Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Violetta (English)
Popularne teksty
16. Ayliva - Nein!
Violetta (English) - Once Again
Once Again
Tekst dodał(a): Magaleine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasandra98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magaleine
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I say come on get this
Your peace of heaven might be in her kiss
I think it's all, all worth a try
But if you fall in love she might make you cry
Oh yeah, just hear what I say
Breathe and stop thinking, let things lead where they may
Don't you agree? You're worth a lot!
It's your turn now so don't forget what you've got
We can, can always, just try it again, oh
Want it? Go get it, it's not very hard, no
If you, don't make it, then try it again, oh
Once again (you can try)
Once again (go get it)
I say come on get this
'Cause love is something that can be hit or miss
But you can make it, yes now you can try
Your dream can come true when you reach the sky
You can, can always, just try it again, oh
Want it? Go get it, it's not very hard, no
If you, don't make it, then try it again, oh
Once again (you can try)
Once again (go get it)
Love says when you see a lot of sadness inside
Be who you are
And then you'll see there's nothing to hide
You'll take a ride inside a shining star
We can, can always, just try it again, oh
Want it? Go get it, it's not very hard, no
If you, don't make it, then try it again, oh
Once again (you can try)
Once again (we got this)
Your peace of heaven might be in her kiss
I think it's all, all worth a try
But if you fall in love she might make you cry
Oh yeah, just hear what I say
Breathe and stop thinking, let things lead where they may
Don't you agree? You're worth a lot!
It's your turn now so don't forget what you've got
We can, can always, just try it again, oh
Want it? Go get it, it's not very hard, no
If you, don't make it, then try it again, oh
Once again (you can try)
Once again (go get it)
I say come on get this
'Cause love is something that can be hit or miss
But you can make it, yes now you can try
Your dream can come true when you reach the sky
You can, can always, just try it again, oh
Want it? Go get it, it's not very hard, no
If you, don't make it, then try it again, oh
Once again (you can try)
Once again (go get it)
Love says when you see a lot of sadness inside
Be who you are
And then you'll see there's nothing to hide
You'll take a ride inside a shining star
We can, can always, just try it again, oh
Want it? Go get it, it's not very hard, no
If you, don't make it, then try it again, oh
Once again (you can try)
Once again (we got this)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówię dalej, weź to
Twój pokój z nieba może być w jej pocałunku
Myślę, że to wszystko, wszystkiego warto spróbować.
Ale jeśli zakochujesz, ona może sprawdzić, że będziesz płakać.
O, tak, po prostu posłuchaj co mówię.
Oddychaj i przestań myśleć, pozwól rzeczom prowadzić tam, gdzie chcą
Nie zgadzasz się? Jesteś wart dużo!
Teraz to twoja kolej więc nie zapomnij co masz.
My możemy, możemy zawsze, po prostu spróbuj jeszcze raz, oh.
Chcesz to? Idź weź to, to nie takie trudne, nie.
Jeśli ty nie zrobisz tego, wtedy spróbuj jeszcze raz, oh.
Ponownie (możesz spróbować)
Ponownie (idź weź to)
Mówię dalej, weź to.
Bo miłość jest czymś, co może być na chybił trafił.
Ale możesz zrobić to, tak teraz możesz spróbować.
Twoje marzenie może się spełnić kiedy dotrzesz do nieba.
Możesz, zawsze możesz, po prostu spróbuj jeszcze raz, oh.
Chcesz to? Idź weź to, to nie takie trudne, nie.
Jeśli ty nie zrobisz tego, wtedy spróbuj jeszcze raz, oh.
Ponownie (możesz spróbować)
Ponownie (idź weź to)
Miłość mówi kiedy widzisz dużo smutku w środku
Bądź kim jesteś.
I wtedy zobaczysz, tam nie ma nic do ukrycia
Pojedziesz wśród święcących gwiazd.
My możemy, możemy zawsze, po prostu spróbuj jeszcze raz, oh.
Chcesz to? Idź weź to, to nie takie trudne, nie.
Jeśli ty nie zrobisz tego, wtedy spróbuj jeszcze raz, oh.
Ponownie (możesz spróbować)
Ponownie (idź weź to).
Twój pokój z nieba może być w jej pocałunku
Myślę, że to wszystko, wszystkiego warto spróbować.
Ale jeśli zakochujesz, ona może sprawdzić, że będziesz płakać.
O, tak, po prostu posłuchaj co mówię.
Oddychaj i przestań myśleć, pozwól rzeczom prowadzić tam, gdzie chcą
Nie zgadzasz się? Jesteś wart dużo!
Teraz to twoja kolej więc nie zapomnij co masz.
My możemy, możemy zawsze, po prostu spróbuj jeszcze raz, oh.
Chcesz to? Idź weź to, to nie takie trudne, nie.
Jeśli ty nie zrobisz tego, wtedy spróbuj jeszcze raz, oh.
Ponownie (możesz spróbować)
Ponownie (idź weź to)
Mówię dalej, weź to.
Bo miłość jest czymś, co może być na chybił trafił.
Ale możesz zrobić to, tak teraz możesz spróbować.
Twoje marzenie może się spełnić kiedy dotrzesz do nieba.
Możesz, zawsze możesz, po prostu spróbuj jeszcze raz, oh.
Chcesz to? Idź weź to, to nie takie trudne, nie.
Jeśli ty nie zrobisz tego, wtedy spróbuj jeszcze raz, oh.
Ponownie (możesz spróbować)
Ponownie (idź weź to)
Miłość mówi kiedy widzisz dużo smutku w środku
Bądź kim jesteś.
I wtedy zobaczysz, tam nie ma nic do ukrycia
Pojedziesz wśród święcących gwiazd.
My możemy, możemy zawsze, po prostu spróbuj jeszcze raz, oh.
Chcesz to? Idź weź to, to nie takie trudne, nie.
Jeśli ty nie zrobisz tego, wtedy spróbuj jeszcze raz, oh.
Ponownie (możesz spróbować)
Ponownie (idź weź to).
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Martina Stoessel, Lodovica Comello, Candelaria Molfese |
| Płyty: |
Violetta (English) |
| Ciekawostki: |
Jest to utwór z angielskiej wersji serialu Violetta. Hiszpański oryginał to "Veo, Veo". |
Komentarze (0):