Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Violetta
Violetta - Quiero
Quiero
Tekst dodał(a): martynahrehorec
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olesska19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siento que hoy ya estoy lista
Digo, me siento distinta
Quiero ser la protagonista
No hay nada que temer
Con el amor todo sucede
Y si uno duda, retrocede
La actitud todo lo puede
Y me hace sentir bien
Para vivir,
para sonar
Para sentir,
para gritar yo puedo
Para poder mirarte y decirte que te quiero
Para decirte que te quiero
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
El telon, el escenario
El color de mi vestuario
Detallar mi itinerario
Y ser quien quiero ser
Digo que na hay nada cierto
Y todo es transparente
Digo que puedo cambiar
Mi vida de repente
Para vivr,
para sonar
Para sentir,
para gritar yo puedo para poder mirarte y decirte que te quiero
Para decirte que te quiero
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
para vivir (oh oh)
Para sonar (oh oh)
para sentir (oh oh)
para decir oh oh)
para vivir (oh oh)
para sonar (oh oh)
para vivr
para sentir
Digo, me siento distinta
Quiero ser la protagonista
No hay nada que temer
Con el amor todo sucede
Y si uno duda, retrocede
La actitud todo lo puede
Y me hace sentir bien
Para vivir,
para sonar
Para sentir,
para gritar yo puedo
Para poder mirarte y decirte que te quiero
Para decirte que te quiero
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
El telon, el escenario
El color de mi vestuario
Detallar mi itinerario
Y ser quien quiero ser
Digo que na hay nada cierto
Y todo es transparente
Digo que puedo cambiar
Mi vida de repente
Para vivr,
para sonar
Para sentir,
para gritar yo puedo para poder mirarte y decirte que te quiero
Para decirte que te quiero
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
para vivir (oh oh)
Para sonar (oh oh)
para sentir (oh oh)
para decir oh oh)
para vivir (oh oh)
para sonar (oh oh)
para vivr
para sentir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję, że dzisiaj już jestem gotowa
Mówię, że czuję się inaczej
Chcę być główną bohaterką
Nie ma się czego bać
To za sprawą miłości wszystko się dzieje
A jeśli jakaś wątpliwość powraca
Nastawienie może wszystko (zmienić)
I sprawia że czuję się dobrze
Aby żyć
Aby marzyć
Aby czuć
Aby krzyczeć "mogę"
Aby móc patrzeć na ciebie i mówić ci, że cię kocham
Aby mówić kocham
Aby móc być tym płomieniem, który rozpala mój ogień
Kurtyna, scena
Kolor mojego kostiumu
Wyznaczać swój szlak
I być tym, kim chcę być
Mówię, że nie ma nic pewnego
I wszystko jest pozorne
Mówię, że mogę zmienić
Moje życie "od zaraz"
Aby żyć
Aby marzyć
Aby czuć
Aby krzyczeć "mogę"
Aby móc patrzeć na ciebie i mówić ci, że cię kocham
Aby mówić kocham
Aby móc być tym płomieniem, który rozpala mój ogień
Mówię, że czuję się inaczej
Chcę być główną bohaterką
Nie ma się czego bać
To za sprawą miłości wszystko się dzieje
A jeśli jakaś wątpliwość powraca
Nastawienie może wszystko (zmienić)
I sprawia że czuję się dobrze
Aby żyć
Aby marzyć
Aby czuć
Aby krzyczeć "mogę"
Aby móc patrzeć na ciebie i mówić ci, że cię kocham
Aby mówić kocham
Aby móc być tym płomieniem, który rozpala mój ogień
Kurtyna, scena
Kolor mojego kostiumu
Wyznaczać swój szlak
I być tym, kim chcę być
Mówię, że nie ma nic pewnego
I wszystko jest pozorne
Mówię, że mogę zmienić
Moje życie "od zaraz"
Aby żyć
Aby marzyć
Aby czuć
Aby krzyczeć "mogę"
Aby móc patrzeć na ciebie i mówić ci, że cię kocham
Aby mówić kocham
Aby móc być tym płomieniem, który rozpala mój ogień
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Serial Violetta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Violetta |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Violetta/Martina Stoessel |
| Covery: |
ludmila |
| Płyty: |
GIRA MI CANCIÓN |
Komentarze (5):
By powiedzieć, że jestem inna
Chcę być bohaterką/gwiazdą
Nie ma się czego obawiać
Wszystko dzieje się z miłością
Jeśli z powrotem masz wątpliwości,
Nastawienie może się zmienić.
I sprawia że czuję się dobrze.
By Żyć
By Marzyć
By Czuć
Przestań krzyczeć, że mogę
Spojrzeć na ciebie i powiedzieć,
że cię kocham.
By Żyć
By Marzyć
By Czuć
Przestań krzyczeć, że mogę
być połączeniem,
które oświetla mój ogień
Kurtyna
Akcja
Kolorowa jest moja szafa
Szczegółowy jest mój plan,
I być tym, kim chcę być.
Mówię nie
wszystko jest prawdą i
jest przejrzyste.
Mówię, że mogę zmienić nagle swojego życia.
By Żyć
By Marzyć
By Czuć
Przestań krzyczeć, że mogę
Spojrzeć na ciebie i powiedzieć,
że cię kocham.
By Żyć
By Marzyć
By Czuć
Przestań krzyczeć, że mogę
być połączeniem,
które oświetla mój ogień
(By Żyć
By Marzyć
By Czuć)
By Żyć
By Czuć
Pokaż powiązany komentarz ↓