Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Violetta
Popularne teksty
16. Kuban - Koto
Violetta - Are You Ready For The Ride?
Are You Ready For The Ride?
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deprecha12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Escucha bien
Soy un buen chico que te quiere bien
Mi corazón siempre me dice "qui ta tudo tudo bom"
En el amor yo soy un eterno buscador
Soy un descarado y yo respondo en todos lados.
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Si suena bien, ya no me importa nada,
No me importa nada!
Vuelvo a mi casa me pregunto que me pasa,
Vuelvo a mi casa, pregunto que pasa.
No vine aquí a vacilar, quiero bailar, (coros) ponte a cantar.
Por que, en fin, no somos tan, tan diferentes.
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Cero conflicto, esto me hace aun más listo
Soy feliz y tengo todo para dar
Tal vez romántico, analítico, muy crítico y ecléctico.
Ese soy yo y todo te lo doy.
Si suena bien, ya no me importa nada,
No me importa nada!
Vuelvo a mi casa me pregunto que me pasa,
Vuelvo a mi casa, pregunto que pasa.
No vine aquí a vacilar, quiero bailar, (coros) ponte a cantar.
Por que, en fin, no somos tan, tan diferentes.
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Cero conflicto, esto me hace aun más listo
Soy feliz y tengo todo para dar
Tal vez romántico, analítico, muy crítico y ecléctico.
Ese soy yo y todo te lo doy.
Are you ready for the ride, Let's get it goin'
Are you ready for the ride, Get ready for!
(Manos arriba, Yeah)
Are you ready for the ride, Let's get it goin'
Are you ready for the ride, Get ready for!
Are you ready for the ride, Let's get it goin'
Are you ready for the ride, Get ready for!
Soy un buen chico que te quiere bien
Mi corazón siempre me dice "qui ta tudo tudo bom"
En el amor yo soy un eterno buscador
Soy un descarado y yo respondo en todos lados.
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Si suena bien, ya no me importa nada,
No me importa nada!
Vuelvo a mi casa me pregunto que me pasa,
Vuelvo a mi casa, pregunto que pasa.
No vine aquí a vacilar, quiero bailar, (coros) ponte a cantar.
Por que, en fin, no somos tan, tan diferentes.
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Cero conflicto, esto me hace aun más listo
Soy feliz y tengo todo para dar
Tal vez romántico, analítico, muy crítico y ecléctico.
Ese soy yo y todo te lo doy.
Si suena bien, ya no me importa nada,
No me importa nada!
Vuelvo a mi casa me pregunto que me pasa,
Vuelvo a mi casa, pregunto que pasa.
No vine aquí a vacilar, quiero bailar, (coros) ponte a cantar.
Por que, en fin, no somos tan, tan diferentes.
Are you ready for the ride? Let's get it goin'
Are you ready for the ride? Get ready for
Cero conflicto, esto me hace aun más listo
Soy feliz y tengo todo para dar
Tal vez romántico, analítico, muy crítico y ecléctico.
Ese soy yo y todo te lo doy.
Are you ready for the ride, Let's get it goin'
Are you ready for the ride, Get ready for!
(Manos arriba, Yeah)
Are you ready for the ride, Let's get it goin'
Are you ready for the ride, Get ready for!
Are you ready for the ride, Let's get it goin'
Are you ready for the ride, Get ready for!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePosłuchaj dobrze
Jestem dobrym człowiekiem, który kocha cię dobrze
Moje serce zawsze mówi mi "wszystko, wszystko dobrze"
W miłości jestem wiecznym poszukiwaczem
Jestem bezczelny, i odpowiadam wszędzie.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Jeśli brzmi to dobrze, to już nie obchodzi mnie nic
Nie obchodzi mnie nic
Wracam do domu i zastanawiam się, co się ze mną dzieje
Wracam do domu, zastanawiam się, co się dzieje,
Nie jestem tutaj, aby dokuczać, chcę tańczyć i śpiewać
Bo w końcu nie jesteśmy aż , tak, tak różni.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Bycie konfliktowym, czyni mnie jeszcze bardziej gotowym
Jestem szczęśliwy i mam wszystko, aby dać
Może romantyczny, analityczny, bardzo krytyczny
I krytyk, to właśnie ja i wszystko co daję.
Jeśli brzmi to dobrze, to już nie obchodzi mnie nic
Nie obchodzi mnie nic.
Wracam do domu i zastanawiam się, co się ze mną dzieje
Wracam do domu, zastanawiam się, co się dzieje,
Nie jestem tutaj, aby dokuczać, chcę tańczyć i śpiewać
Bo w końcu nie jesteśmy aż , tak, tak różni.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Bycie konfliktowym, czyni mnie jeszcze bardziej gotowym
Jestem szczęśliwy i mam wszystko, aby dać
Może romantyczny, analityczny, bardzo krytyczny
I krytyk, to właśnie ja i wszystko co daję.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
(Ręce do góry, tak)
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Jestem dobrym człowiekiem, który kocha cię dobrze
Moje serce zawsze mówi mi "wszystko, wszystko dobrze"
W miłości jestem wiecznym poszukiwaczem
Jestem bezczelny, i odpowiadam wszędzie.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Jeśli brzmi to dobrze, to już nie obchodzi mnie nic
Nie obchodzi mnie nic
Wracam do domu i zastanawiam się, co się ze mną dzieje
Wracam do domu, zastanawiam się, co się dzieje,
Nie jestem tutaj, aby dokuczać, chcę tańczyć i śpiewać
Bo w końcu nie jesteśmy aż , tak, tak różni.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Bycie konfliktowym, czyni mnie jeszcze bardziej gotowym
Jestem szczęśliwy i mam wszystko, aby dać
Może romantyczny, analityczny, bardzo krytyczny
I krytyk, to właśnie ja i wszystko co daję.
Jeśli brzmi to dobrze, to już nie obchodzi mnie nic
Nie obchodzi mnie nic.
Wracam do domu i zastanawiam się, co się ze mną dzieje
Wracam do domu, zastanawiam się, co się dzieje,
Nie jestem tutaj, aby dokuczać, chcę tańczyć i śpiewać
Bo w końcu nie jesteśmy aż , tak, tak różni.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Bycie konfliktowym, czyni mnie jeszcze bardziej gotowym
Jestem szczęśliwy i mam wszystko, aby dać
Może romantyczny, analityczny, bardzo krytyczny
I krytyk, to właśnie ja i wszystko co daję.
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
(Ręce do góry, tak)
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Czy jesteś gotowy do jazdy, Przygotuj się!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Mellino, Pablo Correa and Ezequiel Bauza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Silvio Richetto |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jorge Blanco, Nicolas Garnier, Samuel Nascimento, Rodrigo Velilla and Facundo Gembande |
| Płyty: |
Violetta |
| Ciekawostki: |
piosenka napisana w 1. sezonie na polecenie ćwiczenia od Pablo. Ta piosenka tak bardzo spodobała się chłopakom oraz innym że postanowili założyć zespół All For You (inne hity Cuando Me Voy, Tu Foto De Verano) |
Komentarze (35):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jak tylko usłyszałam to od razu coś zaskoczyło Genialne <3
Pokaż powiązany komentarz ↓