Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Violetta Villas
Popularne teksty
13. Kękę - Gorycz
Violetta Villas - Od stóp do głów ( Michał Wiśniewski )
Od stóp do głów ( Michał Wiśniewski )
Tekst dodał(a): anabell7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anabell7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7003sylwia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie kochaj mnie troche, bo cała jestem tu,
więc kochaj mnie całą a nie tylko pół,
nie kochaj mnie troche bo troche to nic,
na oścież otwarte, zakratowane drzwi.
Ref: Więc kochaj mnie całą i całuj mnie małą,
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota,
więc kochaj mnie całą i całuj mnie małą i całuj
i kochaj aż zniknie tęsknota.
Nie kochaj mnie troche bo cały jestem tu,
więc kochaj całego a nie tylko pół,
nie kochaj mnie troche bo troche to pic,
na oścież otwarte, zakratowane drzwi
Ref: Więc kochaj całego i całuj do tego,
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota,
więc kochaj całego i całuj do tego,
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota.
Jeśli mnie kochasz to kochaj i mów:
Że mnie w całości od stóp aż do głów,
Więc kochaj w całości i całuj z radości
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota,
więc kochaj mnie całą.. i całuj do tego
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota
więc kochaj mnie całą a nie tylko pół,
nie kochaj mnie troche bo troche to nic,
na oścież otwarte, zakratowane drzwi.
Ref: Więc kochaj mnie całą i całuj mnie małą,
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota,
więc kochaj mnie całą i całuj mnie małą i całuj
i kochaj aż zniknie tęsknota.
Nie kochaj mnie troche bo cały jestem tu,
więc kochaj całego a nie tylko pół,
nie kochaj mnie troche bo troche to pic,
na oścież otwarte, zakratowane drzwi
Ref: Więc kochaj całego i całuj do tego,
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota,
więc kochaj całego i całuj do tego,
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota.
Jeśli mnie kochasz to kochaj i mów:
Że mnie w całości od stóp aż do głów,
Więc kochaj w całości i całuj z radości
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota,
więc kochaj mnie całą.. i całuj do tego
i całuj i kochaj aż zniknie tęsknota
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo not love me a little,
because I'm all here,
So love me whole and not just half,
do not love me a little bit because little it is nothing,
wide open, barred the door.
Chorus: So love me and kiss me all the small,
and kiss and love longing to disappear,
So love me and kiss me all the little
and kiss love and longing to disappear.
Do not love me a little because all I'm here,
So love the whole and not just half,
do not love me a little bit because little this joke,
wide open, barred the door
Chorus: So love and kiss all this,
and kiss and love longing to disappear,
So love and kiss all this, and kiss and love
longing to disappear.
If you love me, love, and say:
Me in full from the foot to the head,
So in all love and kiss the joy
and kiss and love longing to disappear
So love me all .. and kiss for that and kiss and love longing to disappear
because I'm all here,
So love me whole and not just half,
do not love me a little bit because little it is nothing,
wide open, barred the door.
Chorus: So love me and kiss me all the small,
and kiss and love longing to disappear,
So love me and kiss me all the little
and kiss love and longing to disappear.
Do not love me a little because all I'm here,
So love the whole and not just half,
do not love me a little bit because little this joke,
wide open, barred the door
Chorus: So love and kiss all this,
and kiss and love longing to disappear,
So love and kiss all this, and kiss and love
longing to disappear.
If you love me, love, and say:
Me in full from the foot to the head,
So in all love and kiss the joy
and kiss and love longing to disappear
So love me all .. and kiss for that and kiss and love longing to disappear
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Igor Jaszczuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Igor Jaszczuk |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Violetta Villas & Michał Wiśniewski (2003) |
| Płyty: |
1/ S-CD: Violetta Villas & Michał Wisniewski - Walentynkowe Hity, 2003 (Good Summer Polska, GS 01-03 - PL); |
Komentarze (0):