Teksty piosenek > V > Violetta Villas > Bésame Mucho
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 979 oczekujących

Violetta Villas - Bésame Mucho

Bésame Mucho

Bésame Mucho

Tekst dodał(a): Grosso Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kisio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bésame, bésame mucho.
Słowa piosenki tej płoną
Mi w sercu i drżą,

Bo one uczą,
Jak mam zrozumieć,
Jak wyznać ci mam
Miłość swą.

Bowiem bésame,
To znaczy kochaj mnie,
Może dotyczy to nas.
Mucho to mocno tak,
By poznać ust twych smak,
A ja zaśpiewam jeszcze raz:

Bésame, bésame mucho.
Słowa piosenki tej płoną
I w uszach mi drżą.

Bo one uczą,
Jak mam zrozumieć,
Jak wyznać ci mam
Miłość swą,

Jak mam zrozumieć,
Jak wyznać ci mam
Miłość swą...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bésame, bésame mucho
The words of this song are burning
In my heart and trembling

Because they're teaching
How I'm to understand
How I'm to confess
my love to you

Because bésame
it means love me
Maybe it pertains to us
Mucho is so much
to know the taste of your lips
And I'm about to sing it again

Bésame, bésame mucho
The words of this song are burning
In my ears and trembling

Because they're teaching
How I'm to understand
How I'm to confess
my love to you

How I'm to understand
How I'm to confess
my love to you

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Consuelo Velázquez Torres

Edytuj metrykę
Muzyka:

Consuelo Velázquez Torres (inspirowana utworem Enrique Granadosa)

Rok wydania:

1940

Wykonanie oryginalne:

Emilio Tuero

Covery:

Andrzej Hiolski, Dalida, Diana Krall, Jacek Silski, Lucho Gatica, Alys Robi, Pedro Infante, The Beatles, The Coasters, Cesária Évora, Andrea Bocelli, Maciej Maleńczuk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 979 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności