiteru” wo tsutaete…
kono machi ni umareta no wa
anata to meguriau tame
kono machi ni umareta kara
anata ni meguriaeta
ichiwa no tori ga tonde yuku
namae no nai sora ni ashita wo sagashite
ichiwa no tori ga naite iru
namae no nai sora ni watashi wo sagashite
yasashisa de ami tsuzuketa
yurikago de asu e yukou
hare no hi mo ame no hi ni mo
anata wo mamoru tame ni
kakegae no nai takaramono
namae no nai hana wa shizuka ni nemuru yo
iro naki kaze ga yonde iru
koinegau furusato natsukashii kaori
tooku osanai kioku wa
hidamari no you na nukumori
utakata no yume kara same
kodoku ga “hitori” to shitta
sazukerareta tsubasa wo habatakasete
tobu koto wo yamenai to yakusoku shiyou
hitori ja nai
negai wa hitotsu dake anata no shiawase
yasashisa de ami tsuzuketa
yurikago de asu wo yukou
hare no hi mo ame no hi ni mo
“aishiteru” wo tsutaete…
kono machi ni umareta no wa
anata to meguriau tame
kono machi ni umareta kara
anata ni meguriaeta
ichiwa no tori ga tonde yuku
namae no nai sora ni ashita wo sagashite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwój głos jest moim przewodnikiem.
Pojedynczy ptak płacze,
Kiedy szuka mnie na bezimiennym niebie.
Jutro będę kontynuować
tkać w kolebce czułości
Aby móc Cie chronić
w słoneczne i deszczowe dni.
Skarb nie do zastąpienia,
bezimienny kwiat spokojnie śpi spokojnie.
Zawodzi bezbarwny wiatr.
Nasze miejsce urodzenia przywodzi znajomy zapach.
Dalekie wspomnienia z dzieciństwa,
trzymające w sobie ciepło słonecznych promieni.
Budząc się z przelotnego snu,
uświadamiam sobie, że jestem całkiem sama.
Trzepocząc skrzydłami, które nam dano,
Obiecajmy, że nigdy nie przestaniemy latać.
Nie jesteśmy sami!
Mam tylko jedno życzenie: twoje szczęście.
Jutro będę kontynuować
tkać w kolebce czułości
Aby móc Ci powiedzieć kocham Cię
w słoneczne i deszczowe dni.
Zostałem urodzony w tym mieście,
po to, abym Cię spotkać.
Urodziłem się w tym mieście,
i byłem w stanie Cię spotkać.
Pojedynczy ptak leci naprzód,
kiedy szuka jutra na bezimiennym niebie.
Pojedynczy ptak płacze,
Kiedy szuka mnie na bezimiennym niebie.
Jutro będę kontynuować
tkać w kolebce czułości
Aby móc Cie chronić
w słoneczne i deszczowe dni.
Skarb nie do zastąpienia,
bezimienny kwiat spokojnie śpi spokojnie.
Zawodzi bezbarwny wiatr.
Nasze miejsce urodzenia przywodzi znajomy zapach.
Dalekie wspomnienia z dzieciństwa,
trzymające w sobie ciepło słonecznych promieni.
Budząc się z przelotnego snu,
uświadamiam sobie, że jestem całkiem sama.
Trzepocząc skrzydłami, które nam dano,
Obiecajmy, że nigdy nie przestaniemy latać.
Nie jesteśmy sami!
Mam tylko jedno życzenie: twoje szczęście.
Jutro będę kontynuować
tkać w kolebce czułości
Aby móc Ci powiedzieć kocham Cię
w słoneczne i deszczowe dni.
Zostałem urodzony w tym mieście,
po to, abym Cię spotkać.
Urodziłem się w tym mieście,
i byłem w stanie Cię spotkać.
Pojedynczy ptak leci naprzód,
kiedy szuka jutra na bezimiennym niebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):